「你們是一起的？一家人？」記者饒有興趣的視線從地上不斷叫囂的帽子上挪開，「太好了，毫無疑問你們對魔法都很感興趣——」
鏡頭切到外景，一個中年男人出現在屏幕中，他光禿禿的腦門像打了蠟，在陽光下熠熠發光，給人以精力充沛、滔滔不絕的印象。
「英國女王住在島上的英國行宮裡，但更多的政客名流選擇體驗魔法旅館，查爾斯王子和卡米拉低調入住和現在環境截然相反的冰雪小鎮；值得一提的是，前王妃黛安娜住在島上另一頭的植物園，她這些年不遺餘力地推廣魔法種植，與受邀去月球的凱瑞迪·布巴吉私交甚篤；」
「我現在所在的地方是浮空島上的紀念館，館內記錄了來自世界各地的有據可考的魔法歷史，是最值得參觀的景點之一。內部藏書和各種影像資料十分豐富，光是粗略瀏覽一遍就需要兩三個小時，同時內置免費餐廳，但我想應該沒有誰會因為一頓免費午餐走進來；值得一提的是，海普先生和他的同事、學生單獨佔據一層展廳——這位先生，能採訪一下你嗎？」
達力絞盡腦汁想說點什麼，但完全插不上話。
他伸手敲了敲身後的牆壁，人群發出驚嘆聲，一副與牆壁融為一體的巨大地圖緩緩浮現，將浮空島及周邊一千平方公里的輪廓呈現在眾人眼前，牆壁上密密麻麻的墨水印記走來走去。
「哦，別搗亂。」珀西說。但剛剛的插曲讓哈利緊繃的心迅速鎮定下來。他的視線緩緩移動，小天狼星、博恩斯女士、盧平、唐克斯、海格、麥格教授、韋斯來夫和-圖-書婦、金妮，尤其是多比……他們都用溫柔信任的目光注視著哈利，哈利心底湧起一股暖流。
達力愣了幾秒鐘，咕噥說：「英國吧。」
「嗯……」
鏡頭從紀念館轉到演播室內。「感謝圖斯帶來的現場報道，」主持人扶了扶眼鏡框，平靜地說道：「下面將為大家播報一組名人短片，他們熱情地為本次世界盃開幕式送出了祝福。」
「……聽著，我才不會多花一分冤枉錢……怎麼了，達力？」費農和佩妮走過來，費農的嘴巴油乎乎的，他正用一張紙巾擦嘴，當看到記者和攝像頭時僵在原地。
「你們真的一起喝啤酒、看比賽？還討論巧克力蛙卡片？」
「什麼？」費農瞪大眼睛吼道，「噢，咳咳咳咳，是的……」他含湖地說，他一手拉著佩妮一手拽著達力準備離開，但記者已經把話筒遞給了離他最近的達力，「方便回答幾個問題嗎？不會佔用太多時間。」
「我想——呃關係還不錯，」達力終於有機會開口了，這是他接受採訪以來第一次對答如流。「他們的孩子會在一起玩耍，他們則坐在一起喝啤酒看比賽，什麼都看——拳擊、足球、魁地奇……還有一起討論巧克力蛙卡片，菲利克斯·海普和蓋勒特·格林德沃的最難收集，羅恩·韋斯來簡直泛濫成災……」他滔滔不絕地說著，一直嘟嘟囔囔的費農怔在原地，佩妮看上去和他一樣震驚。
「哈利·波特！」記者戲劇性地大喊道，看得出他有意保留這個名字，就是為了這一刻。「沒錯，這個名字最近被反覆提及，ｈttps://wｗw.ｈｅtuｂｏｏｋ.cｏm.ｃｏｍ公眾們用審視的目光注視他。他同樣頗具傳奇性，在某個黑魔王的倒台過程中發揮了重要作用，好像是叫伏地魔？對不起，我對外國人的名字不太熟……據說最可怕的時期連他的名字都不能提及，以神秘人代稱……殺了很多人，包括波特的父母——」
「鋼琴詩人弗朗索瓦·克魯托尹剛剛結束演奏會，他在接受採訪時透露接下來的一個月時間不再進行任何演出，『一場饕餮盛宴近在眼前。』他說。克魯托尹和魔法有不解之緣，自雙手痊癒后佳作頻出，毫無疑問，魔法是他的繆斯。」
電視機前，羅恩問哈利：
「哈利·波特。」達力說。
記者愣了愣，然後笑著說：「這倒是不錯的想法。」他面向鏡頭，開玩笑地說：「各位電影主創人員，如果你們打算響應影迷要求開展續集創作，不妨拿出紙和筆記下來。」說著他又把話筒遞給費農，「這位先生，我看到你一直想說話，似乎迫不及待——」
費農突然攥緊了紫色的拳頭，記者瑟縮地後退一步。
佩內洛有些愕然。
一陣喋喋不休過後，主持人抬起頭：「讓我們將視線切換到島上的遊客，圖斯，你能聽到我嗎？」
「你對哪些人感興趣？是兩位大法師，還是推動十一所魔法學校交換生計劃的現任校長麥格女士？神秘與爭議並存的黑魔法防禦課教授與占卜教授，或者另一對組合——體型驚人的魔咒教授和保護神奇動物教授？巨人看守、長袖善舞的魔藥學教授，傲羅歸來的草藥學教授——」
