……
【滾出去!這不是你應該來的地方,我們在討論兒童卡通,沒人想和你爭論膚色問題……】
北美傳武的美夢破碎后,顧淼似乎是想到了什麼,突然又問道:「你說《龍叔歷險記》在國外這麼火,咱們能不能將十二生肖符咒推廣一下?」
連公園打太極的老頭都不如,怎麼敢裝功夫大師呀?真不怕別人上門打假,一拳給你撂倒了?
畢竟真把這些符咒的能力給主角,哪還有三年之期?哪還有什麼龍王逆襲?直接就化身推土機,看誰不爽就給誰一個大嘴巴子了。
顧淼在海外的知名度,確實不算高,別說跟龍叔這種好萊塢巨星比了,甚至說難聽點,他連杜浩都不如。
黃昆聽到這話,低頭認真想了想,愕然發現就連自己也無法抗拒「十二生肖符咒」的神異力量。
不信就看看,所謂十二生肖符咒,各自代表什麼力量,又能賦予使用者什麼能力吧!
根據北美當地收視調查機構公布的走訪資料顯示,動m.hetubook•com•com畫《龍叔歷險記》自9月3日播出以來,便成為全美2至12歲年齡層觀眾最高收視的電視節目,沒有之一!
【謝謝你,Jackie Chan!我是你的影迷,很喜歡你的電影,現在……我兒子也成了你的粉絲,我們全家都愛你!】
「那真是太可惜了。」
「這麼說倒是沒錯。」
雖然《龍叔歷險記》在海外市場,靠的全是龍叔個人名氣。但這隻是宣傳階段,隨著動畫的開播,事情悄然發生了變化……
唯一的區別嘛……
不過話說回來。
但「顧淼」這個名字,對許多華國小學生來說,他們都不一定能準確讀出來並記住,你指望一幫外國小學生能記住?
唯獨《龍叔歷險記》不太好做,因為龍叔的個人肖像問題,所以萬寶玩具不能胡亂生產帶有「角色形象」的周邊,只能做一些小玩意。
別搞笑了!
網文都不敢這麼寫。
人家杜浩憑藉著一部電影《獅子王https://www.hetubook.com.com》,今年奧斯卡沒準都能捧杯,在歐美地區也算出了名。
這玩意不僅能讓使用者獲得不死之身、永葆青春,還能免疫致死攻擊,始皇帝追求了一輩子的長生仙丹,在狗符咒面前簡直像個笑話。
在2-12歲這個年齡區間,《龍叔歷險記》就像一陣旋風刮過,很快就在全美掀起了一輪收視熱潮。
「我不確定。」
反觀顧淼……
但在國外,很抱歉!
有意思的是,在已公布的走訪調查數據報告里,有相當多的一批北美兒童,因為這部動畫,對華國Kongfu產生了興趣。
而像狗符咒這樣的BUG道具,動畫里一共有12個,整整12個……
這一點與國內有所不同。
不能這麼說,應該說那玩意所代表的超能力,太過於「強大」且直接了。
舉個例子,狗符咒!
十二生肖畢竟是華國特有的文化符號,鬼知道海外的觀眾吃不吃這套?萬一他們不感興趣呢?
那玩意https://www.hetubook.com.com太神奇了……
其他動畫只要火了,或多或少都會推動周邊衍生品的銷售數據,讓萬寶玩具趁機賺到一筆錢。
OK!就算你很關心。
而這一點,既保證了雙語配音的相性一致,同時也在動畫播出后,獲得了諸多海外觀眾們的一致好評。
你可真敢想啊?
無門檻,強大且變態!
不僅沒人認識他,絕大多數觀眾甚至連他名字的「拼音」都不會念,對這名導演唯一的認知,或許是《貓和老鼠》出品人?
顧淼認真分析道:「你想,十二生肖符咒在劇情里多厲害啊!哪怕不能理解十二生肖代表的含義,光是衝著這些超能力,也會有孩子想買一個玩玩。」
動畫《龍叔歷險記》不止是在國內播送,在北美、霓虹等地的電視台也有播出。
是的。
在國內,顧淼這位動畫導演還算小有名氣,萬寶這家公司也算大牌,至少值得觀眾們提一嘴。
比如十二生肖符咒!
可以這麼說,在黃昆這麼多年的人生閱歷和-圖-書中,他還從未見過能力如此變態的「金手指」。
「如果趁著動畫熱播的時候,我們帶上龍叔一起去北美開設一家功夫培訓機構,學費應該能收到手軟吧?」顧淼十分天真地說道。
「對了!」
不對!
你不信?
雖然配音不同,但《龍叔歷險記》的中英文配音,其實沿用了同一套班底,也就是同一個人配中英雙語台詞。
黃昆搖了搖頭。
這是動畫原創的關鍵道具,也是推動劇情發展的玄奧符咒,出鏡率很高,應該會有孩子感興趣吧?
【噢謝特!為什麼一部發生在舊金山的動畫,角色全是華裔呢?】
沒錯!
【Wow!Kongfu,來自瓷器的功夫,我以前在電影里見過……】
大概是國內播的「國語」配音版,而海外播出的則是英語配音版、日語配音版。
【我看過一些卡通片里經常有人受傷、流血,在這部卡通里沒有這回事,對小朋友來說,這會是一部很健康的卡通。】
「我覺得是可行的!」
換做是普通的美漫,像這和*圖*書樣變態的超能力,多半沒那麼輕易獲得。而在《龍叔歷險記》劇情里,符咒這玩意到手就能使用,簡直不要太方便。
黃昆腦門一黑,實在想不明白,究竟是誰給顧總的自信,讓他居然敢說出這種話?
顧淼嘆了口氣道:「我還準備像馬前輩一樣,將傳授功夫做成一門生意呢!我都想好了,我的家傳武學就叫閃電五連鞭,嘿哈!」
觀眾們大都是奔著龍叔才去看的動畫,至於萬寶和顧淼,誰在乎啊?
海外觀眾的好評,大多是源自於動畫本身的完成質量,以及龍叔的個人粉絲。
所以說,動畫《龍叔歷險記》在海外,特別是在歐美地區的宣傳,主打的就是一個「龍叔」個人知名度。
諸如《遊戲王》、《數碼寶貝》等動畫,雖然也曾在歐美播出過,但說句實話,誰關心一部海外動畫的導演是誰啊?
「如果龍叔願意和你狼狽為奸,報名的人肯定很多。」黃昆搖了搖頭道,「但我敢肯定,龍叔不會配合你,光靠你自己,不會有傻子來報名學功夫的……」