江坪堅定地道:「我們尊重電影節,但原則問題不能動搖!」
從說明會現場出來,張然和江坪他們幾個來到了中國代表團的休息室。張然一進去,眉頭就皺了起來,除了中國代表團十幾個演員,台彎地區電影代表團也在裏面,有四十來個,阮經天、趙右庭都在其中。兩個代表團的成員的臉色都非常凝重,應該是知道發生什麼事了。李安的弟弟李剛也在裏面,張然跟他認識,但不是很熟,就互相點了點頭。
張婧初一怔,眉頭就皺了起來,質問道:「你是中國人嗎?」
陳智寬大聲道:「我是台彎人!」
張然忍不住了,冷冷地道:「柏林電影節寫中國台彎,你們為什麼要抗議?威尼斯電影的時候,寫中國,那你們為什麼要讓組委會改名?那時候你們為什麼不說,人家電影節有他的處理方式?既然你們都能夠出來抗議,那我們當然也能出來抗議!」
張然冷笑道:「請問你是新聞局電影處處長對吧?」
張婧初真是氣壞了,如果不是在說明會現場,如果不是有這麼記者在場,她簡直想撿塊磚頭拍在這個數典忘祖傢伙的腦袋上。她本來還想反駁,但這時張然拍拍她的肩膀,安慰道:「別人連中國人都不認,爭吵還有什麼意義呢?」說完他轉頭看著會組委會的人,道:「讓你們負責人過來。作為電影節組委會,你們搞出這樣的事情來,必須給我們一個交代!」
張婧初見對連自己是中國人都不承認,徹底怒了,斬釘截鐵地道:「你是中國人!」
陳智寬沒法回答張然,辯解道:「東京影展屬於文化活動,你們的打壓舉動,嚴重hetubook.com.com
侵犯了台彎電影人的權益,你們不要以政治手段干預電影文化交流。」
陳智寬喊道:「我不是,你們沒有必要人多勢眾就要我屈服,我不會屈服的。」
張然參加東京電影節是八年前的事了,當時他還是無名之輩,真沒有注意到這個問題,不知道東京電影節方面是不是真的一直這麼搞。不過那一年他們劇組有一位來自台彎的演員,就是周傑輪,電影節介紹周傑輪的時候說的就是自來中國台彎。
陳智寬聽到張然把自己和蒼空井相比差點沒氣吐血,我堂堂政府官員你竟然被你比成女|優,是可忍孰不可忍,大怒道:「張然,你無恥!」
張然譏諷道:「你作為政府官員帶團到電影節來搞事,卻反過來說不要因政治介入而犧牲藝術,這相當於蒼空井跳出來說,哎喲,人家拍的不是色|情|片,人家拍的是反應人性的電影,是藝術啦,你不覺得搞笑嗎?」
陳智寬旁邊官員也道:「人家電影節有他的處理方式,你們為什麼要干涉人家呢?」
除了來自海峽兩岸的媒體之外,其他國家和地區的媒體都是一臉興奮,大新聞,絕對的大新聞啊!
江坪看著陳智寬用不容置疑地語氣道:「這是事實,中國電影代表團是唯一能夠代表中國的電影團,台彎地區的代表團是中國代表團的一部分。」
西村隆沉吟了一下,道:「只要台彎方面沒意見,組委會方面完全可以接受。」
西村隆對奧運會模式不是很清楚,問道:「奧運會模式是什麼?」
就在這時,一個四十多歲,戴著金絲眼鏡的男子小跑過來,沖張然鞠躬和*圖*書道:「張先生,我是電影節事務局國際事業部長西村隆。發生這樣的事情實在很抱歉,不過我們也只是按過去東京影展慣例在辦。」
陳智寬反問道:「是又怎麼樣?」
等眾人坐下之後,江坪把事情的經過簡單說了下,並表示如果電影節組委會不能把這件事解決好,那麼代表團將退出東京電影節。代表團成員在聽到張婧初質問對方你不是中國人的時候,對方竟然說不是,都非常憤怒,表示原則問題絕對不能退讓。
張然聽到ECFA冷笑不止,簽署ECFA本來是好事,能夠把兩個市場合一,大家互惠互利。ECFA簽署之後,台彎電影只要取得公映許可證,在內地發行就不受配額限制,可以說內地市場對台彎電影完全放開了。
台彎藝人到內地,只要通過總局審批,就可以在內地拍攝影視作品、參加綜藝節目,出席各種商業演出,甚至允許可以長期居住,不論參加試鏡或長時間拍戲,都十分方便。但內地藝人去台彎卻處處受到打壓,不只無法進行商業演出,每年總停留時間只有半年,每次停留不能超過3個月。
陳智寬對此無法接受,叫嚷道:「你們也太專制了吧,尤其現在兩岸剛簽完ECFA,交流越來越頻繁,你們為何要這樣呢?」
江坪心裏對張然大為佩服,不愧是做老師的,真是能說啊,趕緊補充道:「1972年的中日聯合聲明,東瀛政府已經闡明立場,中華人民共和國是中國的唯一合法政府,台彎是中國領土不可分割的一部分。主辦單位過去的錯誤我們不想多說,但現在應該冠上中國台彎。」
西村和_圖_書隆說不出話來,他總不能說我們不承認中日聯合聲明吧!
