用人話說，就是東京市政府。

二十多分鐘的時間過後，大燈亮起，OL的工作結束，躬身告退，張逸夫也只得再面對一堆老男人了。

漂亮標準的日文發音，伴隨著小田切蚊子一樣令人討厭的翻譯，大家對東電的火電管理有了大概的了解。

在OL介紹己方的同時，有意無意地也帶出了機組品牌，順便吹捧一番，三菱電機、三菱重工、東芝、日立都有份兒，另外有極少部分是GE的，則一筆帶過。

至於提出問題的段有為，已經尷尬地發起愣來，他不是不懂，只是這翻譯方式讓他完全沒明白，國內對於這些奇怪的，專業性極強的縮寫本就沒有充分普及，外加老段是老一輩革命家了，還真不知道這兩個縮寫。

小田切用了好久才將這個問題翻譯過去，對面火電事業部的負責人大方點了點頭，又用了好久說完，小田切又用了好久再翻譯。

當然，這些都是體制改革的事情了，跟張逸夫沒什麼大關係，他就是聽一個樂兒，當然同時也可以全神貫注地盯著那位OL，在這個AV資源匱乏的年代，這位真實存在的巨|乳秘書可以讓他YY很久了。

想必東電每年來來往往交流考察合作的事項不少，但要介紹的東西都差不多，久而久之乾脆專門找來一位符合大家AV審美秘書形象的OL來負責介紹一切。

很顯然，日方對於這個問題很謹慎，不願透露太多，最後只說明了材質。

接下來常思和-圖-書平則提出了一個目的性很強的問題——

場面陷入了一種微妙的尷尬。

P91什麼的，聽起來就是高大上的材質，一番研究過後張逸夫才搞明白，這哥倆是對鋼材的標號，對於屈服強度、抗拉強度、衝擊功等莫名其妙參數有莫名其妙要求的高端材料，不僅材料技術我們貌似還有距離，其中針對這種材料的工藝我們幾乎也沒有掌握，由此可見想搞一個超臨界有多累，就算買來了機組，買來了鍋爐，尼瑪管道、電廠化學什麼的鬼地方也將面對千百重考驗，不夠強韌的話，也許一運行起來，某個部位就給高溫高壓給搞炸了，到時候項目負責人就可以去「單身負責」，老死不得翻身了。

眾所周知的福島災難過後，全日本倒霉了很多年，東電更是近乎崩潰，資產與信譽雙重縮水，在這種時候，誰大刀闊斧投資東電，加入東電的董事會，一舉成為東電的第一大股東？

很自然地，下面進入了提問時間，張逸夫其實沒什麼可問的，先看看大家如何。

現在看來，搞這事兒真的沒有想象中那麼簡單，張逸夫已經開始頭大了，主動讓給生產司來做好像是個不錯的選擇，而歐煒想得更明白，他知道自己幾斤幾兩，與其自己玩兒命，不如直接全交給日本人來搞就好了。

東電的火電事宜由火電事業部統一管理，這個部門只對總經理負責，部門在總部地位大概相當於生產司，下面分和_圖_書為東、西、中央三個火電事業所，各自管轄五家電廠的發電事宜，換成中方背景，大概就是魯東局、晉西局之類的地位，但格局相對小一些，每個事業所只負責5個火電廠而已，每個事業所下面又都配有總務部、維修部、規劃部等等，統一管理各電廠的工程計劃與設備維護。

實際上，這也是中國將來幾年在管理上的改革方向所在，蘇聯玩兒脫后，中國的各行各業開始向發達國家學習管理經驗，這種「運維分離」的機制可以大幅縮減電廠工人隊伍，同時將負責維修、工程的人員集中起來充分調用，大幅降低了生產成本。

官職翻譯過來，出席的六位東電方面人員分別為副總、火電事業部部長、總工，以及中央火力事業所的三名人員。

一番簡短的歡迎致辭過後，進入正式流程，由日方先行介紹管理經驗。大燈熄滅，幻燈亮起，準備好的幻燈片鋪展開來，與此同時又請來了一位身著淡色職場服飾的女性文員，20來歲盤著頭髮，化妝十分專業，聲音甜美，由她來照本宣科介紹文本圖片。

這個問題結束后，段有為沖張逸夫投來了感謝性的笑容，沒你還真不好收場了，張逸夫則感謝他看過的那些日劇，若非飽覽天下XX，他絕對參不透「歐弟」就是「OT」。

閑話嘮嗑方面比較活躍的歐煒，此時也縮回頭來，姚新宇則表情平靜，好像他知道，但不打算說一樣。

給水低氧ｈttps://ｍ.hetuboｏk•ｃｏｍ.ｃｏm處理，又名給水加氧，裏面牽扯到了一定的電化學知識，同時也需要大量的實踐與試驗才能總結出具體的處理方式與加入化學成分的參數，電廠化學也是門功夫，其實足夠產生一個獨立學科的了。

