雨晴說道：「OH! We are living at Zhongshan. If you are coming to Zhongshan, contact us. We will be very happy to show you around. By the way, how do you like China?（噢！我們正是住在中山的。如果你們要到中山旅遊，可以聯繫我們。我們很樂意帶你們四處看看。對了，你們覺得中國怎樣？）」
「你怎麼知道？」我問。
我們走到船尾的樓梯口，果然把守在那裡的乘務員向我們收錢，每人十元。付錢以後，我和雨晴攜手走上樓梯，剛走出甲板，我突然覺得此刻站在甲板上的人都被騙了。
暈倒，還是沒聽清。我總不能叫他「speak it again」吧。一時之間，我不知怎樣回答，停了好幾秒，才說：「Pardon?（什麼？）」
「你以為我是小學生呀？會因為去旅行而興奮得睡不著？」我笑道。
對雨晴了解不深的時候，我覺得她雖然聰明、溫柔、善良，但終究只是個普通的女孩子，沒想到隨著了解的深入，我發現她不僅懂得不少各方面的知識，而且廚藝一流，唱歌也到達了頂和-圖-書級水準，還會駕車，幾乎無所不能。然而，她給我的驚喜似乎永遠不會完，像現在，她又出乎我意料地和一個外國人流利地交談起來。
雨晴跟我說過，她讀完高中就沒讀書了。那麼，她怎麼能學得如此一口流利的英語？前天晚上她叫我陪她去買英語教材，我問她買來幹嘛，她說自學唄。難道她一直在自學英語？
外國人說：「I thought you married. By the way, you are prefect match.」（這句話的意思是：「我以為你們已經結婚了。對了，你們很相襯。」）
童話里的睡美人，就是這樣的吧？
外國人點了點頭，故意放慢了語速，一個單詞一個單詞地說：「I said you two are prefect match, the gentleman looks handsome and the lady looks beautiful.」（他的意思是：「我說你們很相襯，男士英俊，女士美麗。」）
我們在甲板上拍照留念后，便回到客艙。
汗，他在說什麼？說那麼快乾嘛呀？
他們說到這裏，越說越快，我已完全聽不懂了。我所以能把他們的談話內容翻譯出來，是因和-圖-書為雨晴後來把他們談話的內容告訴了我。
雨晴睡得正甜。
她如此誠實，我倒有些不好意思起來。
和泰坦尼克號差得太遠了！
我不知怎樣回答，想了想，回了一句：「Can you speak it again more slowly?（你能再說一遍嗎？）」
靠！亂想什麼？雨晴現在不是好好地住在這裏嗎？
外國人聽我這樣說，也有點不知所措。正在這時候，只聽雨晴用很流利的英語說道：「Thanks. Your a pair also matches each other. Did you come to China for pleasure?（謝謝。你和你的妻子也很相襯。你們來中國旅遊嗎？）」
「我們上去甲板看一看吧。」我對雨晴說。
呵呵，雖然他說得很快，但我卻能聽明白。他說雨晴長得很漂亮，但他誤以為雨晴是我的妻子。
我想想也有道理，但還是想上去看看，感受一下《泰坦尼克號》里的Jack和Rose那「I am flying」的感覺。
我望了他一眼，他笑著對我說：「Your wife is very beautiful.」
雖然我讀書時都在研究漢語，沒怎麼認真學過英m.hetubook.com.com語，但基本的英文用語，我還是懂的。我點了點頭，笑道：「She is my girlfriend.（她是我的女朋友。）」
今天是星期三，不是假日，因此船上的人不多。雨晴在元旦期間上班了，因此今天和明天可以補休。上了船，我們隨意找了兩個位置坐下。船剛開動，一個工作人員在廣播里說道：「各位旅客，如果想到甲板上遊玩，感受輕柔的海風，一覽無邊的大海，請到船尾聯繫乘務員。」
逛了一會，實在無聊，想要離開，卻又不甘心。雨晴看出我的心思，笑了笑，說：「現實總和想象有差距嘛，用不著那麼失望哦。」
甲板上除了幾張椅子什麼也沒有，只有一群被騙的傻瓜（不包括我和雨晴）。
我本想像電視劇里常常出現的鏡頭那樣，悄悄地走進去，幫她把被子蓋好，然後在她的嘴唇上印上輕輕一吻，最後像傻瓜一樣笑一笑。然而雨晴的被子蓋得好好的，根本不用我去動。
吃過早餐，我駕著M6，和雨晴一起向香洲港而去。走了一半路的時候，雨晴問我：「你好像很困？要不換我來開車吧。」
那外國人又說：「Yes. You speak very well. Are you an English teacher?（是的。你的英m•heｔubｏoｋ•ｃom•cｏｍ文說得很流暢。你是一名英語教師嗎？）」
「要付錢的。」雨晴說。
外國人望了望自己的妻子，笑了笑，說：「Just a few days. We have been in ShenZhen and ZhuHai, and are planning to go to ZhongShan.（僅僅幾天。我們去了深圳和珠海，準備到中山。）」
「呵呵，」雨晴抿嘴一笑，「我昨晚就像小孩子一樣，期待著我們兩個人的旅行，興奮得睡不著，好像到了一點多才入睡。」
雖然接近凌晨四點才睡著，但六點多的時候，我還是很自覺地醒來了，而且沒什麼倦意。漱洗以後，到露台站了一會，雨晴便走到大廳來。
他說得快，句子又長，我聽得糊裡糊塗，只聽到他說什麼「teacher」，無緣無故，怎麼說起「teacher」來啦？雨晴卻一下子明白了他的意思，答道：「No, I learn by myself. How long have you been in China? Where have you been?（不，我是自學的。你們到中國多久了？去過哪些地方？）」
一個多小時后，到達香洲港。我把車停好，在碼頭候船大廳里拿了兩https://m.hetubook.com.com份東澳島的旅遊攻略后，便和雨晴一起走上前往東澳島的客船。
我睜大了眼睛，望著雨晴，嘴巴成了「O」型。雨晴對我輕輕一笑。
「不敗？這麼早就醒來啦？你不會是興奮得睡不著吧？」
「也許有那麼一天，你說即將要離去，我會迷失我自己，走入無邊人海里……」
我微微一笑：「沒事兒。」
晴啊晴，你讓我明白了，女人真的是小看不得的呀。
「如果不用付錢，廣播就會叫我們直接上去，而不會叫我們還要去聯繫乘務員。」
我望著熟睡中的雨晴，突然想到不久前，這個房間還是個空房，我一個人住在這房子里，卻很少覺得孤獨。我是一個比較不怕寂寞的人，十分享受只有自己的空間和時間。然而現在呢？雨晴和我同居，逐漸融入我的生活，成為我生命中的一部分。如果現在雨晴突然沒在這裏住了，這房子像從前那樣，只有我一個人居住，我肯定不能像以前那樣無懼孤獨。我會不習慣，我會害怕，我會懷念，我甚至會活不下去。
我轉過頭來，只見雨晴穿著白色T恤、藍色牛仔褲，手上拿著一個背包，一身打扮充滿活力。
回到座位上，只見有一對外國夫婦坐在我們旁邊，都是四十來歲左右。那外國男人見了雨晴，「OH」的一聲，說道：「So beautiful.」
我點了點頭：「沒關係，走吧。」