雨果看到辦公室的門重新關起來之後，長長吐出一口氣，轉頭看向了發愣的約瑟夫，不由伸手在約瑟夫的面前擺了擺，「嘿，你在想什麼呢？」約瑟夫回過神來，看著眼前的雨果，「你該不會也在想這個項目吧？不要多想了，接劇本的事本來就要看緣分，強求不來的。」雨果笑呵呵地安慰到，「再說了，你看那些頂尖人物都推來推去的，說不定這次斯皮爾伯格就要栽跟頭呢。」
約瑟夫知道，雨果這是在安慰自己，雨果明明就對這個項目十分感興趣，但是為什麼，為什麼他沒有表現出來呢？如果雨果答應朗-梅耶的邀請，重新回到朗的手下，加入「辛德勒的名單」項目並不是沒有可能的，可為什麼呢？
「為什麼？」約瑟夫發愣之後，不由脫口而出，「為什麼你不願意和他重新簽約？」可是話語說完之後，約瑟夫才察覺到，自己似乎巴不得雨果和朗重新簽約一般，連忙鎮定了下來，接著解釋到，「我是說，他開出的條件應該很誘人吧。」
約瑟夫正在斟酌著如何把內心的疑惑詢問出來時，雨果忽然開口說到，「哦，對了，剛才朗過來找我了。」這句話讓約瑟夫頓時就愣在了原地，雨果卻沒有察覺到，繼續說著，「他過來和我說了一堆有的沒的，反正就是想讓我重新和他簽約，切，真是白日夢。真不知道他腦子是什麼迴路，我怎麼可能重新和他簽約！」
「可是，他確實有實力，而且……」約瑟夫的話語有些猶豫，「而且經紀人不都是和-圖-書如此嗎？利益至上。」
約瑟夫輕嘆了一口氣，「其實就是公司內部的派系鬥爭。」這並不稀奇，任何一個公司都會存在派系鬥爭，有人的地方就勢必會伴隨著這樣的問題，這是不可避免的。「你今天看到聯合總裁馬文-約瑟夫森出席午餐會了吧？其實之前馬文已經差不多有兩年時間沒有來公司了。」
「哦，對了！剛才在外面人太多，我不方便和你說，朗來找我，透露了很多信息。」雨果只是無意識地說到，但卻為約瑟夫解答了剛才的疑問：為什麼雨果沒有在第一時間告訴他關於朗的事。約瑟夫不由扯了扯嘴角，露出了一絲嘲諷的笑容：嘲諷自己的自卑和多疑。
「那就讓我們看看，到底是我先成為頂級巨星還是你先成為頂尖經紀人。」雨果哈哈地大笑了起來，顯然心情十分不錯。暫時把「辛德勒的名單」這個巨大的誘惑放下來，雨果意識到，其實不管他能否成為這些經典電影中的一員，至少他已經成為這個黃金年代的一員，這就已經值得慶祝了，不是嗎？
雨果點了點頭，然後又把特蕾西、朗從三月份就開始策劃「辛德勒的名單」的事說了說，西德尼在「辛德勒的名單」之中也扮演著重要角色，所以估計「糖衣陷阱」和「辛德勒的名單」估計可能是聯動反應。特蕾西、朗在背後的陰謀此時也露出了一部分，雨果還把「西雅圖夜未眠」的顧慮也一起說了出來，和約瑟夫交流了一下自己的看法。
但現在看來，約和_圖_書瑟夫還是太縮手縮腳了，根本沒有放開手腳去做。現在，約瑟夫決定主動出擊，性格之中果敢利落的一面就顯示了出來。
不過雨果卻沒有停下來，繼續說到，「他暗示說『糖衣陷阱』一直到現在都沒有進行試鏡，背後可能有黑幕。」說完之後，雨果就意識到自己這種說法不太準確，這種試鏡背後有黑幕是肯定的，人脈就是擺在明面上的手段，「不對，準確來說，他是暗示說布拉德的經紀人馬丁一直在活動，而且特蕾西好像也幫了不少忙。」
里克離開了辦公室，但為了不讓其他人看出端倪，雨果和約瑟夫留在了房間里，稍等一會再錯開時間出去。
約瑟夫把內心的思緒都收了起來，慎重地思考了起來，「馬丁的事我是打聽到了，不過特蕾西的事我不知道。」約瑟夫意識到，他作為一名經紀人，實力目前卻是有限，但經紀人能夠做的事情還有很多很多，他不能再繼續固守原地，必須主動出擊才行，「你不用擔心，我這兩天去圍堵西德尼，一定要見面談一談。這隻是一個試鏡，又不是角色拍板，就算你落選了，也給一個準確的信息，這樣一直拖拖拉拉的，本來就不是一個道理。」
「那他們是要你站隊了？」雨果意識到，今天約瑟夫也很是繁忙，很多人都在找他說話。
「為什麼？」雨果頗為意外。
