兩人靠在一起吞雲吐霧的時候，格瑞特卡衝著還沒有從自己的視線中消失的那個中年人背影怒了努嘴，裝出漫不經心的樣子問道：「那人是誰啊？」
時間在一分一秒地過去，可銀行的門口除了幾個站崗的士兵外，根本就沒有人進出。見到這種情況，文物專家又有些沉不住氣了，他低聲地問特拉夫金：「少校，這是怎麼回事，為什麼一直沒人進出，難道我們的判斷是錯誤的？」
「如果要搞清楚銀行里存放的文物，究竟是不是琥珀屋。」羅森貝格慢條斯理又石破天驚地說道：「不見得非要進入銀行。我們就算再銀行外面，也同樣有機會搞清楚，琥珀屋是否被德國人存放在銀行里。」
「他是從國內來的一位文物專家。」德國兵毫無戒備地回答說：「銀行里的少校每隔兩三天，就請他來一次，至於做什麼，我就不知道了。」
「可不是嘛。」德國兵有些得意地說：「今天就是我把他從家裡接到這裏來的。剛剛看到他要離開，我問是否需要送他回家，可他說不必，他想自己走回去。」
半個小時以後，三人順利地進入了盧茨克。他們在距離銀行不遠的一棟建築物旁停下后，特拉夫金抬手看了看時間，然後小聲地說道：「現在快十二點，如果今天德國人請了文物專家進銀行，想必還沒有出來。」
德國兵伸手想去拿，但當手快要接觸到煙盒時又停了下來，他連忙將手收了回來，拚命地搖搖頭，哭喪臉說：「謝謝，不用了！」
他的話剛說完，銀行的大門裡便走出了一個人。看到這位穿著黑色呢子大衣，戴著一頂禮帽，腋下夾著個公務包，戴著黑框眼鏡的中年人，文物專家頓時興奮了起來：「少校，您瞧，來了來了，這個應該就是德國人……」
格瑞特卡騎著摩托車，來到了剛剛和中年人說話的德國兵身邊，他停下摩托車，摘下護目鏡和和*圖*書手套，從上衣口袋裡艱難地掏出一包香煙，從裏面抽出一支叼在嘴上，裝模作樣地在身上摸索了一下，然後扭頭問士兵：「喂，有火嗎？」
「少校同志，雖然在文物方面，我是不折不扣的外行。但我認為既然是這麼珍貴的文物，德國人不可能把它們丟在銀行里以後，就不聞不問了。您說對嗎？」等到特拉夫金點頭表示認可這個觀點時，他才繼續往下說：「德國人肯定會定期找專家去檢查和維護這些文物，我們只要待在銀行外面，看到有專家從裏面出來后，再從這些人的身上入手，就可以完成我們的任務。」
「放心吧，專家同志。」特拉夫金繼續耐著性子說：「羅森貝格上尉是一名很優秀的軍事指揮員，我相信他應該懂得保守機密的。」
過了好一陣，喉嚨發乾、舌頭打結的特拉夫金才艱難地問道：「上尉同志，如果我們不進入銀行的話，那怎麼可能搞清楚我們要找的東西，是否存放在銀行里呢？」
本來特拉夫金他們正在絞盡腦汁考慮如何混入銀行，去完成自己的任務。沒想到現在羅森貝格卻輕描淡寫地說，不用進銀行，也能搞清楚要找的東西是否在銀行呢。三人睜大了眼睛盯著羅森貝格，臉上露出了難以置信的表情。
「少尉，如果我們不追上去的話，待會兒就找不到他了。」見格瑞特卡阻止自己發動摩托車，特拉夫金著急地說道：「那樣的話，我們的努力就白費了。」
「我們已經針對如何進入銀行的方式，進行過反覆的討論。」文物專家扭頭看了特拉夫金一眼后，接著說道：「除了少校所說的三種方式外，我想不出有其它的辦法，可以混進銀行。格瑞特卡少尉，難道您就這麼肯定，認為羅森貝格上尉只要了解了我們要執行的任務，就能給我們提出一個更加完美的計劃嗎？」
