作為一檔高檔次的節目在加上節目上可不止一位外國友人，節目組自然是請了同聲翻譯的。
比如腦機互動晶元。
當一個人面對笑容的問另一個人：「我說的對嗎？」
這麼說吧，藍鯨官網直播運維技術人員當晚進行了三次緊急擴容，才堪堪堅持了過去。
尤其是兩隊的隊員們。
他體驗過腦機晶元嗎？體驗過什麼專用軟體嗎？
而且剛剛這期燃燒大腦的觀眾本就很多，視頻播放之後，有無數人作證，當時就是這麼個情況。
所以最後大家站在一起拍照時，大多數人的笑容非常勉強。
並不止是增強自信心那麼簡單，同時也能引發其中一批看不起任何國貨的國人關注。
論大腦下意識的反應速度有多快。
……
顯然，史蒂芬並沒有多心。
習慣於碾壓他人的強者終於體驗到了被人碾壓的痛苦，那種感覺語言很難形容。
只為了自己一個口誤，花費那麼大的代價讓自己參加一個綜藝？
這個詞和圖書翻譯成英文總得想想怎麼說吧，不能隨便來一句「Brain computer interaction chip」這是對職業的不尊重，當人譯跟機譯沒什麼區別的時候，還要人當同聲翻譯幹嘛？
任務圓滿完成，本來王宇飛接下來準備划水。
更重要的一點，即便是非常厲害的同聲翻譯，在遇到專業名詞時也不可避免的會有卡頓。
這讓史蒂芬感覺有些懵。
沒錯，參加燃燒大腦，大家的確有抱著挑戰強者的心思，但誰不想展示自己呢。
電視的收視率要凌晨后才能知道，但是網路上的收視率卻是實時能得到結果的。
都不需要另外找顧明義要更完整的視頻，網上播出的畫面中，王宇飛、主持人兩位帶隊導師跟史蒂芬都在遠角的視頻框里，當王宇飛問出那個問題時，給了王宇飛一個特寫后，又很自然的轉到了史蒂芬身上，接下來又是廣角視頻。
即便是在厲害的hetｕｂoｏｋ.coｍ•coｍ同聲翻譯，在翻譯時也會有個時間差，在加上每種語言的語法並不一樣，而且王宇飛在最後說那番話時稍稍加快了速度，而且用英語問出的那句話也非常自然。
所以對於節目組所有人來說此時自然是極為開心的。
如果視頻被有心剪輯的話，會不會顯得他在為腦機晶元站台？
於是這一卡殼就給了王宇飛機會。
偏偏兩人之間還有些特別需求的時候，史蒂芬下意識的便笑容滿面地說道：「是的，你說的沒錯！我非常贊同！」
但對於這次的嘉賓跟比賽隊員來說，心情又不一樣。
熱烈的掌聲響起時，史蒂芬才從耳機中聽到了剛才卡殼的翻譯。
華夏戰隊也以一分的優勢獲得了這次國際對抗賽的勝利，捧起了一個節目組另外準備的團隊獎盃。
總之這是個博眼球的時代，既然做宣傳當然就要做到極致。
當史蒂芬說出這番話后，王宇飛微笑著衝著史蒂芬點了點頭，和-圖-書不得不說合作真心很愉快。
用打了一個漂亮的翻身仗來形容絕不為過。
自然是沒有的！
只需要找哪些知名的UP主們簡單的剪輯跟推廣就OK了！
最後一期的節目很成功，卻因為直播的關係，比預計的時間延長了大概半個小時。好在確定了直播之後這本就在當天節目編排的預計之中。但收穫是很明顯的。
也算是讓全國觀眾狠狠的過了一把癮。
會不會是自己想多了？
完美！
但是作為一個跨國集團總裁，史蒂芬當然不能突然站起來，衝著王宇飛大喊一句他是個騙子，我剛才沒聽懂這傢伙說了什麼，隨口應付了一句而已。
但在還沒習慣之前，自然是沒法平復心情的。
美國最偉大的科技公司之一，英特爾的總裁史蒂芬先生，在華夏燃燒大腦的綜藝節目現場，親口承認曾體驗過為華搭載了腦機晶元的新機，並對這款新機以及專門為了腦機晶元開發的新軟體讚不絕口！
偏偏還無可奈何。
這hetubook.com.com絕對是個絕佳的宣傳。
在被套路之後，這位英特爾總裁開始反思，他是從什麼時候認為王宇飛邀請他參加這檔節目只是單純的想在他面前炫耀一番能力，而放鬆了警惕的。
以及，這兩個孩子不應該有那麼深沉的心機吧？
因為當王宇飛坐到自己的位置上時，路余馨已經衝著他做了一個勝利的手勢。
這是一道考題。
從王宇飛第二次踢館開始，網上觀看的人數就沒低於過6000萬。
然而，自信受到了嚴重打擊。
整個過程渾然天成。
然後笑容變得微微有些僵硬。
史蒂芬也的確帶著同聲翻譯耳機。
6000萬這是個什麼概念呢？
正好第三個題目是路余馨的強項，又因為學員們明顯被之前王宇飛的表現震撼到了，竟然發揮失常。兩人用的時間都略長了些，然後路余馨便大大方方的下了場，按照之前節目組定好的踢館規則，踢館成功。
不管怎麼樣有這個成績明年必然是穩了！
由此可以推測這期節hｔｔｐs://wｗｗ.ｈｅtuｂoｏｋ.ｃoｍ•coｍ目的收視率絕對不可能低。
主要是史蒂芬的答的很快，沒有凝滯，配合完美。
長久以來建立的優越、自信以及信念被人一朝碾壓之後，必然是要經歷一段時間的不適，不過湘南一中奧數班的孩子早已經證明了人的適應能力還是相當強大的。
史蒂芬也是如此。
實際上王宇飛也帶著一個同樣的。
隨後揚了揚手機。
嗯，連英特爾總裁史蒂芬都說咱們搭載了腦機互動晶元的新機很厲害，兄弟們要不要試試史蒂芬試用同款？
習慣之後便不會覺得有什麼了，甚至還會因為跟這麼強大的人有過摩擦而感覺很酷。
大概是官網上今年之前所有期到今天播放量全部加起來在乘以3才能達到6000萬這個數字。
便只能看著王宇飛在熱烈掌聲停歇後，又就腦機晶元未來的發展說了幾句后，如同剛才一樣走回了自己的座位。
讓兩人順利的捧起了節目組準備的超腦獎盃。
站在英特爾總裁的角度，大肆誇讚腦機晶元顯然違背了他的本意。