第二十卷 風不定
第2317章 吐蕃和大蕃

原來的時候,自己負責和吐蕃之間的貿易,還認為是沒有什麼油水的活計,和一群山上的窮光蛋打交道,不倒貼錢可就謝天謝地了。
還真是如自己所猜測的那樣,吐蕃?
慕容孝遠注意到了宇文忻的思索,眼前一亮。
現在這位宇文將軍顯然已經對吐蕃有了興趣。
反正在哪裡做官不是做官,他們這些慕容氏旁系,在吐谷渾也沒有多少直接獲得權力的機會。
「語言不通。」蕭珣拍了拍額頭,無奈。
沒辦法,現在城中吐谷渾人都已經沒有了方寸而且又靠不住,只能辛苦自家將士了。
不管自己說什麼,他們都會乖乖聽話。
想不明白這個道理的吐谷渾貴族們,只能瑟瑟發抖的等待著不清楚的未來。
就憑這個,掉腦袋也輪不到自己。
「怎麼回事?」宇文忻大步走過來,看到大堂下站著的那幾個有些緊張的身影,頓時想起來,自己當時在城外還讓斥候扣下過一支商隊,這幾個應該就是商隊的領頭人。m.hetubook.com.com
這真是一群憨憨。
吐谷渾的語言是只有話語沒有文字的,和鮮卑語言類似。
吐谷渾人的主要來源是鮮卑慕容氏,說的本來就是混雜著漢語和鮮卑語的話,再混雜上高原上的方言,形成自己獨立的方言體系。不過這些年吐谷渾和大漢之間來往經商,大量錢財貨物流動的背後,自然也有著文化的交流,所以語言已經不是什麼障礙。
當時的自家兄長還讓自己潛心好好乾,看在兄長如此得汗王信任的份兒上,慕容孝遠還以為兄長是打算等自己熬幾年之後就主動請求把自己調到一個油水豐厚的位置上去。
而大概了解到他們心態的宇文忻,也只能無奈的搖頭。
當即慕容孝遠就把自己所知道的和盤托出。
經過一晚上的折騰,現在已經是上午,或許是因為天氣熱的原因,袖子直接扎在腰間,這還真是宇文忻之前很少見過的打扮,說明這些人應該生活在晝夜溫差更大和-圖-書的地方。
當然這背後還有慕容伏允首級的威懾在。
不管兄長是早有預料還只是誤打誤撞,慕容孝遠都在心中好好地感謝了他一下。
看他們的打扮,一身厚重而且髒兮兮的衣服,不知道多久沒有洗過了,一邊有袖子,另外一邊袖子則是可以解下來的。
在把兵馬分配給各部之後,宇文忻和史萬歲反倒是沒什麼事了,他們走入專門給軍方騰出的府衙中的時候,蕭珣說話的聲音傳了過來:「他們到底說的是什麼意思,快點給我找幾個能聽懂的來!」
但是顯然這些人,之前並沒有接觸過漢家語言和文字,此時兩邊都是連比劃帶說,好一番折騰,還是沒搞明白。
不過話說回來,就是因為這是一群憨憨,所以才比較好打交道。
這些時日,大家一路向南行軍,軍中的工部工匠們沿途也做過很多次實驗,證明越是向南,空氣越是稀薄,晝夜溫差越大,這說明他們所處的位置越來越高。
對此,慕容伏允https://www.hetubook.com.com自然是好一番痛斥,不過諸如慕容孝遠這樣和慕容孝雋有親屬關係的,都是暗暗鬆了一口氣。
尤其是吐谷渾的重點一直放在河西和大漢的西北等地。
那就只可能是從南而來的。
當時的他們,雖然並不相信大漢有能力可以直接殺入伏俟城,但是怎麼也得給自己留條退路不是?
「這些人來自南邊群山之後的一個國度,名為吐蕃。」慕容孝遠急忙說道。
這說明這個吐蕃內部,矛盾重重,地域之間肯定相互看不起甚至相互攻訐。
所以大街小巷上的文字都是漢語文字,而隨著文字的推廣,漢語在吐谷渾之中的普及程度自然也就越來越高,至少吐谷渾的中上層人士,都是能夠說一口流利漢語的。
「小人慕容孝遠,之前一直負責和南邊經商的事務。」當先的慕容氏貴族對著宇文忻連連拱手行禮,「入朝的慕容孝雋是小人的兄長。」
自己是吐谷渾群臣中為數不多了解吐蕃的。
「這是什麼來和-圖-書路的?」
尤其是慕容世伏這一代格外重視和大漢之間的貿易,自然也在無形之中加快了漢語的傳播。
而這些人的衣著打扮甚至都已經專門針對這樣的情況進行改進,更能說明他們應該長期生活在這種條件下。
就像是宇文忻和蕭珣之間的口音就有明顯差別,但是宇文忻絕對不會因為這個而去和蕭珣鬧彆扭,甚至在人前直接表示他發音不對。
而剛才還在城外耀武揚威的漢軍將士,此時自然而然也就變成了各個部門跑腿的。
有慕容孝雋在,總歸是好事。
那幾個來路不明的傢伙見到他們之後也甚是激動,急忙上前「嘰里呱啦」說了一通。
吐谷渾人和漢人之間實際上也是語言不通。
這也是宇文忻和史萬歲進來的時候見到的一幕。
吐谷渾的穩定已經不需要宇文忻再多操心,隨軍而來的有大量的六部官員,他們負責接管城中的一切事物,完成和吐谷渾各個府衙的工作對接,接下來將會由漢人主官帶著投降的吐谷渾官員清點賬目和_圖_書、核對物資,制定發展規劃。
對於南方這些貧瘠的蠻子,並沒有什麼興趣,甚至你們願意朝貢就朝貢,不願意朝貢我們也不稀罕那點兒牛羊的態度。
當先那人似乎是聽到了自家的名字,急忙說道:「大蕃!」
宇文忻頷首,一個國家之內發音尚且不同,說明這個國家的地域應該還是很廣闊的,這很正常。但是這個人竟然因為這一點就要努力的糾正,這就不正常了。
慕容孝雋投降大漢,已經不是什麼秘密,大漢也是利用他好生宣傳了一波。
想到這裏,宇文忻愈發想要表示,慕容伏允,你死的很值啊!
宇文忻有些奇怪,下的慕容孝遠急忙又解釋一句:「他們有人自稱是『吐蕃』,有人自稱是『大蕃』,應當是各自發音不同導致。我等一直都以最早遇到的所謂『吐蕃』來稱呼之。」
這些在之前大漢一次次向北進攻之中,大家都已經積攢了足夠多的經驗。
好在很快親衛們就找來了幾個慕容氏貴族。
結果沒想到竟然是在現在保命用的。
上一頁