這是一家上市公司，僅僅顧莫傑盯上的那一部分可剝離業務，在2011年年中時的市值，就達到了110～130億美元（股價有波動）。

非洲就當不存在，或者說只有其中兩三個國家有資格存在。南亞也當不存在，或者折算為2000萬智能手機人口。

而藤迅的翻譯渣到爆，藤迅也沒有關於優化傳統機器翻譯的機器學習、深度學習軟體和大數據積累，所以這一招棋一旦下下去，馬花藤連還手的餘地都沒有。

因為歷史上WHATAPP和微信也是2011年推出的。

商務部搞定了，還有文化部——人家也有權對外資投資國民的互聯網社交和輿論分享平台，作出種種審查。

正因為如此巨大的困難，在顧莫傑身邊，只有極少數幾個人知道顧莫傑的遠期圖謀。而且一開始剛剛聽說的時候，都被震驚得不要不要的。

不過幸好，除了錢以外，顧莫傑手上還比馬花藤多幾張籌碼，讓他有信心逼迫NHN的幾個美資股東就範，乖乖地和他進行股權交易。

這一點上，韓國和中國是一樣一樣的。中國的文化部當年想封殺魔獸就能封殺魔獸，想封殺FACEBOOK就能封殺FACEBOOK。

它們原本都應該是2011年才推出的產品。不過如今，因為蝴蝶效應，紛紛提前到了2009年。

而日系的LINE，在素來對日親善的泰國、緬甸、馬來登過，毫無疑問是長驅直入，不僅遠勝初見，更勝於歐美系聊天軟體。

所以，初見，微信，WHATAｍ•heｔｕｂｏok.ｃoｍ.comPP，KAKAO-TALK，LINE。

微軟的東西，操作不簡潔，界面不友好，這是多年來人所共知的。它們伺候歐美高端網民伺候慣了，不知道怎麼迎合電腦和手機小白，這是致命的硬傷。

NHN這樣的巨頭，圈子裡有點本錢的人腦門一熱都想收購，但其代價卻絕不是常人可以想象的。

再退一步，撇開資金和出售意圖這兩方面千頭萬緒的困難，要想控制NHN集團，還存在眾多的行政審核阻攔。

而那些不夠核心的人，更是至今蒙在鼓裡。

KAKAO-TALK，擁有韓國40％國民覆蓋率的智能手機IM即時聊天軟體。推出方NHN。

歐美系的MSN早已衰落，WHATAPP還來不及顧及亞洲市場。微軟拿來繼承MSN衣缽的SKYPE也一樣存在「對智能手機應用不熟練者界面不友好」的大問題，所以同樣在受教育程度低的東南亞和南亞市場一籌莫展。

而且其業務在東南亞很多國家，市場佔有率都非常高。

再加上初音系在翻譯軟體上的最早投入、至今一直保持全球最領先技術。初音繫到時候完全可以把跨國互通聊天、實時划詞翻譯輸出的功能點提到醒目的位置。

與此同時，就是提請各路行政審批。

要吞掉NHN，這事兒先要分成三四個大步驟。

地球上剩下的50億人，顧莫傑和扎克伯格對半分。

LINE，擁有日本25％國民覆蓋率的智能手機IM即時聊天軟體。推出方NHN-和_圖_書JAPAN。

比如，在那一大|波智能機IM軟體興起的大潮中，順勢投過幾億的SNAPCHAT。

這並不奇怪。

所以，顧莫傑如果可以抓住東亞和東南亞25億人口的市場，就已經不輸于扎克伯格吞掉WHATAPP后夯實歐洲、南北美、大洋洲的市場了。

第二步，是在突破15％持股額之後宣布私有化企圖，提出無差別收購股權的要約。

一步先，步步先。錯過了窗口期，未來就要多數倍的努力，才能達到相同的成就。

目標好定，執行難。

菲律賓則是中日廝殺，沒韓國人什麼鳥事。

在雲翻譯領域，兩年的機器學習，足夠形成效果上的代差。

這也是為什麼，他一定要在今年扎克伯格把精力還放在收WHATAPP的時候，搞定NHN。壓垮藤迅的原因。

考慮到南亞次大陸上的阿三國和巴鐵系（也就是包括1億5人口的孟加拉國）加起來有17億人，而這17億人幾乎是活在相當於中國2003年的互聯網普及率水平的狀態下——17億人裏面，智能手機如今還不到2000萬部。

但是，哪怕顧莫傑不知道這一點，他也完全可以想象，以如今初音和藤迅的競爭局面，只要是初音要做的事情，藤迅肯定會拼了命的搶。

以「用初見聊天可以輕鬆認識外國友人」為誘餌，把大部分依然還因為藤迅交友約泡方便而堅持用微信聊天的死硬用戶，扯到初見上來。

……

這一步需要動用的資金，大約在20億美元，按照2011年的和-圖-書匯率，是140億人民幣。

他善於把大事情分解，一步步蠶食。

除了30％的流通股在股市上自由交易之外，NHN集團剩下的70％非流通股，分別被韓國好多財閥和大型投資機構持有。包括五大財閥的SK電信，三星；還有很多美資渠道的外國大型互聯網領域基金，比如紅杉，IDG，PAYPAL-MAFIA系。