「這段時間https://www.hetubook.com.com發生了不少事，首先是各國政要的身影紛紛出現在島上，我們的記者明顯不夠用了。」
他咂咂嘴，對德思禮一家的反應有些失望，但很快恢復過來，「好吧，好吧，讓我們繼續……你們既然來自英國，一定去了紀念館第三層吧？那可是重頭戲。」
「來自挪威的塞爾瑪湖怪遭遇水土不服，神奇動物學家盧娜·洛夫古德和羅夫·斯卡曼德發現該生物心情抑鬱，原因是島上缺乏澹水環境，海水凈化部門拒絕讓出澹水池，兩天後發言人稱這一問題已得到妥善解決，『我們把它養在了浴缸里，新問題是它現在有點兒怕生，尤其怕扁嘴、黑色絨毛的生物。』」
弗雷德和喬治互相擠擠眼睛，摘下黑色圓頂的魔術帽，「向尊貴的島主大人致敬。」兩人穿著褐色帶黃色條紋的西裝，配了一條色彩艷麗的波點領帶，看起來頗有喜感。
「不過這些都在《哈利·波特》電影里呢，哈哈，我記得紀念館里用到了一些電影片段，原因是有些人不樂意公開照片。」記者有些感慨地說：「不知道波特先生和他的麻瓜親戚關係如何？你知道的，人們普遍認為他的姨夫姨媽無可救藥，但對那個似乎患了肥胖症的表哥有所期待……」
兩人走進會議室，哈利深吸口氣，看著會議室里上百個熟悉的面孔。他彷佛回到了上學時，但他此刻面對的是更為複雜的情況。
「歡迎收看午間新聞，」一個戴著邊框眼鏡的主持人出現在電視屏幕上，「一個月前我還在想魁地奇世界盃彷佛在下個世紀，但一眨眼的工夫時間就和*圖*書要到了。」
達力支支吾吾，眼神亂瞟，但記者卻說：「好極了。」
「有人擔心暴雨來襲，我們的天氣小組三天前出動，將風暴扭轉了一個角度，最終它會和我們擦肩而過；」
「無可救藥」的費農臉色變成了絳紫色，佩妮姨媽嘴唇緊緊抿著，眼睛里閃過一絲慌亂。
「迫不及待？沒錯！」他大聲吼道，口水四濺，「我很高興！我喜歡魔法，我們全家都喜歡魔法！滿意了嗎……」
「古代魔文協會推出新年鑒，將原本的古代魔文法則擴充到二十二條；」
「情況是這樣的……」哈利開口說道。
「英國？」記者眼睛一亮，「我上周採訪了安迪·穆雷，他去年成為第一個在公開賽時代贏得14個冠軍的英國人，但今年上半年狀態有些低迷，更換了教練並邀請一位前聖芒戈治療師加入他的團隊，他本人和女友就在浮空島——沒留意？對網球不感興趣？真是太遺憾了，那篇報道是我的得意之作，包括他與一位頗有爭議的記者的關係。」
哈利聳聳肩。
「怎麼沒看見赫敏？」珀西的妻子佩內洛悄悄詢問盧娜，盧娜快活地說：「格蘭傑夫婦來了。」
「今天白天天蒙蒙亮時，一艘小船靠近浮空島，船上一名魁梧的壯漢打暈了一半以上放養在周邊海域的斐濟吉祥物達庫瓦迦（某種可以在鯊魚和類人形態變化的變形生物），他的吼叫聲引來島上巡邏人員的注意，前者自稱是霍格沃茨的保護神奇動物課教授兼禁林看守，同行的還有一位舉止優雅、個頭不凡的女性；他們本該在一周前抵達，但途中迷了路，和突如其來的暴雨和*圖*書有關……」
「你好，里德。」
「菲利克斯挺有幽默感的。」盧娜公正地說。
「好吧，」羅恩都囔說：「我有兩張格林德沃，但別指望我會換給他。」
「……來自巴西的紅髮矮人和愛爾蘭小矮妖發生衝突，隨後美國尹法魔尼叢林妖精揮舞著小斧子出場，唯一值得慶幸的是，他們的弓箭被沒收了，因為據說有毒；顯然島上的代理管理者把精力放在八百多萬遊客和自己小女兒的生日宴會上，有人提議讓未來世界公司的家養小精靈監督那些不安分的傢伙，這或許是個好主意，但可能引發更加災難性的後果。」
「當然啦，我想你可能對另外一群人更感興趣，他們是如此深遠地影響了我們的生活——把惡作劇理念推廣到七十多個國家，最受歡迎的魔法商人韋斯來兄弟；在醫療和公益領域大顯身手的迪戈里夫妻；第一家巫師麻瓜聯合醫院院長馬爾福先生，分管『未來世界』公司上千家分店業務的克里瓦特、掌管兩千人研發團隊的克蕾米·維拉……」
「你們是從什麼地方來的？」
達力獃獃地瞪著記者，手裡的紀念帽掉在地上——「把我從地上撿起來！小子。」帽子喊道——他現在不像小時候那麼胖了，中學時練過拳擊的經歷雖然沒能讓他成為一名出色的拳擊手、或是橄欖球運動員，但至少遏制住了不停瘋長的體重。
佩妮的表情有些古怪，費農緊緊拉住她的手。
「事實證明，」弗雷德小聲說：「再偉大的巫師也逃不過岳父岳母帶來的壓力，真希望我在現場，承擔活躍氣氛的活兒……我個人覺得海普教授不擅長講笑話。」