「我公司主要採用的三菱電機的超臨界機組運行十分穩定，與高壓、亞臨界機組並沒有什麼不同，只要按照規範要求操作，按時安排設備檢修，理論上不會發生任何問題。如果非要說的話，倒是可以提供一兩個小問題，在投產初期的時候，我們給水統一採用AVT的處理方式，這就導致了水冷壁節流孔內發生了磁性氧化鐵沉積問題，甚至引發過水冷壁過熱爆管，後來我們嘗試增加溫度監測點來控制這一問題，但依然無法根本解決，最終經過我們深入研究分析，改變了給水方式，採用了OT方式處理，至今沒再發生過類似問題。」

「請問在高溫高壓工況下，電廠的熱循環、蒸汽管道是否有特別的要求。」

老常聽過這個回答后，也不禁皺眉，但他不是一個輕易屈服的人，很快提出了第二個問題。

聽過小田切的翻譯后，張逸夫是著實被嚇到了，尼瑪這麼長的一段他怎麼做到的！而且面對AVT和OT這樣的字母縮寫，小田切的發音極其奇怪，AVT的發音大概是「阿瓦弟」、OT則是「歐弟」，強如張逸夫也琢磨了半天才鬧明白。

在張逸夫所知的資料中，給水低氧處ｍ.ｈeｔｕboｏｋ.ｃｏm.cｏm理確實是超臨界機組的必備技術，從這點來說日方也算是說了些有用的東西出來，只是他們的發音……明明英語不好，為什麼非要用英語呢，大家都會困擾的。

所以回過頭來看，電力行業的民營化，始終令人摸不清頭腦，在運營了這麼多年的資本主義國家尚且如此按著這個命門，更何況我大天朝，電企絕對中央管控，國有化，也許正是對國家安全與民生的全盤負責，大哥們不能容忍事關全國安危的能源產業掌握在某人的手裡，它必須是組織的。

段有為拿起了他的記事本，第一個發問：「有一點經驗想請教貴公司，超臨界機組在高溫高壓的狀態下運行，無疑會存在著更多的安全隱患，請問東電下屬各電廠超臨界機組運行的這些年來，有沒有發生過什麼事故，有沒有什麼值得注意的地方，有沒有什麼重要的經驗。」

東電大會議室的布置比想象中的更簡單一些，樸實無華有稜有角的線條組成了會議長桌，沒有任何多餘的裝飾，完全符合理工死宅的審美。

此番出面的東電高管也與會場布置如出一轍，一水兒的西裝中年人，沒有任何多餘的氣質，走路姿勢與打招呼的方式都一脈相承，他們的亢奮程度比小田切少了一些，但也能感覺到。

小田切如實將這個問題翻譯了過去，對面火電事業部的總工負責回答這個問題，但他卻沒有立刻回答，而是與其它幾位交流了一番，最終道出了一個最簡單m.hetubook.com.com的回答——

除此之外，「外包」這個詞也將漸漸興起，大工程小檢修，通通可以用外包來解決，比自己養著一堆懂工程技術的人員要划算很多。

如果再讓對方講細一些，顯得我們不專業，太丟人了，就這麼過去，則整個問題基本相當於沒問，而且對方也會察覺到我們根本沒聽明白。

當然，對於張逸夫來說，現在想這些發改委哥哥們頭疼的事情還太早了，他站在東電大樓門前，唯一能想到的就是，不要把後面的交涉當成是與一家私營企業的交涉，要將對方當成日本政府，日本國會，這事不可能那麼單純。

張逸夫是絕對見不得老段出醜的，在旁邊笑道：「段總，小田切發音有問題，AVT就是全揮發性處理，OT則是給水低氧處理。」

「哦！對么！這麼說就完全明白了。」段有為醍醐灌頂一般拍了下腦袋，沖對面道，「加氧處理對我們來說還是一個有待驗證的問題，感謝貴公司提供的寶貴經驗。」

日方只是回答了我們一個問題罷了，結果我們沒聽懂……

「高溫蒸汽管道最好採用P91/P92材質，生產焊接工藝相對複雜一些，但對於安全穩定生產是十分必要的。」

簡單來說，他們的運行與維護幾乎是完全分開的，拿鹿島電廠來說，這裏的所有人員幾乎只負責讓電廠正常運行，有任何檢修與工程一類的事情，都由總部統一派人來做，這樣無疑大大減少了電廠的人力成本。

是一個叫東京都的東西。