卷二 諾丁漢的天空
第九章 我會回來的

「你們要記住!」唐恩用力揮舞著手臂,砸向地面,「托尼·唐恩教練的足球是勝利的足球!從你們在更衣室內換衣服起開始,就給我把其他雜七雜八的念頭統統拋開!你們只需要想如何獲得勝利!你們要告訴自己:今天我一定會贏!而不是『萬一我輸了怎麼辦』!」
四十一分鐘,上賽季被唐恩扔到預備隊,這個賽季卻被科利莫爾重用的右後衛法國人馬修.路易斯-讓打入了他在森林隊的第一個進球。
唐恩轉過身看著他:「說。」
「對!對!我們是職業球員!」十七八歲的小夥子們揮舞著拳頭。如果不是他們大多一臉稚氣未脫,只看身體的話,說他們是踢上一線隊的職業球員也是有人信的。
布魯斯在場邊為唐恩所取得的成績感到高興,但那些森林青年隊的孩子們似乎並不喜歡他,一個個扮著鬼臉揮著拳頭從他身邊跑回了更衣室。
※※※※
儘管這不是唐恩本意,但得承認摩甘這麼做幫了他很大的忙。小孩子是最容易產生個人崇拜的,現在他托尼·唐恩無疑就是這群孩子心中的偶像,他說什麼這些人都會聽。
唐恩和布魯斯站在他們的中間,布魯斯被這突如其來的喊聲嚇到了,他詫異地環顧酒吧,他發現這屋子裡面幾乎所有人都站了起來,拍著巴掌,喊著唐恩的名字。
「你知道你怎麼還不走?比賽明天才開始,你現在過去還可以順便住一晚,採訪採訪森林隊球員豐富多彩的夜生活。」
布魯斯看著照片上的森林隊新主教練發了一會兒呆,然後把它扔到一邊,在筆記本電腦上新建一個文件夾,設置為隱藏。接著他將這個隱藏文件夾命名為——科利莫爾的下課倒計時。
在雷丁當地午後燦爛的陽光下,森林隊打了一場本賽季以來最慘不忍睹的比賽。被人們寄予厚望的雷布羅夫暴露出他無法適應英格蘭足球風格的老問題,面對高大強壯,作風粗野的雷丁後衛們,他茫然不知所措,一無所獲,在比賽第六十分鐘就被早早換下了場。
遠處萊切斯特的小球員們也圍在一起聽他們的主教練講話,他們穿著只有號碼沒有名字的藍色球衣,但他們和森林隊這些小夥子一樣,是接受職業足球訓練了的球員。
「聽著,小夥子們。」唐恩咳嗽了一聲,面色凝重地說道,「我剛才在那邊接受一個記者的採訪,他質疑了你們的能力,他認為你們面對英超球隊的青年隊,將很難有所作為。」唐恩伸手指指在遠處的皮爾斯.布魯斯。
坐在觀眾席上的唐恩看到那個烏克蘭人和隊友們擁抱在一起,就知道未來已經無可挽回的被改變了,而且這種變化正在以他所在的諾丁漢為圓心,一點點擴大。彷彿將一顆石子投入平靜的湖面,盪起的圈圈漣漪推動了湖面上的落葉,驚走了水下的魚群。當漣漪消散之後,這湖面和水下早都不是以前那番模樣了。
布魯斯笑了起來,「教練先生,我還曾經擔心你會一蹶不振,看來我錯了。」
孩子們嚷嚷著回答道:「沒有!沒有!」
在他記憶中的雷布www.hetubook.com.com羅夫確實來過英格蘭第二級別聯賽踢球,不過那是在一年之後的西漢姆聯隊,只踢了一個賽季就會烏克蘭基輔迪那摩隊了。
布魯斯撓撓頭,不明白唐恩怎麼突然變得熱情起來,但面對這番好意他還是很高興的接受了。「我會去的,不過謝我做什麼?」
當比賽轉播到最後時刻,電視屏幕上出現科利莫爾一臉木然的特寫鏡頭時,森林酒吧里突然爆發出一陣整齊劃一的吶喊:「托尼!托尼!托尼!托尼!」這些看球的球迷就像在看台上為球隊加油助威那樣喊著唐恩的名字。