雨果此時終於察覺到了約瑟夫話語的焦點似乎不是「辛德勒的名單」，但他也不明白原因，只是微微皺了皺眉頭，「喬，有的事能和*圖*書做，有的事不能做，有的事則不屑做。和朗合作，這就是我不屑做的事，這是原則問題。我覺得和你合作很愉快，過去一年我們一起努力一起拼搏，這樣不是挺好的嗎？我覺得這樣的合作關係舒服多了，沒有改變的想法。」
信任，從來就不是一件容易的事，尤其對於約瑟夫來說更是如此。但是前後經歷了一年時間的並肩奮鬥，經歷了感恩節的借錢事件，經歷了關於家庭的簡短談話，一直到今天，在約瑟夫心中那顆信任的種子，終於萌芽了，他願意相信雨果，不是因為雨果說了什麼，而是因為雨果做了什麼。
「馬文三年前就陸陸續續把手裡的工作下放給里克等幾位合伙人了，他自己則去休養度假了。這三年時間里，里克成為合伙人里最具實力和權力的經紀人，而朗等另外幾名經紀人也有不小的勢力。」約瑟夫簡單說到，「不過里克、朗他們之間的派系鬥爭並不明顯，主要還是良性競爭。最近馬文又開始想要插手公司事務，不知道為什麼，而他想要重新掌權，里克、朗這幾個手握重權的人都是必須對付的對象，他要削弱這些合伙人的權力，然後重新掌握公司的領導權。」
雖然雨果不知道個中緣由，也不知道具體細節，但是歸結為內部權力鬥爭就再簡單不過了。這樣看來，里克對雨果示好，朗今天想要拉攏雨果，也都是有跡可循的了。
雨果如此誠懇直白的話語衝擊著約瑟夫的內心，剛才他還在懷疑著雨果是否會利益至上地投奔朗和-圖-書，但現在看來，完全就是他自己胡思亂想。約瑟夫覺得雙頰有些泛紅，他為自己的小心眼而羞恥。
所以，聽到雨果這句調侃時，約瑟夫露出了一抹輕鬆的笑容，雖然嘴角的弧度不大，但那發自內心的喜悅卻是再真實不過了，「沒有問題。前提是你已經成長為頂級巨星了，到時候，你就可以自己做主了。」
雨果的笑容也讓約瑟夫輕笑出了聲，內心的緊繃、擔憂和疑惑在這一刻全部煙消雲散，一身輕鬆。
之前約瑟夫是有顧忌，一方面顧忌西德尼-波拉克、羅伯特-唐尼這樣的大牌組合，他一個小小經紀人人輕言微；另一方面也是想著「糖衣陷阱」是一個六千萬的大項目，他不想因為自己的失誤而搞砸了。
雨果說完之後，自己都被自己逗樂了。作為一名知道「辛德勒的名單」的優秀的穿越者，調戲著史蒂文-斯皮爾伯格，調侃著「辛德勒的名單」的失敗，實在有一種違和的幽默。
待把事情都說完之後，雨果又想起了里克的事，「喬，里克今天為什麼願意幫助我們，是有什麼目的嗎？還是我太敏感？」雖然一直以來里克都十分友好，但今天的談話卻不僅僅是友好了，里克透露了太多內幕信息。雨果覺得十分奇怪，但又不確定自己是不是被朗的事弄得有些神經過敏。
對於雨果來說，約瑟夫就是他穿越過來之後認識的第一個人，而且也是自己目前最熟悉最親密的朋友，所以他願意信任約瑟夫，這是毫無疑問的。
正如約瑟夫所說，這就是現實，和圖書任何一名經紀人都必然會經歷這樣一個階段，對於利益的追逐是不會停止的，從本質上來說，經紀人也是商人。能夠遏制經紀人這種內心的貪婪，最大的方法就是藝人的強大，當藝人足夠強大到握有自主權時，經紀人和藝人的地位就會發生改變，屆時經紀人就是依附在藝人身邊的「打工族」，他們為了不被藝人炒魷魚而必須使出渾身解數。
約瑟夫無奈地點了點頭，不過雨果隨後就笑了起來，「那這就說明你還是有點分量的嘛，不錯啊，至少說明我們今年沒有白努力。」
現在的雨果已經不是一年前那個頹廢、混亂、糟糕的雨果了，眼前這個雨果積極向上、樂觀開朗、勤奮好學，更重要的是，他值得信賴。
「呵呵，條件是不錯，今晚和西德尼一起用餐，談談『糖衣陷阱』的事，然後還暗示我可以成為『辛德勒的名單』中的一員。」雨果笑呵呵地說到，他察覺到了約瑟夫的異常，但卻沒有多想，他還以為約瑟夫依舊在意「辛德勒的名單」這個項目，「不過和這種人合作，就是與狼共舞，他就是為了利益才來找你，看中的就是你的價值，榨乾你身上的每一份價值就是他的目的。我為什麼要主動送上門，我又不是白痴。」
雨果卻沒有感受到約瑟夫內心的動蕩，因為他根本就不明白約瑟夫內心在掙扎什麼，他笑呵呵地接著說到，「當然，如果未來某一天，你也變成了利益至上的經紀人，說不定我就會另外尋找合適我的經紀人了，除非你有足夠的實力留下我。」