飛車開離了古堡，把萊溫小鎮拋在後方，駛上了前往巴比倫中央城區的公路。公路上很安靜，在這個寧靜的早晨，路上只有羅迪這三輛飛車在行駛。在距離中央城區還有幾公里路程的時候，人在車廂中的羅迪接到了一個視頻電話。

「幸好我這麼做，要不然還不知道你又一次出賣了家族，出賣了我！」羅迪哼了聲：「我說怎麼最近幾次和聯邦的談判，對方似乎把我們的底牌都摸透了，原來是你泄的秘。海德里克，你究竟還有沒有當自己是貝思柯德？」

海德里克終於變色：「大哥，你讓人監視我？」

海德里克拍案而起：「不是我沒當自己是貝思柯德的一員，而是你們，包括父親都沒當過我是這個家的一份子！既然你們這麼對待我在先，那我這樣做有什麼錯！而且大哥，在這種時候，和聯邦對著干是沒有好處的！」

他看向貝爾和哈克兩人：「老二、老三。你們大概還不知道吧，這位海德里克先生以前先是計劃謀害家族成員，接著勾結亞歷山大，知道他最近又干出什麼了嗎？」

哈克笑了起來：「怎麼，怕我成為你的累贅嗎？」

「我不認為自己走錯了路，那只是你以為的錯誤罷了！」

「什麼意思，我覺得你應該比任何人更清楚吧？」羅迪哼了聲：「本來這些事情我打算晚上回來再找你算賬，既然現在大家都在，那我乾脆在這裏一起說ｍ.hｅｔuｂｏｏｋ.ｃｏm•coｍ了。」

海德里克大吼了聲，怒氣騰騰地離開了餐廳。

三輛飛車離開了古堡，在古堡的一個窗戶中，海德里克用怨恨的眼神目送著那幾輛飛車離開。

一個屏幕在羅迪眼前降下，屏幕的畫面中是阿蘭的身影，他朝羅迪點了點頭道：「早上好，羅迪先生。」

貝爾站了起來：「我吃完了，還要趕著去一趟地表，就不陪你們了。」

「到時再說吧。」哈克淡淡一笑。

貝爾走後，羅迪看向他另一個兄弟：「哈克……」

「我有，只要我坐在家主的這個位置上，我就有這個資格。」

羅迪哼了一聲，走到正中主位坐上。管家海辛給他端上早餐，羅迪一邊把餐巾往自己身上領口裡塞，一邊看著海德里克道：「真是難得，我們的海德里克先生竟然會來吃早餐，太陽難道是從西北上來了嗎？」

「放屁！」羅迪忍不住吼了起來。

海德里克一張俊臉漲得通紅：「羅迪，你沒資格限制我的人身自由！」

「不簡單啊，他都已經和聯邦政府勾搭上了。」羅迪一掌拍在桌上：「我本來以為父親不在了，你至少會記得自己是貝思柯德的一員。我不求你為家族做多大貢獻，可更不希望在現在這種局勢下，你竟然和聯邦官員來往變得如此繁密起來。僅是這一周，你就和幾個官員秘密見面了數次，其中還包括了情報處的主管和圖書葛芬！」

貝爾抬手託了托鼻樑上的眼鏡：「關於這一點，你究竟是怎麼打算的？不拆穿那個冒牌貨的真面目嗎？」

哈克抬頭咳嗽了聲，問：「想讓我撤離嗎？」

海德里克面不改色，攤手道：「那又如何，只不過正常的交際而已，大哥你太敏感。」

吃完早餐，離開餐廳的時候，羅迪朝已經空無一人的餐廳看了眼。他心想這大概是幾兄弟最後一次共進早餐了吧，心中輕輕一嘆。再轉過身來時，羅迪臉上的憂鬱已經一掃而空，一股銳氣和剛硬的氣息再次從他的身上散發出來，他大步離開了古堡，鑽進一早為他準備好的飛車。

海德里克十分優雅地喝了口咖啡，說：「大哥這是什麼意思？」

「那好吧，有什麼新消息立刻通知我。」

「當我拿到這些東西的時候，我確實想。」羅迪晃了晃那支錄音筆，然後嘆了聲：「可我們畢竟是兄弟，而且父親也不在了。如果可以的話，我不想那麼做，這是他最後的機會……」

貝爾點頭說：「一切順利，我們重要的資產，包括魔武工廠什麼的，已經秘密轉移到十三區。現在我們在地表的公司和工廠只是個空殼，聯邦方面要對它們有什麼想法的話，大概會失望的。」

這讓餐廳里幾個孩子都嚇得哭了起來，海辛管家連忙讓人把孩子帶走，羅迪才接著道：「我看你是把貝思柯德的驕傲都拋諸腦後了吧和_圖_書，我算看錯你了。本來還指望你能夠走回正道，可你卻在錯誤的路上越走越遠！」