就像在當選了二月最佳教練之後,他對康斯坦丁教授所說的那樣。我唐恩天生就是屬於那裡的人,天生就是做主教練的人,天生就是追求勝利的人。現在的蟄伏不過是為了以後的爆發……埃文有一點說的很對,我這個人確實還不夠穩定,還不夠成熟,否則我也不會在謝菲爾德輸給沃爾諾克那個老傢伙了。
「有多豐富多彩,教練先生?」
布魯斯看看唐恩,發現他驚訝的表情不像是裝出來的,於是搖搖頭:「不,沒什麼。」
唐恩擺擺手:「別記了,你這個問題問得毫無意義。」
從托特納姆熱刺購入雷布羅夫花費了兩百萬英鎊,這是今年夏天英甲轉會市場上最引人矚目的一筆交易。自由轉會引進了丹尼.桑拿。在賣出球員方面,馬龍.海爾伍德以五十萬英鎊加盟西漢姆聯隊,詹姆斯.比金斯五萬英鎊去了英乙聯賽的女王公園巡遊者隊。哈傑爾德、斯梅卡、布林南自由轉會離開森林隊。
接著,科利莫爾做出了一個引起爭議的決定,他將上賽季森林隊內的頭號射手,英甲聯賽的銀靴賣給了從英超降級的西漢姆聯隊。其實讓大家最不滿的不是主力射手被賣,而是科利莫爾賣的太便宜了。西哈姆聯隊開價五十萬,他就急匆匆地將海爾伍德出手了。彷彿生怕再多呆幾天就會貶值一樣。
「和萊切斯特城的比賽,你覺得我們有多大的把握能夠獲勝?」布魯斯掏出小本子,翻開準備記錄唐恩的回答。
「好了好了,別為難那個可憐的記者了。」唐恩拍拍手示意大家都把注意力重新放在他身上。「你們這裏最小的也有十七歲了,對於你們中間的大多數來人來說……不,也許是對於你們全體來說,成為職業球員,成為邁克爾.道森那樣的球星,穿著印有你們自己名字的森林隊紅色球衣登上城市球場比賽就是目標。我說的有錯嗎?」
森林隊本賽季的一線隊名單也基本確定了下來。
相比布魯斯的驚訝,唐恩很平靜,或者說他認為眼前這一切都是理所當然的。
「我們一定會——贏!!」
唐恩知道這種變化肯定是因為自己來到這裏的緣故,因為都是和他有關的事情。他無力改變這種局面,只能希望別改變太大……或者說在他需要的時候他那些記憶還能管用。
「我知道,教練先生。」布魯斯站在那兒,沒有轉身要走的意思。
當然,評價一個主教練乾的怎麼樣,hetubook.com.com通常只有一項指標——他帶隊成績如何。買人省預算可以去做會計,會親自示範動作可以繼續做他的球員。現在的科利莫爾看上去很好,不代表以後也會很好。
「很好。」唐恩點點頭,「你們已經不是十一二歲的小孩子了,每周練上四個小時就心滿意足,其他時間還要去背著書包去學校做乖娃娃。你們都和俱樂部簽了職業合同,你們是職業球員。我說的對不對?」
雖然第二場比賽贏得並不那麼令人信服,獲得兩連勝的斯坦.科利莫爾還是得到了讚譽。他成了諾丁漢的新聞人物,球迷和媒體都在期待他能在這裏干出什麼樣的成績,目前從開頭來看應該不會太差。
唐恩不僅早就打定主意,以後森林隊的每個主場比賽都會去看,而且還特別關注一切有關森林隊和科利莫爾的消息,哪怕是有關董事會高層的消息他都不會放過。他在位自己有朝一日重回那個座位做準備呢。
當然也有消息說是因為在某次訓練結束后,海爾伍德在回更衣室的路上頂撞了科利莫爾,兩人從互相謾罵發展到推推搡搡……但發生在媒體大眾看不到的角落的故事,誰知道是真是假呢?
