安東尼奧派出一隊騎士在前開路，自己和歌德緊隨在後，羅格和凱瑟琳、塔莉跟在他們後面，帶領著騎士團和祭司團迤邐穿過峽谷，呼嘯的夜風從峽谷中拂過，帶來一絲陰冷與詭異的氣息，讓每個置身於峽谷中的人都繃緊了神經。
「這些醜八怪為什麼要自己殺自己呢？」小毛球歪著小腦袋疑惑的看著地面上互相殺戮的半獸人，她看到一個膀大腰圓身穿獸骨鎧甲的半獸人手持一把雙刃戰斧在人群中橫衝直撞，但凡敢跟他交手的半獸人都被戰斧劈碎了腦袋。
「對面的半獸人，我是銀龍之翼騎士團團長安東尼奧，你們是哪個部落的，到這裏來做什麼？」騎士團長拉住戰馬，掀起銀盔的面罩凝視著前方的半獸人們問。
「但是，」羅格略帶嘲弄的笑了笑說：「當戰爭結束后，帝國不僅沒有遵守約定，反而在從蠻荒原野撤離的時候，手下的士兵劫掠了數座斯巴達村莊，許多婦女和孩子都淪為奴隸，這讓斯巴達人憤怒不已。」
置身於嘈雜戰場上的半獸人並沒有注意到從背後飛來的戰錘，揮動戰斧劈碎了面前另一名半獸人的頭，忽聽背後一聲怒喝，猛回頭看到一名半獸人撲到面前舉起手中的戰錘打向了他的臉。
「孤狼！」獸人族長用手中的雙刃戰斧指著他喝道：「你不要在這裏惺惺作態，你幫助陰影要塞做的那些骯髒勾當，我和我的族人們和*圖*書一清二楚，我們不會向你屈服，你可以腐化格羅特，但你無法腐化我們！」
羅格把馬靠近她的戰馬，把身體側向她低聲說：「一個世紀前，人類與吸血鬼的世紀之戰開始前，聖會為了抵擋蠻荒原野的半獸人對德伊茲邊境的壓力，派人向斯巴達人求援，並許諾戰爭結束后將德伊茲西北部的部分土地贈予斯巴達人。」
只聽一聲慘叫，鮮血濺了手持雙刃戰斧的半獸人一臉，他下意識的向後退了一步，用手抹了一把臉，看到剛才偷襲自己的半獸人撲倒在面前，腦袋已經被一把戰錘砸得稀爛，鎚頭嵌入了腔子里，鮮血灑了一地。
「哪個壞蛋用鎚子砸本寶寶！」小毛球雙眼一瞪，念聲咒語戰錘自動從石壁中拔出，打著旋朝戰場方向飛了回去，直飛向那手持雙刃戰斧的半獸人。
「真沒想到還有這樣一段故事。」凱瑟琳感慨萬千的說。
然而他的話還沒有說完，獸人族長突然指著他喝道：「果然是你，你這個奸詐的陰謀家，沒想到連人類也被你左右！」他身後的半獸人們紛紛握緊了手中的戰斧，作勢準備開戰。
「哎呀媽媽呀！」小毛球下意識的向右打了個滾，戰錘「砰」的一聲砸在她身旁的崖壁上，深深的嵌入了石壁之中，小毛球小心翼翼的把瑟縮的小腦袋從翅膀下面伸出來，朝著鎚子看了一眼，稍稍鬆了口氣。
羅格默默和圖書的點了點頭，身旁的凱瑟琳和塔莉聽到莉莉絲的話都不約而同的望向他，羅格凝眉靜聽片刻，抬起頭目視前方的谷口說：「谷口那邊有事情發生，我們似乎來的不是時候，怕是要趕上什麼麻煩了。」
「那個醜八怪個頭好大！」小毛球盯著他自言自語道：「比壞狼的個頭還大，也比壞狼丑！」
小毛球在崖壁凸出的一小塊石頭上落下來，收攏翅膀好奇的打量著峽穀穀口外空曠的荒原，一大群半獸人正在此地瘋狂廝殺，地上倒伏著大量半獸人的屍體，鮮血染紅了黃土地，染血的武器丟的到處都是。
路上，凱瑟琳滿心好奇地湊上前小聲問羅格：「那些斯巴達人好像很痛恨我們，為什麼會這樣？」
「說起來，斯巴達人沒有報告後方，調集軍隊來包圍我們就已經很好心了，更何況他們還給我們指了路。」羅格笑眯眯的瞟了一眼歌德鐵青的臉色對凱瑟琳說：「就憑大祭司剛才的那番舉動，殺他個團滅我覺得都不過分。」
「是誰幫了我們這個忙？」獸人族長從屍體上拔出戰錘，抬頭向雷鳴峽谷的方向看去，卻沒有看到任何一個人。
「怎麼會在這裏？」安東尼奧詫異的伸長了脖子朝谷口方向張望，同時說：「這裏可不是半獸人的領地，難道他們又開始南侵了？」
凱瑟琳聞言無聲偷笑，兩人一邊聊著天一邊並轡而行，隊伍踏著荒蕪和*圖*書的土地一路向東行進，在傍晚時分靠近了雷鳴峽谷，這是一座極其狹窄的山谷，兩側是怪石嶙峋的巍峨懸崖，峽谷中只有一條羊腸小道可以通行。