這個地球上，每秒鐘或許有幾十萬人，在思考著相似到只差毫釐的同類需求。其競爭的烈度，也遠非任何其他行業可比。

或許，可以考慮用技術手段，把英語作為過橋的媒介，在處理的時候把A語言翻譯成英語，再用英語翻譯成B語言。但那註定是會把語句和文法弄得支離破碎，足以抵消掉2年的深度學習帶來的翻譯效果改良。

且不說控股所需的巨大現金流，就絕非當時地球上任何一家互聯網公司不通過外部融資可以湊出。

韓系的KAKAO-TALK，則在東南亞那些源於法屬殖民地派系的越、老、柬，外加新加坡絕對統治。

這兩個玩意兒，後世都是增長到三四億用戶的存在。

這五個軟體裏面，只要有一個出現在了地球上，另外四個肯定會像原子核鏈式反應一樣，瘋狂而快速地填充地球上其他同領域的空白區間。

而且，KAKAO-TALK和LINE的擴張，顯然不止於日韓本土。由於歷史上日韓文化對東南亞弱國的文化入侵嚴重，所以在東南亞大部分地方，這兩個軟體的表現也比初見要好。

顧莫傑自從年初和扎克和*圖*書伯格定下了各自圈地的「互不侵犯條約」之後，就開始運籌這事兒了。

至於歷史上一貫維持了主權獨立的泰國，在面對中日韓互聯網產品時比較開放，至今還是初見、LINE、KAKAOTALK殺得難解難分的狀態。

甚至，人家原有大股東根本就沒打算賣。

馬花藤的眼光也是不弱的，說不定藤迅已經在流通市場上買入了一部分NHN的股票，說不定只是因為藤迅持有的股權佔比很少，所以沒必要到「證監會」登記備案罷了。

互聯網世界的生死，秒生，秒死。

所以，吸夠NHN的前15％股權之前，一切都可以偷偷地做。

這一切綜合因素，造就了如今亞洲移動IM市場三國志的局面。

這已經把今年上半年初音集團可以動用的全部靈活自有資金抽幹了。以如今顧莫傑的家業，不發債不賣股份，這個現金流就是他的極限。

NHN是韓國最大的互聯網公司。不僅經營IM即時通訊軟體，還經營搜索引擎和遊戲業務，以及一些相對而言不那麼顯眼的邊角小生意。

控制NHN，顧莫傑在社交領域的「大東亞共榮圈」就徹底實現了。這將是一個25億人口的圈子。

哪怕到時候馬花藤急中生智，放下身段跪下來求谷歌技術支持，那又如何？

外加日本藤迅。

後來，藤迅還靠這筆投資，賺了翻4倍左右的估值溢價。這些都是后話了。

顧莫傑並不知道，歷史上藤迅也花了好多億的資金，吸納了NHN相當一部分股權，只為控制KAKAO-TALK這個「韓版ｍ.hｅtubｏok.ｃoｍ•cｏm微信」。

韓國人的商務部首先會嚴查、設置准入限制。

但是往更長遠看，扎克伯格沒有遊戲業務，沒有硬體業務。所以數年之後，顧莫傑還有從其他方向迂迴進攻的希望。

而這裏面，就有相當一部分機構，手上有NHN的股票。

首先，對於NHN已經在流通股市場上的30％股票，可以利用初音網路科技的自有資金，先暗暗吸籌幾個月，控制那麼一小半——按照韓國的證券法，只要散戶吸籌不超過公司總股本的15％，就不用公告，也不用向「韓國證監會」備案。

初見唯一可以確保優勢的東南亞海外市場，或許只有一個印尼，以及優勢微弱的菲佣國——這主要得益於初音從07年開始，就在這兩個國家運作運營商關係，賣低端山寨機搶佔通訊市場。

智能手機IM軟體，都是大同小異的東西。而互聯網業界的訊息傳播又是秒通全球，但凡某個國家某個市場上有牛逼的新產品出現，被秒抄核心設計思想，幾乎是分分鐘的事情。

美國人「天朝上國」高高在上的文化優越感，早就註定了谷歌或許在「把其他語言和英語互相翻譯」之間積累了足夠的大數據。但谷歌絕對不懂精密的中日韓語互翻。

在矽谷，有無數和FACEBOOK有過節的投資基金，想得到目前在美洲唯一可以給FACEBOOK找點麻煩的SNAPCHAT的股權。

最後，還要搞定大部分死硬股東，以及初音的競爭對手。

用一個粗略的概括來形容這家公司，這就相當於是韓國百度，加上韓國藤迅。