第二卷 在《當代》的日子
第577章 捲毛小禿子

羅傑·斯特勞斯繼續道:「尊龍很符合程蝶衣這個角色,這次的電影你們為什麼要用一個香江的演員呢?」
不同於一般的純文學作家,林為民的作品總是出人意料的受歡迎,和他合作,根本不擔心賠錢、虧本的問題。
「惹惱了投資人?」羅傑·斯特勞斯沒想到《霸王別姬》的選角還有這種戲份,「詳細嗦嗦。」
八卦果然是人類的天性,林為民便將尊龍經紀人鬧的那些幺蛾子講了一遍。
「主要是有兩點考慮,一是尊龍的面部線條太硬朗了,不夠柔和,二是尊龍方面提出了太多的條件,惹惱了投資人。」
正聚在草坪上的賓客們很給面子的響起了陣陣掌聲,更有愛熱鬧的肆無忌憚的打起了口哨,感覺不像是看到了作家而是看到了什麼大美女。
羅傑·斯特勞斯聽完之後笑道:「這位陳小姐還真是有點好萊塢那幫明星經紀人的味兒了。可惜了,尊龍其實很適合程蝶衣這個角色。」
「為什麼不讓尊龍演《霸王別姬》?」
翌日,林為民還有兩場採訪,昨天的採訪主要是報紙和電視媒體,今天的則是兩份雜誌的專訪,其中一家是蒙達多里出版社控制的《展望》,另一家則是義大利的著名文學評論雜誌《文學批評》。
當然了,更大的部分來自於《歌劇魅影》,這部歌劇在百老匯公演不到四年時間,票房已經突破了2.9億美元。
人家對自己的作品確實盡心儘力,這一點要比蘭登書屋強。
至今為止,他的FSG出版社出版了林為民的《狩獵》《風聲》和《無論如何,www.hetubook.com.com人生是美麗的》三部,其中除了《風聲》在美國反響平平,《狩獵》和《無論如何,人生是美麗的》都創下了不錯的成績。
在義大利的第三天,他仍然要參加兩場讀者見面會,是帶有簽售性質的。
這兩年時間一直盤踞在《紐約時報》暢銷書排行榜的中游,頗有點長盛不衰的趨勢。
「你確定美國人會買賬?」
林為民無語,「好吧,我道歉!」
既然羅傑·斯特勞斯連宣傳方向和策略都想好了,林為民自然沒有不同意的道理。
這個信息立刻引起了一部分美國媒體的關注,繼而在讀者群體當中引發了反響。
這兩年時間,希望工程發展的很快,每年都會新建四五百所希望小學,累計建設希望小學超過1300餘所。
為了這幾部的推廣,羅傑·斯特勞斯特意公關了《書頁》《紐約書評》《作家》等幾本重量級的文學評論雜誌,可謂費盡心思。
斯特雷加文學獎之前他就和貝托魯奇約好了來義大利之後要聚一聚,今天晚上總算是有點時間,貝托魯奇特地安排了個聚會。
相比之下,斯特雷加文學獎頒獎這天,更像是聚會,沒有那麼多的熱心讀者,儀式組織的簡約而隨意,氣氛輕鬆愉快。
羅傑·斯特勞斯很快給出了答案,「《一個都不能少》!」
若說頒獎時的氣氛,他更喜歡龔古爾文學獎;若說頒獎后的宴會,他還是更喜歡斯特雷加文學獎。
好吧,羅傑·斯特勞斯看問題的角度確實很刁鑽,說簡單點,就是抓住了美國和_圖_書老百姓「看熱鬧」的心態。
林為民簽字簽的肩膀酸痛,手發麻,臉上的笑容到了最後已經僵硬無比。
尤其是晚上在露天草坪上的晚宴,讓林為民有種吃席的即視感。
作為一個非本土作家的作品,《狩獵》二度獲得美國國家書評人協會獎,羅傑·斯特勞斯功不可沒,反正跟誰合作都是合作。
他面帶得意的繼續說道:「《一個都不能少》和《陞官記》的故事我都了解過,《陞官記》確實太中國了這裏面涉及到意識形態的問題,我們美國人理解起來很困難。但《一個都不能少》不一樣,這部是伱為了『希望工程』創作的,對吧?」
在幾個打口哨打打最響的賓客當中,林為民一眼就注意到了一個捲毛小禿子。
嗯?