「上尉，您來得真好，我和*圖*書有一件重要的事情要告訴您。」特拉夫金鄭重其事地對羅森貝格說道：「我打算將我們這次執行的任務的具體內容告訴您。」
「恩。」格瑞特卡微微地點了點頭，然後又繼續問道：「他是做什麼的？」
「放心吧，他跑不了。」格瑞特卡臉上帶著微笑，信心十足地說：「我這就去打聽他是誰，家住在什麼地方。」說完，便發動了摩托車，朝著銀行駛去。
見特拉夫金已表了態，文物專家也不好再反對，只能小聲嘟囔：「沒有向上級請示，就隨便將我們要執行的任務，告訴別人，這真的合適嗎？」
聽到格瑞特卡這麼說，羅森貝格乖乖地閉上了嘴，耐心地聽特拉夫金講解他們所接受的任務。等特拉夫金說完他的三個行動方案后，羅森貝格皺著眉頭想了想，然後反問道：「少校同志，如果我沒有理解錯誤的話，您只是想知道存放在銀行里的文物，是不是你們要找的琥珀屋吧？」
過了一會兒，羅森貝格從外面走了進來，向特拉夫金報告說：「少校同志，我派了八名戰士，去尋找您所說的那個山洞。他們穿的都是我軍的制服，相信不會和留守在山洞里的同志發生誤會。」
聽到佩戴著戰地憲兵標誌的黨衛軍一級小隊長問自己有沒有火，他連忙從兜里掏出一盒火柴，並恭恭敬敬地擦燃了火柴。格瑞特卡接著火點燃了香煙后，深吸了一口，在美美地吐出一個煙圈后，將手裡的煙盒遞到了德國兵的面前，隨口說道：「來一支吧！」
格瑞特卡沒有收回煙盒，而是繼續朝他的面前遞過去，同時重重地恩了一聲。德國兵見一級小隊長是真的想請自己抽煙，也不再推遲，從煙盒抽了一支出來，叼在嘴上后連忙用火柴點燃。
「放心吧，專家同志。」雖然特拉夫金不知道格瑞特卡為什麼讀者去銀行，但心裏明白他是絕對不會出賣自己的和圖書，因此安慰專家說：「他不會出賣我們的。」
「見鬼，他要做什麼？」看到格瑞特卡獨自駕駛著摩托車，朝銀行那裡駛去，坐在跨斗里的文物專家被嚇得魂不附體，他戰戰兢兢地問特拉夫金：「少校，他不會向德國人出賣我們吧？」
格瑞特卡從特拉夫金的話中，聽出他有意讓羅森貝格也了解這次行動的內幕，不禁心裏一動。等特拉夫金說完后，他便主動提出了自己的想法：「少校，假如要想從上尉那裡得到合理的建議，我覺得讓他知道這次行動的真實目的，是完全有必要的。」
「噓，安靜，專家同志。」特拉夫金及時地指著他繼續往下說，「不要得意忘形。」
文物專家哼了一聲，然後乖乖地閉上了嘴，也和特拉夫金他們兩人一樣，用警惕的目光盯著銀行的出口。
德國兵朝遠處的中年人看了一眼，然後回答說：「您說的是斯泰恩博士啊？」
剛看到有輛摩托車突然停在自己身邊時，德國兵原來挺不高興的，他本來打算直接將對方攆走，但看清楚來人領章上的那兩道閃電，便乖乖地閉上了嘴巴，因為他明白，黨衛軍的人可是不能隨便得罪的，否則自己的下場一定會很悲慘。
「專家同志。」特拉夫金禮貌地對他說：「上級讓羅森貝格上尉配合我們行動，假如他不了解內情的話，還怎麼配合我們？」
「可是我們的這項任務，知道的人越多，泄密的可能就越大。」文物專家不服氣地反駁說，「要是因為泄密，導致任務失敗，這個責任誰負得起？」
中年人出門后，用右手抬起禮帽，衝著大門旁的德國兵打了個招呼，然後重新戴好禮帽，沿著台階走了下來。當他下完最後一級台階時，一名原本靠在摩托車上無所事事的德國兵立即迎了過去，點頭哈腰地沖對方說著什麼。只見中年人擺了擺手，然後便獨自沿著街道朝城市的南面走ｈｅｔubｏｏk•cｏm•com去。