布魯斯有些詫異,他可沒想到自己得到的回答會是這個。
其他方面都沒有什麼變化,森林隊在基本保持上賽季人馬的基礎上,還獲得了強援。在此基礎上,三百萬的轉會預算最後還剩一百六十五萬英鎊。
唐恩伸開雙手,示意大家安靜下來聽他把話說完。「但是!我們都知道嘴巴上說說很容易,吹牛誰都會!我要你們在接下來的比賽中用實際行動證明我沒有說錯!讓那個瞧不起你們的記者為他的無知後悔!」
後防線由二十歲的隊長邁克爾.道森(Michael` Dawson)領銜,二十七歲的比利時左後衛戴維.奧耶(Davy` Oyen)、二十二歲的中後衛克里斯.道伊格(Chris` Doig)、二十一歲的右後衛約翰.湯普森(John` Thompson)、二十七歲法國右後衛馬修.路易斯-讓(Mathieu` Louis-Jean)、十九歲的蘇格蘭左後衛喬治.羅伯特森(Gregor` Robertson)。
對於科利莫爾來說,這是他的第一次大考,此前的一些熱身賽都是小打小鬧。
「唐恩先生,這是……」布魯斯疑惑不解地問道。
唐恩張大了嘴,然後撓撓頭,嘟囔了一句:「隨你便吧……」接著他轉身回球隊休息的地方,為比賽做最後的準備了。
「我當然不會走,教練先生。不光今天我不會走,以後我也不會走。從現在開始我負責報道諾丁漢青年隊。」
聽到這句典型的托尼·唐恩式的回答,布魯斯笑著搖搖頭:「不,我沒問題要問了。」
最後森林隊從陷入經濟危機的利茲聯隊免費引進了澳大利亞球員雅各布.伯恩斯(Jacob` Burns),他們戰勝了另外一家對伯恩斯有意的俱樂部巴恩斯利。
「我們當然會贏。你和_圖_書還有什麼問題要問嗎?」
「是啊!他一定會後悔的!」
「記者先生,一線隊的比賽在雷丁,不在維爾福德。」唐恩好心提醒晚郵報的記者皮爾斯.布魯斯。
「咦?」唐恩覺得奇怪,「我為什麼要一蹶不振?」
唐恩很奇怪的看著站在他旁邊的這個文質彬彬的年輕人。
在空蕩蕩的維爾福德青年訓練基地,除了沒有高三層的看台和熱情的觀眾,唐恩覺得他現在所處的環境和職業比賽沒有什麼區別。
接著,森林隊從沃爾沙爾以自由轉會的方式引進了丹尼.桑拿(Danny` Sonner),三十一歲的中場球員,這已經是他在三年內換的第三支球隊了。
八月十五日,當科利莫爾帶領球隊從諾丁漢出發去倫敦西邊的雷丁挑戰主隊的時候,唐恩的青年隊則在訓練基地迎來了他們青年聯賽第一輪的對手——萊斯特城。
三天之後,科利莫爾的球隊在英格蘭聯賽杯首輪較量中,客場戰勝了主隊維爾港隊(Port` Vale)。雖然成功晉級,這場比賽卻踢得十分艱苦。科利莫爾可沒有想到位於甲級聯賽的諾丁漢森林會讓一支乙級球隊在一百二十分鐘內逼成0:0,最後靠點球才贏下來。難怪賽后當地媒體不服氣的說諾丁漢森林能夠晉級只是他們運氣好。
這場比賽最終結果是森林隊在客場輸了一個0:3,從場面到比分都一敗塗地,毫無還手之力!
開賽僅僅十九分鐘,森林隊夏季轉會的「標王」雷布羅夫就打進了他加盟森林隊的第一個進球,讓城市球場陷入一片歡騰。
看到這一幕,唐恩直搖頭。自己不看好的人,在別人手下進了球,會不會讓媒體覺得科利莫爾取代自己是正確的呢?