小貓頭鷹莉莉絲立刻離開羅格，拍打著小翅膀飛向雷鳴峽谷的出口，烏黑的小身影隱沒在夜色中，悄無聲息的從峻峭的懸崖上下飛過，從谷口悄然而出，耳畔迴響起震耳欲聾的喊殺聲。
「族長，我們是不是中了埋伏？」身後的半獸人戰士不安的看著人類整齊劃一的陣型說。
突然，羅格的耳朵動了動，隱約聽到了什麼聲音，藏在他斗篷兜帽里的小貓頭鷹也鑽出了小腦袋，好奇的打量著周圍說：「壞狼，我聽到什麼怪聲音了。」
「來吧，我們必須穿過雷鳴峽谷，他們很快還會再來的！」獸人族長將戰錘丟在地上，揮動手中的雙刃戰斧大喝一聲，身旁的數百名半獸人戰士跟隨他一起向雷鳴峽谷的谷口跑去。
「不論如何，我們不能在這裏跟人類交戰，離開這裏！」獸人族長回頭低聲對部下們說，半獸人們正準備向後撤退，忽然看到騎士陣中分開了一條道路，一名銀甲騎士縱馬來到了陣前。
「多謝了。」羅格向他微微點頭，對安東尼奧說：「來吧團長大人，我們還是繞一點路好了，總好過在這裏跟斯巴達勇士們拼個你死我活。」
「從此，帝國和斯巴達人就成了刻骨之仇，尤其是德伊茲人www.hetubook.com.com非常痛恨斯巴達人，蠻荒原野與德伊茲的邊境線上經常爆發戰爭，每個月死掉的人數以千計。」羅格抖了抖黑斗篷兜帽上落滿的沙塵，對凱瑟琳聳了聳肩說。
安東尼奧聞言向亞坦尼斯點頭致意，翻身上馬帶領騎士團轉向東行進，大祭司歌德一臉懊惱的瞪了斯巴達人一眼，沒好氣的命令祭司團跟在騎士團後面前進。
他詫異的看了看周圍，並沒有發現是誰幫了自己的忙，而此時許多和他一樣手持雙刃戰斧的半獸人來到了他的身邊，其中一名半獸人戰士說：「族長，他們撤退了！」
「為此，憤怒的斯巴達人發動了復讎之戰，在帝國軍隊撤離蠻荒原野之前分三路追殺，在邊境線上將帝國殿後的三萬人馬殺得一乾二淨，奪回了大量被劫掠的斯巴達奴隸和物資，還焚燒了帝國邊境線以內的幾個邊境村莊以示報復。」
「我幫助陰影要塞？」羅格詫異的皺了皺眉，一臉莫名其妙的和安東尼奧交換了一下眼色，疑惑的問說：「你的話是什麼意思？陰影要塞對半獸人大酋長格羅特做了什麼？」
「怎麼、怎麼會，」獸人族長驚訝的停下腳步，詫異的看著攔住去路的人類騎士說：「這裏怎麼會有人類的軍隊？」
羅格和安東尼奧疑惑的對視了一眼，羅格回頭用獸人語問：「請問，您這話是什麼意思？」
說到這裏，她轉過小腦袋朝周圍看了看，確定羅格並www.hetubook.com.com
沒有出現在四周，於是心滿意足的眯起眼睛回過頭來，猛然看到一把迴旋的戰錘朝著自己迎面飛了過來。
獸人族長和他身後的半獸人們一臉疑惑的打量著安東尼奧，不明白他在說些什麼，這時羅格騎著馬從騎士陣中走出來，來到安東尼奧身邊大聲將他的話翻譯成獸人語。
「先讓部隊停一下，我們最好不要盲目的和半獸人接觸！」羅格縱馬上前來到安東尼奧身邊說，他回頭對小毛球說：「小壞蛋，到前面去看看發生了什麼事，小心點兒，不要被人發現了。」
話音未落，一名銀龍騎士突然縱馬來到安東尼奧身邊，大聲稟報道：「團長，前面的谷口處傳來交戰聲和咆哮聲，聽上去像是半獸人！」
被稱為族長的半獸人回頭望去，看到那群手持戰錘的半獸人匆匆向東北方向逃離，他低頭看了一眼剛剛被戰錘砸死的那名偷襲者，此人正是敵軍的指揮官，奉命前來追殺他們的領軍者。
當他們衝進峽谷的一霎那，突然看到一隊銀甲雪亮的人類騎士攔住去路，披甲的戰馬與馬上的騎士寒光逼人，手中的長矛從銀色鳶形盾後面亮出，將一縷殺機映照在半獸人們的臉上。
「向東走一公里，穿過雷鳴峽谷就可以深入蠻荒原野。」亞坦尼斯收劍回鞘，傲然的對羅格說：「至於你們說的法老石，我們不知道它是什麼，也無法告訴你們可以在哪兒找到它，你們還是自己想辦法吧！」