「沒錯，是這樣的。」特拉夫金有些尷尬地說：「目前為止，我也只能想到這三種進入銀行的辦法。但很可惜，任何一種方法都有不完善的地方，所以我將我們所執行的任務如實地告訴您，就是希望能從您那裡得到一些有用的幫助。」
「反正不是今天就是明天，我們得去碰碰運氣。」格瑞特卡抬手看了看表，然後催促道：「少校同志，我們該出發了，如果我沒有記錯的話。專家檢查完文物后，通常在中午一點左右離開銀行，我們現在趕過去，沒準還來得及。」
「太好了，真是太好了！」羅森貝格的話剛說完，格瑞特卡便拍案叫絕：「上尉同志，您考慮得真是太周到了，我看這個方法行得通。」他側著臉望著特拉夫金說，「少校同志，我的部隊以前也去看管過文物，的確是每隔兩三天，就會請到底的文物專家來檢查一次，拗口文物有沒有損壞的情況。假如不是聽上尉這麼說，我還沒想起這件事呢。」
坐在跨斗里的文物專家朝銀行的方向看了看，有些懷疑地說：「少校，我們在這裏，真的能等到德國人的專家從裏面出來嗎？」
格瑞特卡看出羅森貝格有顧忌，連忙插嘴說：「上尉同志，我們現在遇到了一點麻煩，需要您的幫忙，所以讓您知道這次任務的實際情況，有利於您為我們提供有利的幫助。」
三人立即向羅森貝格告別，騎上摩托車沿著來的道路，朝著盧茨克快速駛去。
格瑞特卡為了避免德國兵發現破綻，就沒有再繼續追問下去，又閑聊了幾句。等手上的香煙抽完了，他把煙頭往地上一扔，然後發動摩托車朝斯泰恩離開的方向追了下去。
「可是、可是。」文物專家指著格瑞特卡的背影說道：「他為什麼要獨自開車去銀行呢？」
斯泰恩突然被人截停，心裏格外不滿，雖然看清楚了對方領章上代表黨衛隊的兩道閃電和-圖-書，他還是態度強硬地問道：「黨衛軍的先生，不知道您把我攔住，是有什麼事情嗎？」
「不要著急。」特拉夫金頭也不回地說道：「我們本來就是在碰運氣，今天如果沒有的話，我們明天再來，總會有機會遇到的。」
「專家同志，不要說話。」格瑞特卡左右張望了一下，然後好心地提醒文物專家：「小心隔牆有耳，要是有人聽到我們說俄語，偷偷去向德國人報告，那麼我們就全完蛋了。」
「不要著急，再過一會兒，就會真相大白的。」特拉夫金雖然此刻的底氣有些不足，但還是硬著頭皮說道：「等他回來，我們應該就能搞清楚很多東西了。」
「少尉，我們要搞清這個人是誰，住在什麼地方。」特拉夫金說著，就打算髮動摩托車跟上去，但卻被格瑞特卡阻止了。
特拉夫金原本對羅森貝格的這種提法，還多少有些持懷疑態度，但等格瑞特卡予以證明后，他心中的懷疑便頓時煙消雲散。他想了想，然後說道：「可是我們不知道專家什麼時候會去銀行，總不能在銀行外面無休止的等下去吧，這樣很容易被銀行的守衛發現的。」
格瑞特卡盯著斯泰恩的背影，說道：「士兵，你好像對他很熟悉啊。」
雖然斯泰恩先走了好一陣，可兩條腿怎麼比得上兩個車輪呢。不一會兒的功夫，格瑞特卡便追上了他，並將他逼到了一個角落裡。
文物專家的話，讓特拉夫金遲疑了片刻，但他很快便下定了決心。他輕輕地在桌上敲了兩下，等格瑞特卡他們的注意力集中在自己的身上，這才說道：「行了，別再爭論了。我覺得應該讓羅森貝格上尉了解真相，因為只有這樣，他才能更好地配合我們完成任務。」
哪知道羅森貝格聽到他這麼說，居然連連擺手：「算了，少校同志，我的級別不夠，這樣重要的秘密還是別告訴我。反正不管怎麼說，我都會配合您完成好這次的任務。」