「這次你缺席金球獎……是故意的吧？」艾倫遲疑了一下，略帶好奇地詢問到。
想到這裏，雨果也微微抿嘴，扯出了一個笑容，然後聳了聳肩，「誰知道呢，也許從一開始，金球獎就不希望我出席呢？」
「哇哦！」雖然雨果覺得自己已經初步窺探到富豪生活世界的一角了，但真正接觸之後才知道，這是一個截然不同的世界，他這個入門者級別還是差了太多。
然後丹尼爾就讓了開來，一名身著白色襯衫、深藍色制服的女性出現在了大家面前，曼妙的身姿、深邃的五官、迷人的笑容、典雅的氣質，「先生們，請問大家都準備好了嗎？」那溫柔的嗓音，讓窗外暖洋洋的陽光都增加了些許明媚。
艾倫則在雨果正對面的長型沙發坐了下來，「不，不，你絕對沒有問題的。」艾倫興緻勃勃地說了起來，「現在一架私人飛機各個價位都有，兩千五百萬美元就可以買一輛最先進最新潮的了。每年的維護費用也並不昂貴，你託管給一架航空公司，由他們替你保養維護；然後聘請專業的飛行員、技|師、空服人員，再加上飛機維護、維修和油價，一年算下來其實差不多兩百萬美元就足夠了。」
約瑟夫一臉淡定地看了雨果一眼，「你真應該看看自己的銀行存摺。」這讓雨果頓時就窘迫起來，他對金融、數字這一塊確實不太熟悉，就和公司管理一樣，所以雨果還真不知道自己到底有多少身家，「如果你願和圖書意，其實你已經有能力買一支二級聯賽的足球隊之類的。」
此時，機長丹尼爾就走了進來，面帶微笑地開口說到，「先生們、女士們，我們的飛機即將在十分鐘之後正式起飛，還請大家就座，然後系好安全帶，具體安全事宜將會由乘務長來吩咐，謝謝大家的合作。」
雨果不由就咋舌起來，此前他購買別墅的時候，一天之內花費了一千萬，就覺得這太誇張了，可是與艾倫比起來，他真是小巫見大巫。不想在旁邊坐下來的約瑟夫卻沉吟了一下，「嗯，比想象中便宜不少。」
「我？不行吧……私人飛機太昂貴了。」雨果在扶手沙發隨意挑選了一個位置，安坐了下來。
雨果回頭看了看那些依依不捨的記者們，臉上表情卻沒有太過擔心，「和記者打交道是一門學問，我至今都沒有完全學會，不過……今天的事，應該沒什麼問題。」雨果說的這是實話，雖然他現在看起來每次和記者的交鋒都可以佔據上風，但好萊塢的魅力就在於，明天會發生什麼永遠都不確定，即使是雨果也沒有辦法確定，更何況，這一次里克對上的是樹大根深的好萊塢外國記者協會，雨果也很難確定結果到底會如何。
不過，即使里克的謀算都落空了，也不會有太大的損傷，因為金球獎也好，奮進精英經紀公司也罷，終究還是利益至上的組織，他們最終的落腳點還是演員身上的附屬價值，於是問題就又回和*圖*書到了原點：只要演員的作品能夠一直成功下去，那麼他就將會佔據主動。雨果也好，布拉德也罷，都是如此。
約瑟夫立刻就明白了過來，不由露出了一抹微笑。艾倫不明所以，但卻不妨礙他給出意見，「其實原則上來說，任何一個機場都是可以降落的，只是你需要和空管局確認一下。我個人覺得，你把私人飛機託管給一家服務最周全的航空公司，當你需要飛往夏延或者是世界其他城市時，由這家航空公司負責幫你聯絡當地的機場，取得起飛許可和降落許可，這會省事很多。」
「喬？」雨果驚訝地看向了約瑟夫，為什麼他覺得這筆錢是天價呢？
打開機尾的那扇木門，就可以看到一張寬敞的超大尺寸雙人床，即使三個人睡在上面都不會顯得擁擠，兩側還有一些櫥櫃之類的，隱隱約約可以上面放著一些生活用品。整個房間以藏藍色為基調，搭配深藍色和海軍藍，穩重之中又透露著洗鍊，整個設計還頗為時尚。
這一次與雨果同行的人包括了約瑟夫和薩摩拉，還有四名警衛人員——剛才在機場的八名警衛人員還有一半是艾倫的私人保鏢，整個團隊搭乘私人飛機也顯然是比較好安排的。
雨果覺得很是新奇，對於飛機機長、軍艦艦長之類這種需要強烈專業技能的人，內心總是會有一種欽佩感，想象一下，當你走上飛機時，你的生命就交給機長和副機長兩個人了，而你此時就與這樣htｔｐs://ｍ•ｈeｔｕbｏｏｋ•coｍ.ｃom的人面對面相見，這種感覺著實很微妙。