張然和江坪對視一眼,點了點頭,大聲道:「我們走!」說完他轉身就走。
「江坪,我打斷一下!」中國台彎代表團團長陳智寬站起來了,他對江坪的話非常不滿,憤慨地道,「你們的這個言論我們絕不接受,你們是故意打壓啦!」
陳智寬見西村隆同意了,感覺自己像被父母遺棄的孤兒,激動地反駁道:「我不同意,誰同意這種稱法?台彎當初就以台彎名稱申請參展,過去多年也都是以台彎名義參与,憑什麼讓我們改名,我們更不能接受在走星光大道前一刻才被告知要更名。」
陳智寬回敬道:「我們也有自己的原則!你們不要把政治拉進來,不要因政治介入而犧牲藝術,如果扯政治我們更沒有理由退讓,你們不要仗著人多勢眾,我絕不會妥協!」
等了十多分鐘,伴隨著一陣急促的腳步聲響起,休息室的門被推開了。
說明會現場有來自世界各國的記者,他們在聽到江坪的話后,頓時就炸窩了。海峽兩岸在電影節上因為稱謂發生衝突不是第一次了,不過以往都是私底下提出抗議,然後讓組委會進行修改,沒想到這次當著這麼媒體的面直接鬧了起來。
明知道雙方矛盾重重,組委會還把雙方安排在一起,這明顯是挑事嘛!
江坪並不想把事情搞大,畢竟搞大了對誰都沒有好處,就道:「我看這樣,按照奧運會模式來,在雙方介紹的時候只要說來自海峽兩岸的中國電影人就可以了!如果你們不承認這一點,那我們是絕對不能接受的!」
江坪義正嚴辭:「台彎代和圖書表團是中國電影代表團的一部分,這是原則,我們絕對不會退讓!」
陳智寬聽到西村隆這麼說,感覺找到了撐腰的,趾高氣昂地道:「就是啦,主辦單位五月份就開始籌備,期間經過許多協調,影展手冊上印的正式名稱就是『台彎電影特集:台彎電影復興2010美麗新世代』,那麼長的時間內,難道沒有與中國協調過?主辦單位若不同意,難道會這樣印嗎?」
陳智寬大聲反駁道:「這個我們不同意啦,你們沒必要這樣,大家各稱各的就好了嘛,你是中國電影代表團,我們是台彎代表團嘛!」
張然覺得雙方最好分開,轉頭對江坪道:「讓大家到我們的休息室去吧!」
聽到張然尖著嗓子學女人說話,而且學得惟妙惟肖,現場頓時響起了一陣爆笑聲。張婧初白了張然一眼,這麼嚴肅的場合,你扯什麼蒼空井啊!
江坪跟張然對視一眼,就走了過去,看著陳智寬道:「你是台彎省代表團!」
陳智寬的方腦袋直搖:「不行不行!不行!」
江坪也覺得最好離開這裏,免得再起衝突,就跟中國代表團的演員說了聲,帶著眾人跟著張然來到了他們的休息室。
陳智寬直接道:「我們不是!」
江坪解釋道:「奧運會介紹台彎代表團時說中華台北,chinese Taiwan!這個是雙方都認可的模式,在國際上一直是這麼做的!」
張然看著西村隆,淡淡地道:「我參加過不少電影節,包括威尼斯、柏林在內,台彎電影都會標註為中國台彎,這是國際共識,世界上只有一個中國,台彎是中國的一部分。如果東京電影節一直標註為台https://m.hetubook.com.com彎,那電影節就違背了國際慣例,這種錯誤必須糾正!」
到這個時候,張然真的覺得是東瀛人故意挑事了。兩岸關係是誰都知道的事,兩岸因為稱謂起衝突也不是第一次了。那麼在安排的時候就應該盡量把雙方分開,免得雙方起衝突。這樣處理是慣例,比如奧斯卡頒獎禮的座位,在安排的時候情敵不會安排在一起,仇人也會分得很開,免得彼此尷尬。
張婧初因為當初金馬獎的問題,一直不喜歡台彎當局,現在聽到陳智寬顛倒黑白,她非常不滿,就道:「你們本來就該叫中國台彎代表團啊,難道你還能說自己不是中國的嗎?」
張然冷笑道:「跟你比起來還是差了點,起碼我不會數典忘祖,我不會忘了我的祖宗是誰!」說完,張然轉頭對江坪道:「我們沒必要跟一個省團吵架,有失身份。直接讓組委會改,不改我們就退出!」
按道理,台彎也該放開對內地電影的限制,但台彎卻始終不肯將市場對內地電影放開,他們對全世界的電影都不限制,就只限制內地電影,一年只給內地電影十個名額。
聽到張然這麼說,江坪也覺得有道理,大手一揮:「不談了!」轉頭看向西村隆:「西村先生,我們只要一個答覆,就是中國電影代表團是唯一能夠代表中國的電影團。今天發生的一切是對中國代表團的羞辱。如果這件事不妥善解決,就傷害了中國人民的情感,將來想修補就很困難。」江坪看了看表道:「給你們半個小時,半個小時后告訴我們答案,如果不能在介紹台彎代表團時加上中國二字,那麼中國代表團將退出影展,甚至考慮以後都不參加東京影展!」