亨利頭都沒有回，找到高腳凳之後，就直接坐了上去，懶洋洋地依靠在餐桌旁，「該出來的時候就會出來了，著急也起不了作用。」亨利還看著忙碌的薩摩拉開口說道，「他們都一夜沒睡了吧，準備一些鮮榨果汁吧。」
尼爾和佩德羅互相看了看對方，最後佩德羅低下了頭，示意讓尼爾開口。尼爾也沒有推辭，揉了揉自己發酸的眼睛，然後這才開口講述起來。亨利時不時就打斷一下，詢問佩德羅的視角，當時發生了什麼情況。
查理茲離開了，她是和萊昂納多一起離開的，因為他們還要趕回劇組去拍攝「羅密歐與朱麗葉」，今晚出席奧斯卡只是里克、卡爾戰略性的策略，不過劇組的進度還是最重要的。
面對卡梅隆的提問，雨果試圖理清一個思路解釋看看，但卻發現無從下手，即使是榮耀至死自己樂隊內部，恐怕也沒有辦法解釋清楚，最後雨果只能是輕輕嘆了一口氣，「只是一些爭執而已，關於創作理念的差異。」
電話很快就被接了起來，「雨果，是你嗎？」卡梅隆焦急的聲音傳了過來，可以清晰地感受得到她的擔心。
雨果沉默了一會，沒有直接回答，他正在想著應該如何組織語言解釋這件事，可是卡梅隆沒有聽到雨果的聲音，卻是一陣心慌，「雨果？你還在嗎？」
「是，是，我還在。」雨果混亂的思路又再次被打斷了，連聲回答到，然後卡梅隆安慰的聲音又從電話聽筒里傳了過來。雨果輕輕舒了一口氣，也許，卡和*圖*書梅隆不需要知道這些，解釋越多隻會越複雜，反而會讓卡梅隆沒有辦法安心投入拍攝之中，更何況，即使告訴了卡梅隆，也無濟於事，終究還是要依靠他自己，不是嗎？
亨利的話語居然讓尼爾和佩德羅都直接噎住了，但不知道應該如何反駁。亨利卻根本一副沒事人的模樣，看著薩摩拉端上來的培根、煎蛋和烤土司，心滿意足地接過刀叉，居然真的就開始享用早餐起來了，「佩佩，你剛才說你吸毒多久了？」佩德羅愣了愣，卻不知道到底應不應該回答，亨利自說自話地就接著說道，「你們都沒有意識到，雨果為什麼如此反對毒品嗎？他自己曾經在毒品的生死線上掙扎過，喬說過，當時他幾乎以為雨果的心臟停止跳動了，而且雨果先後多次嘗試戒毒，都沒有成功。也許，雨果真的看到過天使的光環呢？」
亨利的話著實讓人哭笑不得，如果論起疲憊，在場所有人都通宵了，相反昨晚好夢的亨利才是最為精神的那個才對。不過薩摩拉還是點了點頭，轉身就去廚房忙碌了。
卡梅隆聽著雨果那稍微輕鬆了一些的聲音，不由也長長吐出一口氣，輕笑了起來，「雨果，相信我，你是最好的，你會戰勝這些困難的，我對你有絕對的信心。」
雖然亨利的解釋不完全正確，但卻無限接近了事實，這讓廚房裡所有人都安靜了下來，亨利接著說道，「佩佩，其實事情很簡單，要麼你繼續吸毒，這是你的私生活，我們都wｗｗ•heｔubｏoｋ•ｃoｍ•ｃoｍ沒有權利干涉，但你必須確保在錄音室的時候不能影響工作，將你的生活和工作區分開來；要麼你就進戒毒所，徹頭徹尾地洗乾淨。」
亨利此時依舊是一臉懶散的模樣，絲毫沒有因為昨晚榮耀至死發生的事而顯得著急，彷彿捅破了天也不過是屁點大的事而已。進入大廳之後，亨利第一件事就是對著站在廚房裡發獃的薩摩拉說到，「請問可以為我們準備一點早餐嗎？麻煩了。」
「只是，阿方索想要成為演員，佩佩又開始吸毒了……然後，尼爾和福金對新專輯有更多期待，但是我過去一年時間都在拍戲，始終沒有顧及到樂隊，這才爭執了起來……對，大概就是這樣。」
想到這裏，雨果對著電話點了點下巴，「嗯，我知道，事情會好起來的，我知道。」
與此同時，一樓的大廳里卻是一片死寂，查理茲剛才下樓已經和大家說了雨果的情況，約瑟夫和里克雖然擔憂，但卻都沒有到樓上去打擾雨果的安靜，對於雨果他們可以暫時放下心來，可是，榮耀至死該怎麼辦？
說完之後，雨果自己整張臉都糾在了一起，這樣的解釋聽起來實在像是敷衍，就連他自己都不相信。卡梅隆是在關心他，是在擔心他，所以這才如此焦急，但他卻在敷衍，這不是一個好現象，雨果試圖把整個情況闡述一邊，可是平靜下來的大腦此時又變成了一團漿糊，這讓雨果不由就把腦袋埋在了膝蓋之間，然後低聲開口說道。
卡梅隆