夏延，距離藍切斯開車轉眼就到了，雨果還是考慮到了亞當的情況。
雨果這些年著實賺了不少錢，除了「生死時速」和「低俗小說」兩個三千萬級別票房之外，「七宗罪」的基本片酬加上票房分紅一共進賬一千八百七十萬美元；當然還不能忘記百代唱片的兩千萬合約，還有「榮耀之路」巡演收穫的高達七千萬美元盈利，即使五名成員平分之後，也不是一筆小數目。
「謝謝你願意讓我感受一下這未知的世界。」雨果笑呵呵地對著艾倫說到。
和機組人員見面過之後，雨果就走進了機艙里，亮棕色的木板搭配米白色的皮革，窗戶之外灑落下來的陽光讓周圍每一個物件都閃爍著瑩瑩光芒，不同於平時看到的客機，這架飛機的左手邊是一張四人卡座沙發，右手邊則是一個吧台，卡座的背後是一張褐色的皮沙發，皮沙發正對面則是四張並排的扶手沙發，再往後除了一張四人卡座沙發之外，居然還有一台吃角子老虎機！
雨果走進了機艙之內，身著深藍色制服的中年男子迎了上來，面帶微笑地給了雨果一個友善的擁抱，「很高興見到你，蘭開斯特先生，我是這次航班的機長丹尼爾-阿爾登（Daniel.Aldean）。」
雨果擺了擺手，「如果是樂隊巡演，還不如買一輛豪華旅行拖車。」榮耀至死始終是一支走在路上的樂隊，
和圖書比起豪華舒適的私人飛機來說，黃沙漫天、日夜顛倒的公路旅行才是他們的選擇，「不過……」雨果沉默地想了想，「你說夏延可以提供私人飛機降落的服務嗎？」
即使雨果最近半年時間花費開始增多，但他依舊有著億萬身家，購買一架私人飛機對他來說，確實不算什麼。正如約瑟夫所說，即使雨果打算購買一支二級聯賽的足球隊，也沒有任何問題——至於一級聯賽就算了，那沒有十幾億美元身家的話還是不要摻合了。
這一次雨果參加柏林電影節，這是早就決定好的事。不過原本雨果就是打算搭乘普通客機前往的，里克也準備好了一套說辭，但艾倫卻意外從凱文那裡得知了這件事，他向雨果發出了邀請：他剛好因為一些私事，需要回德國一趟，如果雨果不介意的話，完全可以搭乘他的私人飛機前往，這樣往返的時間可以得到控制，而且還顯然方便了許多。
雨果的感嘆讓艾倫哈哈大笑起來，「如果你願意的話，你完全可以買一個島嶼，然後按照你的想法打造成為天堂。一座島嶼從五萬美元到一億美元，各式各樣地由你挑選。」這話讓大家都笑了起來，談笑之間，艾倫的視線卻注意到了停機坪上正在被驅逐的記者們，不由抬了抬下巴，「那些記者們真的沒關係嗎？」
雨果微微點了點下巴，「看來頭等艙和這個比起來，根本不是一個級別的，對吧？牛仔總算是走出了牧場。」這一句調侃讓艾倫不由就笑了和圖書起來，而薩摩拉已經迫不及待地到機尾去確認了。
雨果點了點下巴，如果是為了經常回家，他倒覺得購買一架私人飛機是不錯的選擇，當然，像今天這樣的情況，私人飛機也是十分方便的。「果然如果你想花錢，這個世界上有無窮無盡的地方可以揮霍。」
「二級聯賽？那就算了，如果我真要買，就買一支NFL球隊。」雨果的嘟囔讓艾倫哈哈大笑起來，約瑟夫卻是直接就當做無視了，認真地說到，「我覺得你也許可以考慮看看，現在你每次過去紐約或者其他地方，行程都比較麻煩，而且榮耀至死接下來如果有世界巡演計劃的話，私人飛機會很方便。」
「我們是朋友，不是嗎？」艾倫反問了一句，讓雨果微微挑了挑眉，然後抿著嘴，點了點下巴，這讓艾倫臉上的笑容再次勾勒起來，「其實，如果你願意的話，你也可以買一架屬於自己的私人飛機。」
這讓雨果有些意外，一直以來艾倫都是謙遜有禮地保持一定距離，這也符合雨果對德國人的印象，就比如羅蘭-艾默里奇。不過仔細想想，艾倫現在之所以會提問，也是因為他們之間的關係更加親近了一些，好奇心在所難免。
這擺明就是反話的回答，讓艾倫意味深長地笑了起來。
站在沙發旁邊的艾倫-施特雷洛看到了雨果的驚嘆，臉上露出了心滿意足的笑容，「希望這一趟飛行能夠一路平穩。對了，如果有需要的話，還可以到裏面的卧室休息。」艾倫指了指機尾的方向。