在升級季附加賽打入森林隊烏龍球,導致球隊輸球的年輕後衛詹姆斯.比金斯被科利莫爾以非常低廉的十萬英鎊賣給了在英格蘭乙級聯賽的女王公園巡遊者隊(Q.P.R.)。這個可憐的年輕人,他的職業生涯還沒有開始,就已經差不多結束了……
和媒體大部隊跟著科利莫爾去雷丁完全不一樣,青年隊的訓練基地冷冷清清,除了一些小球員的父母親戚朋友,媒體甚至只有兩家,一家是諾丁漢森林的官方網站,一家則是《諾丁漢晚郵報》。
八月九日,03-04賽季英格蘭足球甲級聯賽正式拉開帷幕。一天之後,科利莫爾的森林隊在主場迎來了他們本賽季第一個對手,「黑貓」桑德蘭。
前峰:二十六歲的大衛.約翰森(David` Johnson)、十八歲的卡拉吉.韋斯特卡爾(Cr曖g` Westcarr),以及二十九歲的謝爾蓋.雷布羅夫(色rhiy` Rebrov)。
「呃……」唐恩望望天,然後這樣回答布魯斯的問題,「這你得問斯坦.科利莫爾先生。」
比賽下半場雙方誰都沒有進球,2:0的比分保持到了終場。科利莫爾和他的森林隊都取得了開門紅。
七月底,森林隊又從斯托克城隊自由引進了冰島防守型中場布蘭亞.古納爾森(Bryn和-圖-書jar` Gunnarsson),除了防守型中場,一個高大強壯的冰島人還能夠勝任中後衛。
※※※※
當唐恩回到球隊中間的時候,小球員們已經換好比賽用服圍在一起等待他訓話了。唐恩望望頭頂上的藍天,又看看這些孩子期待的眼神。一個人如果做了一件很了不起的事情,那麼在一段時間內就會成為這個人的標誌,在很多場合很多時候都會被人提起。就比如唐恩在對西漢姆聯隊的那場比賽中場休息所做的一切那樣,直到現在大家都還念念不忘。韋斯.莫甘一定把他在成年聽到和看到的有關托尼·唐恩的點點滴滴,在回到青年隊后繪聲繪色的講給了眼前這群孩子。
唐恩身邊的觀眾在散場的時候興緻勃勃地談論起新教練能給他們帶來什麼樣的未來,唐恩卻對這種話題毫無興趣。他縮著頭擠出人群,離開了城市球場,甚至連回頭看看的想法都沒有。
「好了,聊天時間結束了。你幹嗎還不走?」
布魯斯突然叫住了唐恩:「唐恩教練!可以採訪你一個問題嗎?」
孩子們開始激動起來,唐恩抽空瞟了一眼,站在人群最外面的喬治.伍德也緊緊攥起了拳頭,用力咬著嘴唇。雖然這場比賽不會讓他上場,但唐恩很高興看到伍德這樣的表現。這是給這幫孩子灌輸自己足球理念的大好機會,他得再添一把火。
※※※※
媒體們把曾經用來歌頌唐恩的溢美之辭換了換名字就登在了報上。但如果有人認為唐恩很討厭被人拿來和科利莫爾比較,並且討厭看到一切有關科利莫爾的新聞報道的話,那可就大錯特錯了。
「所以當你們不能贏下比賽的時候,當你們讓人們感覺你們無法獲勝的時候,你們就會被他們瞧不起。」唐恩又指了指皮爾斯.布魯斯,「就像那樣。我知道你們都很不服氣,剛才我已經狠狠教訓了那個傢伙!我告訴他——我們當然會獲勝!他會因為小看了你們而後悔!」
正在他覺得莫名其妙的時候,唐恩帶著燦爛的笑容向他走來,主動開口道:「布魯斯先生,明天下午去森林酒吧找我吧,我請你喝酒。這場比賽可真得感謝你呀!」