貝托魯奇敗投資人的家是把好手,對自己卻絕不吝嗇。
「何止是我?全美國的書迷都在關心這件事!」羅傑·斯特勞斯臉色認真。
羅傑·斯特勞斯的回答很有自信,「林,你還是不了解你在美國文學界和文學愛好者群體當中的名氣。」
邁克爾·菲利普斯這個投資人不是白當的,回到美國后,利用自己的人脈向媒體曝出了《霸王別姬》即將拍攝電影的信息。
聚會同樣是在外面草坪上舉行的,林為民剛到這裏就被貝托魯奇拉到眾多賓客面前。
再加上有蘭登書屋這個競爭者,所以羅傑·斯特勞斯的姿態放的很低。
算起來《霸王別姬》在美國出版已經有近十個年頭了,銷量超過了700萬冊,讀者基礎絲毫不亞於很多世人所熟知的世界名著。
m.hetubook•com•com為民作為這部歌劇最大的投資人,收益也是最豐厚的,幾乎每年都有超過2000萬美元進賬。
林為民倒不覺得羅傑·斯特勞斯利用希望工程的名聲來進行宣傳,畢竟這些事都是他實打實做的,沒有半點虛假。
羅傑·斯特勞斯這麼做的目的林為民當然清楚,人家活幹完了,總得賣點好。
林為民表情驚訝,「你還關心這件事?」
斯特雷加文學獎的頒獎跟龔古爾文學獎有很大的不同,法國人很熱烈,看上去對文學也很推崇,頒獎時巴黎的圖昂餐廳被熱心讀者和市民們圍的水泄不通。
兩場採訪佔據了一上午的時間,下午接著是讀者見面會。
忙碌了一天,晚上好不容易可以休息,林為民還得赴約。
林為民點了點頭,「沒錯。」
89年《霸王別姬》話劇被搬到了百老匯的舞台上,在美國讀者和話劇觀眾當中造成了轟動效應,到如今已累計超過160萬觀劇人次,票房更是高達1.3億。
羅傑·斯特勞斯跟林為民先扯了一會兒天氣和今天頒獎時的情形,便直奔主題,提出想繼續出版林為民這兩年的作品。
在《觸不可及》《追風箏的人》相繼停演,只能依靠賣版權偶爾獲得百十萬美元的情況下,《霸王別姬》撐起了林為民海外收入了一大部分。
隨著「希望工程」這個名字深入人心,中國青少年教育發展基金會已經很久沒有為捐款問題發過愁了。
「先生們、女士們,讓我們歡迎我的好朋友、新晉斯特雷加文學獎、《末代皇帝》的編劇之一林為民先生!」
m.hetubook.com.com怎麼了?」
7月份的義大利氣候宜人,白天氣溫最高不過25度,到了晚上剛剛20度。
無事不登三寶殿,美國和義大利隔著快大半個地球,斯特雷加文學獎頒獎他卻跑了過來,當然還是奔著林為民的作品。
因為新聞媒體的報道,斯特雷加文學獎已經成了這幾天義大利文學愛好者們最關心的事,林為民這個打破了多項記錄的獲獎者也讓這些文學愛好者很感興趣,再加上原本就喜歡林為民作品的讀者們,導致這兩天的讀者見面會人頭攢動,熱鬧非凡。
貝托魯奇的家位於羅馬的普拉蒂區,是羅馬著名的富人區,典型的羅馬式建築風格,別墅外圍有圍牆圍成私家住宅,院內樹木、灌木高低錯落,其間點綴著綠茵草地和噴泉。
鮮花似錦的一天結束了,林為民回到酒店已經筋疲力盡,還沒洗漱便沉沉睡去。
晚上是自由時間,林為民本想在翻譯的陪同下遊覽遊覽羅馬的夜景,卻被羅傑·斯特勞斯約出來吃飯。
《狩獵》和《無論如何,人生是美麗的》的熱賣讓他嘗到了跟林為民合作的甜頭。
「我聽說希望工程已經在中國建立了超過1000所鄉村小學,讓那些貧困地區的兒童免費上學?」
「得了吧,你們美國人認識幾個中國演員?我現在說《追風箏的人》要拍電影,恐怕你也會說尊龍合適吧?」
「林,有件事我得說說你。」喝了兩杯酒,羅傑·斯特勞斯擺出埋怨的表情來。
「沒錯。『全世界最大規模的捐資助學活動』、『兩屆國家書評人協會獎得主捐款千萬美元建立』、『惠及超https://m•hetubook.com.com過百萬名失學兒童』,怎麼樣?這樣的宣傳語很有煽動性吧?」羅傑·斯特勞斯問道。
林為民有些詫異,《一個都不能少》的故事很中國、很鄉土,「羅傑,雖然出版到美國是件好事,但你覺得美國讀者會喜歡這種題材的作品?」
這也是羅傑·斯特勞斯商談後續合作的底氣所在,蘭登書屋家大業大,絕對沒有他這種傾力相捧的姿態。
結束了晚餐林為民回到酒店休息。
當林為民站到餐廳的二樓陽台上之時,他如同登基加冕的王子,享受著萬千讀者的歡呼和擁戴。
得到了他的首肯羅傑·斯特勞斯高興的跟他碰了一杯。
羅傑·斯特勞斯陰陽起自己國家絲毫不嘴軟,林為民不由得笑了出來。
林為民明白了他的意思,問道:「羅傑,你的意思是想用這個當做宣傳噱頭,引進《一個都不能少》。」
羅傑·斯特勞斯有些不高興,「林,你不能玷污一個書迷對於人物的喜愛。」
幾本雜誌上的書評刊登出來之後,羅傑·斯特勞斯還專程郵給了林為民。
再加上「慈善」的噱頭,確實很有可能吸引一批對「教育」和「慈善」這兩個議題感興趣的讀者。
「林,你都不知道你自己幹了一件多麼了不起的事!」羅傑·斯特勞斯稱讚道。
不過這兩年林為民只出版了《一個都不能少》和《陞官記》,兩部的故事都很中國,林為民很好奇羅傑·斯特勞斯想引進哪一部,又或者是乾脆兩部都引進。
羅傑·斯特勞斯搖搖頭,「你,你還是不了解美國人的『虛偽』,我們可是非常『關心』這個世界的。」
林為民再次點頭。
上一頁