還別說，沙迦此時的吟誦，還真的挺有感覺的。

聊就聊吧，聊天誰不會？我就不信你這個土著比我這個掛過QQ並且最多同時開過十幾個窗口的人還厲害！——方天是這樣想的。

陀螺這種玩意自然不可能只限於楓林傭兵團大院里，沒過多久，它就風靡了整個紅石鎮。鎮上甚至有一家旅館設置了陀螺比賽，推出了好多規則玩法。比賽的勝出者，可以免費入住旅館一天。

就是那個實力讓他感到深不可測的同行前輩沙迦。

品味這個故事，往往會讓人不自禁地產生一種時空錯亂的荒謬感。

前些天，方天終於把靠背椅給搗鼓了出來，包括長的和短的。

他現在才僅僅只是一個三級的小魔法學徒，而沙迦，是不是已經跨入正式魔法師的門檻了方天一直都在懷疑。在武力值方面，兩人是沒得比了。

就像這一天，兩人在聊了「毛里球斯國」這個有點怪異的名字是不是有辱國體之後，沙迦話題一轉，看起來不經意地對m.hetubook.com.com方天說道：「對了，小友，看了你的西遊記之後，我對那個第一回裏面的一段話，非常喜歡。每次閑來無事閱讀一番，心中都會升起舒爽快意之感。」

給小迪克他們找了樂子，方天自然也不會厚此薄彼，置小艾薇她們的撒嬌于不顧。於是適合小女孩玩的毽子便閃亮登場了。

有了將近一個月下來，和沙迦聊得多了，方天就發現，兩人說是閑聊，其實不是。

「只是，我有一處不怎麼理解。小友，不知這句『觀棋柯爛』是什麼意思？」吟誦完畢的時候，沙迦這樣問道。

於是這家旅館靠著這一招頓時吸引了不少的來往顧客，尤其是那些帶著孩子的。如果孩子得勝，那種「帶著家人免費住旅館」的得意勁兒，就別提了。而家長呢，往往這個時候比孩子更高興，更得意。

就在這種夜晚勤修苦煉、白天悠閑度日中，方天迎來了一位熟悉的訪客。

當方天把這個故事講給沙https://m.hetubook.com.com迦聽的時候，沙迦也聽得入神了，好久都沒回過神來，也不知在想些什麼。

不過陀螺雖然好玩，卻不是一個很適合小Loli玩的玩具。

而等沙迦終於回過神來的時候，方天不等他再問，便主動把「棋」是什麼告訴了他。

造成這一切的始作俑者方天，卻是悠閑地靠坐在長木椅上，看著前方一群粉|嫩的小Loli們，揚起秀氣的小腿踢毽子，那叫一個愜意啊！

再說了，有一位實力深不可測的強者坐鎮，團里的上上下下除了與有榮焉之外，倒是多了許多莫大的安定。——強者，這可是強者耶！

這段話，書寫的時候，方天是根據這個世界的文字翻譯的。在表達上，自然不可能和原本一樣精緻，但是，七八分的韻味，還是有的。

現在他坐的就是長的，像方天前世公園裡的那樣。而單人的兩邊有扶手的靠背椅，成了歐文團長的至愛——坐這個椅子，看起來就是比坐圓木凳要威風嘛和-圖-書！

沒人敢不歡迎不是？

別人花千金萬金上門去請，還都請不來呢！不信你試試看！

觀棋柯爛，伐木丁丁，雲邊谷口徐行。賣薪沽酒，狂笑自陶情。蒼徑秋高，對月枕松根，一覺天明。認舊林，登崖過嶺，持斧斷枯藤。收來成一擔，行歌市上，易米三升。更無些子爭競，時價平平。不會機謀巧算，沒榮辱，恬淡延生。相逢處，非仙即道，靜坐講《黃庭》。

這段話，前面的部分就簡明扼要地說明了毽子是怎麼做的，「以鉛錫為錢，裝以雞羽」，所以毽子通常也被稱為雞毛毽子。

免費入住旅館一天其實不是什麼大不了的獎勵，但是它好玩不是？

故事說的是，晉代有個叫王質的人，到一座山中砍柴，隱隱的聽到有歌聲，循著歌聲尋去，然後看到有幾個童子在執棋而歌。王質便上前觀看，看了會，王質感覺肚子有點餓的時候，童子把一個形狀像棗核一樣的東西給王質，王質吞下了那東西以後，竟然不覺得餓了。又過了一會ｍ.heｔuｂｏok.ｃｏｍ.ｃom兒，童子對他說：「你為什麼還不走呢？」王質這才起身，準備拿著斧頭下山，卻發現，那斧頭的木柄已經完全腐爛了。而等他回到人間，才知道已經過了很多年，與他同時代的人，都早已逝去了。

自從上次拿了《西遊記》回去后，這個人就被方天忘在了腦後。這次，沙迦來訪其實也沒有什麼事，就是以一副忘年交的姿態，拉方天閑聊。

這個東西沒法空口白話地解釋，正好方天也覺得雖然幫小迪克小艾薇他們找到了樂子，他自己卻仍然無聊著，便有著把圍棋做出來的想法。

和黃粱一夢一樣，觀棋柯爛也是中國古代涉及到神仙玄異的相當美妙的小故事。

於是沒多久，這種靠背椅就成為紅石鎮各大小傭兵團團長坐椅的標準配製，讓他們距離山大王的境界，又近了一步。

方天覺得讓他到地球上去參加詩歌朗誦會，估計拿個安慰獎得一袋洗衣粉回家沒問題。

沙迦吟誦的，正是《西遊記》第一回里孫悟空在山中遇到樵夫時，樵夫https://ｍ•hetuｂook.ｃoｍ•com所唱的那首歌：

不過這不要緊，森林里有羽毛的鳥多的是！

但是，在棋盤上，把這個大高手殺得痛不欲生，欲|仙|欲|死，應該也是一件很爽的事吧？

這樣一樣，在繼開講《西遊記》坑害了猴子之後，方天又坑害了一種東西。

對毽子，宋朝高承的《事物記源》里有這樣一段敘述：「今時小兒以鉛錫為錢，裝以雞羽，呼為毽子，三四成群走踢，有裡外廉、拖搶、聳膝、突肚、佛頂珠等各色。」

而陪他下棋的人，眼前這不就是么？

說完，沙迦還把那段話極有情調地吟誦了一遍。

沙迦似乎也聊得很開心，往往十天里，這位大人倒是有五六天上門，而且往往還要順帶著再混頓晚飯。到了後來，這位大人乾脆連晚上也不回旅館了，直接把楓林傭兵團的大院當成了自己的家。

自從毽子在紅石鎮流傳開后，森林里那些長著漂亮羽毛的鳥兒可就紛紛倒了霉了，難逃脫毛之災。

雞在方天前世的中國農村是很常見的家養動物，但在這裏，方天卻沒發現有養雞的。