「很好，海德里克先生，你依舊如此能言善辯。」羅迪忽的坐了下來，冷漠地說：「可惜我沒時間和你爭論，我現在正式通知你。海德里克，從這一刻開始你必須給我呆在古堡里，只要你踏出古堡一步。相信我，我會親自打斷你的腿的。」

海德里克臉上微笑不變，說：「拜託，大哥。我們可是兄弟，偶爾一起吃個早餐不是很正常嗎？」

踩著清晨從窗戶外流瀉而入的陽光，羅迪推開了餐廳的門，門裡的景象讓他呆了一呆。古堡主樓的餐廳已經許久沒這麼熱鬧了，在那條長形餐桌的左側，貝爾正看著一個平板，應該在閱讀電子報紙。在他旁邊，哈克正慢吞吞地喝著牛奶，吃著麵包。兩人附近，幾個半大孩子在玩鬧嬉戲，如果餐桌的主位上坐著霍恩的話，那在羅迪眼裡便幾乎是小時候他們幾兄弟和父親共餐的畫面了。

「可現在父親不在了啊……」哈克低下頭來道：「所以我覺得自己也應該學著堅強一些，勇敢一些。我想留在古堡，只要古堡還在我就不會走。因為我是貝思柯德，哪怕是最沒用的那一個，也要叫別人知道，我們貝思柯德是不會退縮的。」

如果說在這個畫面里有什麼不協調的話，那應該是坐在右手邊的海德里克。這個男人衣著光鮮，簡直就像從哪個和圖書貴族沙龍剛回來的樣子，他朝羅迪投來一個微笑，卻絲毫沒有讓後者感到愉快，反而有種被毒蛇盯上的感覺。

羅迪眯了眯眼：「總統先生，你這麼說等於承認了自己的身份。」

「轉移的事情辦得怎麼樣？」羅迪隨口問。

「做得好，那麼接下來開始撤離萊溫鎮的居民吧，把他們也安置到十三區去。還有古堡的工人、護衛什麼的我也會逐步撤離他們。現在那坐在白宮總統辦公室里的是個冒牌貨，我不知道他會幹出什麼事來，總之安全第一。」

「很高興你這麼說，羅迪。」哈克抬起頭看著天花板道：「你還記得嗎？我們小的時候，常常在這餐廳里玩捉迷藏的遊戲，每次我都藏在父親的腳邊，而次次你們都找不到我。我不像你，羅迪，勇敢又堅強。也不像貝爾，冷靜鎮定。更沒有海德里克的聰明能幹，在我們幾兄弟裏面，其實我是個膽小鬼，只能捉著父親不放。」

老三貝爾這時放下平板，安靜地道：「我以為你會處決了他。」

「羅迪先生，身份有那麼重要嗎？我是莫比特，還是其它什麼人，你覺得對於聯邦，對於這座城市的居民來說有那麼重要嗎？」阿蘭搖頭道：「不，我是誰並不重要。重要的是，我能夠給他們帶來什麼，這才是最關鍵的。就像此刻，莫比特會支持你們貝思柯德嗎？他不會，但我會！」

「哦？原來你還知道我們是兄弟啊，我以為海和*圖*書德里克先生早就忘記這層身份了呢。」羅迪喝了口牛奶，抓起一塊麵包就往嘴裏送。他吃相粗魯，簡直和海德里克是兩個極端。

「這件事太過重要，哪能隨便行動。今天和各大家族的家主見面，就是為了商議，並且最終做出一個決定來，這件事也不可能再拖下去了。」

羅迪眼睛亮了起來，他哈哈一笑說：「既然你這麼說，那我也不勉強了。不過到我也要開溜的時候，哈克，哪怕打暈你我也要帶你走。」

阿蘭搖頭說：「我倒是想，可惜事務繁忙，由不得我偷懶怠工啊。好了，羅迪先生，讓我們開門見山地說吧。我知道溫莎貝洛有一樣東西交到你的手上，我希望你可以把它還給我。如果你願意這麼做的話，我保證貝思柯德將保有現在的地位，而且聯邦會全力支持你們，我想晉陞豪門指日可待。」

「真早啊，總統閣下，這個時候我以為你還抱著哪個女人在床上呼呼大睡呢。」羅迪大咧咧地說。

「讓你的話見鬼去吧！」羅迪從口袋裡掏出一支錄音筆，丟到桌上道：「這是你和葛芬談話的內容，要不要讓老二老三也聽一聽？」

「不要這麼說，兄弟。」羅迪搖頭道：「你從來不是任何人的累贅，哪怕你因為身體的關係無法為家族而戰。可這些年來你在家族財政上的貢獻，我們都看在眼裡。你對我們來說是重要的人，正因為如此，才需要你提前撤離。」

羅迪點了點頭。