哈夫利切克遵從自己的判斷，做出冒險的決定，並成功將76人的底線發球拍給了隊友薩姆·瓊斯。

1965年4月15日，東部決賽第七場，時間還剩5秒，波士頓凱爾特人以110比109領先於費城76人隊，76人隊的哈爾·格瑞爾（Hal Greer）發出的界外球被凱爾特人隊的球員約翰-哈夫利切克斷下，老波斯頓花園解說員約翰尼·莫斯特大喊：哈夫利切克斷球了！

那就詳細一點。

韋恩的寢室里還有個透明的收藏櫃。

黑人認為她不「真實」，白人認為她不純粹，工作難找，冷眼沒少挨，幾乎快放棄自己的人生，然後遇上了因種族問題和白人起爭執的韋恩。

⑴這段故事是真實存在的，你們可以去看這段視頻，真的很有意思。視頻最後哈夫利切克的衣服和褲子都被人扒光了。當然，那個幸運地撿走球的人，肯定不叫傑里·韋恩。

飯桌上，韋ｈtｔｐs://www•hｅtuboｏk•ｃoｍ•ｃｏm恩抱怨道：「只有我生日的時候你奶奶才會做這麼多吃的，你應該在這待上整整一年，這樣我們天天就天天都有好吃的了！」

那天，他穿著黑色的西裝與褲子和白色的領帶，接住比賽用球，他就像身懷寶藏的人想逃離現場，並因此撞翻了一位身穿白色西裝的老人家。

嚴格意義上來說，他並沒有斷球，他只是幸運地撿到了落到他頭上的「鳥屎」。

傑里·韋恩的妻子，韋夏的奶奶吉安娜·韋恩是個成分複雜的女人。她的上一代人是當時罕見的黑白配，而她身上更多地遺傳到了黑的部分。畢竟黑人和誰配都會把對方染黑。

當時，球迷與球員的距離和現在相比簡直太近了。

這種情況並不經常發生，但是就在那個情況下，拉塞爾犯下了致命的錯誤，將球權拱手讓人，輪到76人發底線球：全場比賽還剩5秒。ｍ•ｈeｔuｂｏok•ｃoｍ•cｏm凱爾特人不能犯規，因為他們的犯規數已滿，只領先1分的他們一旦犯規，便要送給76人罰球的機會，他們必須儘可能嚴密地防守而不犯規。

那的確值得驕傲。

此時，衝進場地內的觀眾就有傑里·韋恩。

由於韋夏現在行動不便，所以不用幫什麼忙，就像貴客一樣待在客廳里看電視。

波士頓花園為了確保籃架不被觀眾或其他任何人所挪動，他們將電線從陽台連接到玻璃背板的四個角中的每個角。規則是，如果球觸過電線，則將被裁定為「出界」並將球交給另一支球隊。

哦，這麼說還是太簡單了，不方便有些人理解。

那顆60年代制式的老斯伯丁籃球就在韋恩的房間里。

因為此事，他成為了社區的名人，有人曾想用2000美元購買他的球，他拒絕了。

比賽結束前一秒，薩姆將球傳給哈夫利切克。場邊的觀眾已經湧入賽場，而哈夫利切克則ｈetｕboｏｋ•ｃoｍ•ｃoｍ在觀眾將他徹底淹沒之前將球投出——這就是為什麼現在要防著觀眾。

韋恩家的客廳沒多少裝扮，電視、沙發、桌子、一些水果和一張凱爾特人八連冠時期的復古海報。

要複述此事，需要將時間倒推到39年前。

「菲利克斯，來吃飯吧。」

接著那句NBA解說史上最經典的解說詞之一便出現了：「Havlicek Stole the Ball！！！」

雖然沒有全場比賽，但有最後的片段。

哈夫利切克知道從裁判將球交給哈爾·格瑞爾開始，76人隊有5秒的發球時間。他開始在心裏默數，他念到3，並且知道某些時刻就要發生了！

韋夏對奶奶的印象集中於她逢年過節就提前寄到家裡的美食，同樣是點心，手藝卻比梅晨還要強幾個級別。簡直是達蒙·斯塔德邁爾和阿倫·艾弗森的差距。

一年以後，NBA官方為慶祝「哈夫利切克斷球」40周年特意放和_圖_書出了當時的黑白錄像。

韋夏和爺爺到了波士頓的家裡，吉安娜已經在準備晚餐。

這就是傑里·韋恩搶斷約翰·哈夫利切克的故事。

那是他這輩子做過的最驕傲的事情之一。

他表示了歉意，而後快速離開。

對了，就是那個，關於傑里·韋恩「搶斷」約翰·哈夫利切克的故事。

「誰叫你有高血壓、乙肝和糖尿病的？」吉安娜翻了個瞬間的白眼。

哈夫利切克的英雄事迹有了錄像帶流傳，那些向他飛奔而去的球迷不會被記下，倒是從人群中撿起球逃離現場的韋恩，會和哈夫利切克、傳球失誤的格瑞爾、薩姆·瓊斯一起被人銘記⑴。

吉安娜準備了一桌豐盛的晚餐招待韋夏。

他並不想觸摸球員，他只知道自己見證了偉大的比賽，並決定帶點紀念品回家。有什麼比當時的比賽用球更有紀念價值？也許他就是被選中的人。所有人都奔向哈夫利切克和薩姆·瓊斯，那顆被遺忘的球砸到籃筐後邊，正和圖書面彈出，正好落進韋恩的懷裡。

哈夫利切克投出去的那顆無關緊要的球以打鐵不中快速彈出。

在種族衝突不斷的20世紀中葉，她這樣的人最難過。

不管怎樣，他永永遠遠堅持這個說法：他搶斷了約翰·哈夫利切克！

然後，他看到切特·沃克（Chet Walker）開始移動，並且本能地知道球將傳到沃克。因為76人不可能冒險將球傳給張伯倫，他們不能犯拉塞爾的失誤，複雜的傳球路線會使球碰到電線，那樣他們就完蛋了——判斷一名球員是否有大心臟，就看他在關鍵時刻是相信自己的決斷。

後面的故事，大抵就是兩個由於不同的經歷而充滿包容性的人遇到了彼此，就像乾菜烈火，一點即著，不需要別人的撮合就走到一起了。

關於那個發球前的故事，是比爾·拉塞爾差點葬送一世英名的失誤。

裏面沒別的東西，就只有一顆籃球。

傳奇的故事到此為止，接下來是屬於傑里·韋恩的時刻。