有人來就有人走,在海爾伍德離開球隊之後,上賽季的主力中後衛,道森的搭檔喬-奧拉夫.哈傑爾德合同到期之後,科利莫爾告訴他,自己的新賽季計劃中沒有他的位置,挪威人只能無奈的選擇離開,他自由轉會去了遙遠的亞洲——韓國K聯賽的釜山現代隊。另外一個唐恩很欣賞的中後衛克里斯蒂安.愛德華茲則被科利莫爾租借到了英丙聯賽的牛津隊(Oxford)。唐恩在聽到這個消息的時候,嘆了口氣,愛德華茲今年二十六歲,現在去那種級別的聯賽中踢球,別指望能夠有什麼進步了。
媒體們也拍到了科利莫爾在訓練場上親自示範的照片,那上面的他笑容滿面,看得出來心情很不錯。也許他真的準備重新做人呢……
中場包括新加盟的布蘭亞.古納爾森(Brynjar` Gunnarsson)、二十歲的德國小將歐根.波普(https://www•hetubook.com•comEugen` Bopp)、丹尼.桑拿(Danny` Sonner)、二十一歲的加雷斯·威廉姆斯(Gareth` Williams)、二十歲的布萊恩.卡什(Brian` Cash)、二十歲的安迪.里德(Andy` Reid)、三十二歲的伊恩.傑斯(Eoin` Jess)。
當唐恩在建設自己的青年隊時,科利莫爾和埃文·多格蒂也沒有閑著。雷布羅夫花掉了森林隊本賽季轉會預算的三分之二,但是球迷們都願意相信這個「昂貴」的烏克蘭人能夠成為城市球場的新英雄,帶領球隊重回超級聯賽。
這樣真好,省了很多麻煩。
「說得好,教練!」
「嗯,這個……總之得謝謝你。」
但是……等著吧,當我重新出現在各位面前的時候,我保證你們會看到一個不一樣的托尼·唐恩。
「是的!我們就是那樣想的!」
比賽的結果讓科利莫爾和所有森林隊的支持者都很滿意。
上賽季球隊的主力防守型中場里卡多.斯梅卡在合同到期之後也選擇了離開,看上他的是剛剛升上英超的萊斯特城隊(Leicester)。自由轉會離開的還有吉姆.布林南(Jim` Brennan),他的下一站是同為英甲球隊的諾維奇。上賽季森林隊從馬賽租借來的本傑明.加瓦農(Benjamin` Gavanon)租借合同到期,返回了法國。
到英格蘭甲級聯賽開戰前,科利莫爾和森林隊在轉會市場上的收穫如下:
被刺|激到了的小球員們馬上向目光投向布魯斯,衝著他叫嚷、揮舞拳頭。被蒙在鼓裡的布魯斯不明白這些孩子對他有什麼意見,他揮手致意表示友好,孩子們卻並不領情。
兩個門將是二十九歲的威爾士人達倫.沃德(Darren` Ward)和二十一歲的愛爾蘭小將巴里.羅切(Barry` Roche),沃德的主力地位不管是在唐恩手下還是科利莫爾手下都不會有任何問題。
「我們一定會贏!」韋斯.莫甘帶頭高聲喊道,一群人的勝利宣言甚至吸引了客隊的注意,他們莫名其妙的看著這群癲狂的對手。
第二天,布魯斯在森林酒吧和唐恩、肯尼.伯恩斯,以及其他忠實的森林球迷們一起,一邊喝著啤酒,一邊觀看電視裏面直播的森林隊客場挑戰雷丁隊的比賽。
九十分鐘之後,做客諾丁漢的萊切斯特城青年隊帶著1:4的比分哭著回家了,他們完全被這群同齡人在比賽中兇狠猙獰的表情和不怕死的拼勁嚇呆了。
唐恩咧開嘴,露出兩排整齊的牙齒,就像被動物們敬畏的簇擁著的萬獸之王獅子那樣,掃了一眼布魯斯,然後在能夠把天花板掀開的喊聲中吼道:「布魯斯先生,總有一天,總有一天我會回來的!到時候,你會聽到比這更大的歡呼!」他張開雙臂,攥成拳頭用力的向上揮去。
埃文·多格蒂在接受採訪的時候聲稱自己對科利莫爾教練得工作感到十分滿意,因為他並沒有拿著三百萬英鎊大肆揮霍,充分為剛剛從財政危機中過來的俱樂部著想。
上一頁