和圖書靜靜地聽著雨果的解釋，作為一名忠實的搖滾歌迷，卡梅隆對於搖滾樂隊的情況顯然有著更加深刻的了解，她知道搖滾樂隊成員們勢必會面臨類似的問題，她也知道許多搖滾樂隊之所以會解散就是因為成員之間的理念不合，所以，卡梅隆不由也覺得有些棘手。
雨果扯了扯嘴角，卻沒有力氣勾勒起來，最終只能放棄，然後又打起精神詢問了卡梅隆現在的工作情況，「愛上明尼蘇達」劇組顯然也有不少趣事，卡梅隆似乎是為了給雨果加油鼓勁，說了不少笑話，兩個人交談了約莫一刻鐘，等劇組喊卡梅隆開工時，她這才依依不捨地掛斷了電話。
雨果長長吐出了一口氣，「我很好，放心，我什麼事都沒有，只是……只是發生了一些爭執而已，沒有什麼特別的。」
雨果則回到了自己的屋子裡，他需要好好休息一下，只是坐在床沿，雨果卻是看著床頭柜上的固定電話，想了想，還是把電話拿了起來，撥通了卡梅隆-迪亞茨的電話號碼。雨果用力揉了揉自己的雙眼，其實他也不知道此時卡梅隆是否正在休息，但他需要給她打一個電話。
聽著雨果的聲音逐漸低落了下去，卡梅隆深呼吸了一下，開口說道，「雨果，你知道這些情況是必然會面臨的，不過我相信你們始終還是能夠戰勝困難的，阿方索和佩佩的問題都不能算是問題，他們都會明白，音樂才是他們最重要的東西，所以只要新專輯開始製作了，你們就會重新回到一個軌道上來和圖書，事情就都會解決的。」
薩摩拉不由就愣住了，他以為自己聽錯了，這讓亨利不得不再次重複了一遍自己的要求，然後解釋到，「現在正是早餐時間，我們可不能為難自己的胃，不是嗎？而且大腦也容易罷工。」
在卡梅隆看來，阿方索的想法，佩德羅的個人問題，其實都並不罕見，在所有搖滾樂隊里更是屢見不鮮，根本就不能算是問題。可是雨果卻不知道應該如何向卡梅隆解釋榮耀至死內部所與眾不同的地方，又或者說，在雨果內心深處，他認為卡梅隆是應該明白的，畢竟當初兩個人就是因為樂隊的音樂才走到了一起的。
雨果不由愣了愣，正在揉太陽穴的右手停下了動作，「卡梅隆，你在等我的電話嗎？」
雨果聽著聽筒里傳來的忙音，也沒有把聽筒重新放到電話上，只是左手一松，聽筒就長長地垂到了地面上，然後雨果側身朝床鋪一趟，甚至腦袋都還沒有接觸到枕頭，他整個人就昏昏沉沉地睡了過去。
「到底發生了什麼事？喬在電話里也沒有說清楚，只說是樂隊的事，可是樂隊不是一直都很好嗎？所有情況不都是掌握在你的手中嗎？怎麼突然就會鬧彆扭了呢？」卡梅隆的語氣里還是帶著濃濃的擔心，她真的十分希望自己此時此刻能夠陪伴在雨果身邊。
「喬剛才給我打電話了，說了你的情況，我想也許你需要我在你身邊，但我卻不在。我一直給你打電話，可是你都不接，我真的很擔心你。」卡梅隆的話說得很快，還有些語無倫次，斷和-圖-書斷續續地也沒有辦法把整個情況表達清楚，「雨果，你還好嗎？你沒事吧？」
亨利朝著坐在沙發上一臉頹喪的佩德羅、尼爾揮了揮手，「來，來，我們到廚房去，一邊吃早餐一邊聊吧。」然後他自己就帶頭走了過去，「里克、喬，你們兩個不來嗎？今天想必又是一整天的工作吧，除了咖啡之外，你們也需要一些熱量的。」
「雨果，你不要想太多了，你也不要總是把包袱背在自己身上，事情會好起來的，所有一切都會好起來的。」卡梅隆繼續安慰到。
等亨利-布魯姆趕到雨果家時，已經是一個小時之後的事了，雖然每個人都已經疲憊到了極點，但卻沒有人閉上眼睛，大廳里只有佩德羅和尼爾兩名樂隊成員留了下來，約瑟夫和里克沉默地坐在一旁，薩摩拉則在廚房裡傻傻地站著，福金和阿方索都不知道到哪兒去了。
四個人面面相覷，最後還是約瑟夫第一個走了過去，「你不問福金和阿方索去哪裡了嗎？」
等大家都坐下來之後，亨利這才看向了尼爾和佩德羅，「所以，誰把整個事情的經過詳細地告訴我，我的意思是，所有細節。」
對於榮耀至死的情況，亨利這個旁觀者，也許是最清楚的，甚至比雨果都還要清楚。聽完了尼爾的講述，「雨果現在在二樓休息，一直都沒有露面。」亨利微微點了點下巴，「其實這樣也挺好，所有矛盾都爆發出來，總比一直藏在心裏好，至少把事情都說開了，可以的話就攜手解決問題，不行的話就直接解散了，挺好。」