鬧鈴將他吵醒，伊森打了個哈欠，掀開嶄新的被褥。
漢克敲打了一下他的桌子：「走吧，今天晚上到我家裡吃晚飯，艾琳也一起。」
房子裏面空無一人，伊森開口問道：
艾琳衝著伊森抿了一下嘴，攤開雙手。
漢克看向兩個巡警：「你們明天會來幫忙，配合情報組的工作，具體事項，我明天再告訴你們。」
「行了。」
伊森悠哉悠哉地看著他們現在正在調查的案卷，很快就到了下班時間。
漢克伸出食指，對著地面虛點幾下，不客氣地說道：
艾琳搖頭笑道：「會讓我不禁懷疑，他是不是救過你的命。」
「他這個人犟起來，跟一頭蠻牛一樣，你最好按照他說的去做。」
那裡的房價，估計他的工資交完房租也剩不下多少了。
「沒關係。」
艾琳對著伊森飛快眨眼，漢克卻語氣平淡地說道：「她已經走了，我的兒子在監獄，不過很快就出來了。」
情報組裡的霍斯特德也算是帥哥，但是跟旁邊和_圖_書這個正在專註地看著電視的男人比起來，還是差了一點意思。
「哈哈。」
「你一個人住？」
第二天，早上。
伊森對著廚房說出了自己的住址，岔開話題：「晚上我買些被褥就可以了，那裡很方便。」
「麥卡倫？」
「巡警組的金·伯吉斯和凱文·阿特沃特，你們都認識了。」
連帶著開車，已經忙碌了兩天。
伊森在沙發坐下，不好意思地說道：「很遺憾聽到這個。」
三人一起碰杯，將小半杯威士忌一口飲盡。
漢克放下杯子，搓了搓手：
「你們聊吧，我去給你們準備晚飯。」
伊森合上文件夾：「太麻煩你了。」
「不用了。」
「現在讓我們慶祝一下吧。「漢克隨手就將威士忌打開，並且拿出三個杯子倒上：「新的朋友，新的生活。」
「一點都不麻煩。」
「你們都很清楚我的性格，在這間屋子裡面發生的事情，就讓它留在這裏，我不喜歡辦公室有人和外和*圖*書面交談我們的工作，明白嗎？」
「這裡是情報組，是我的部門。」
眼前的景色，不再是熟悉的湖面。
伊森將提前從空間拿出來的威士忌舉起：「漢克，給你帶了點禮物，希望你能喜歡。」
「今天中午到的芝加哥。」
漢克擺了擺手：「這一切都過去了。」
艾琳下車后，便走過來，拍了拍道奇挑戰者的引擎蓋：「你不覺得太老派了嗎？」
將全屋又重新打掃一遍，把買來的東西都布置上。
他向廚房走去后，現場變得安靜起來，畢竟伊森和艾琳才剛認識幾個小時，不免有些拘束。
小鳥在窗外的樹冠上跳躍，清晨的陽光，灑落在對面紅色的屋頂上。
導航到最近的宜家，買了滿滿一車的家居用品，他這才開車回家。
「不是公寓，和漢克這裏的房子差不多。」
艾琳作為一個警探，對周邊的街區都很熟悉，知道伊森說的那個住址，治安、環境各方面都非常不錯。
「沒問題。」
「如和-圖-書果有人敢在我這裏越權辦事，我向你們保證，那會是最後一次，我會毫不猶豫地將那個人踢走。」
這句話說出來，除了伊森外，所有人都臉上帶出笑容。
漢克笑著對伊森攤開手：「這就是艾琳，她不會和我客氣什麼。」
艾琳將一顆零食丟進嘴裏。
不過再接下來，就是私人問題了，她也就沒往下問，按下好奇心看起電視。
「漢克，你這個樣子。」
他發了一會愣后，從床上下來，穿上拖鞋向浴室走去。
艾琳打破了沉默，看向旁邊的伊森。
他今天看到的芝加哥的房子好像都是這樣的一種風格，都帶著地下室，沿著台階向上才能抵達前門，用或鐵，或木圍起的小花園。
三人一起走進屋內，伊森打量了一下，就是尋常的家庭陳設，牆上掛滿了他家人的照片，艾琳也在照片裏面。
伊森轉著鑰匙圈，向自己的車走去。
「沒想到你竟然開著這種車，看著不像你的風格。」
伊森和漢克面不改色，艾琳和圖書被酒氣沖得皺起了臉。
「你住的地方在哪裡？」漢克的聲音從廚房傳來，聲音沙啞地問道：「要不要先在我這裏住幾天？「
「自己開得舒服就行。」
「這樣我才能照顧你們。」
「而且他做的通心粉非常好吃，你確定不想試一下嗎？」
現場鴉雀無聲，伊森注意到，那兩個巡警緊張地拳頭都攥了起來。
艾琳也披上棗紅色外套，笑著走過來：
「如果有什麼事情發生，你們要第一時間找到我，向我彙報。」
「我不在乎別的部門怎麼工作，也不管你們是從那個部門調過來的。」
「看你的樣子，是剛過來芝加哥嗎？」
十幾分鐘后，三輛汽車陸續停在了漢克家門口，同樣是一棟紅磚外牆的獨棟房子。
吃過晚飯，伊森很快就和他們兩個人道別。
「那我就打擾你們了。」
走出警局前門，漢克向前指去：「那輛黑色凱迪拉克SUV是我的，你跟上就行，我會開慢點。」
第一天上班，主要就是認識一下組裡的和*圖*書人。
「很抱歉。」
「還有就是。」漢克環視一圈：「我們在一起共事也有兩個月了。」
其他人陸陸續續和他打了招呼后，紛紛離開辦公室。
伊森給她倒上酒，安靜地看著電視里的橄欖球比賽。
「今天晚上，不用加班，所有人都回去休息，明天我們有活要做。」
「那個地方，我記得沒有公寓吧？」
漢克又敲了一下桌子，認真地說道：「我很堅持。」
伊森只好關掉電腦，將外套拎起：
「砰砰。」
「沒錯。」
明天要迎來自己在芝加哥的第一單案件，他就沒有出去尋找夜生活，在浴缸里泡了半個小時澡后，便早早休息。
……
霍斯特德迎著漢克的目光，也點下頭。
「不用。」
「博伊特夫人呢？」
「明白。」
艾琳抿了一口酒，將蓬鬆的長發往耳後撩去。
「新的朋友，新的生活。」
看著包裝上面18的數字，還沒等漢克開口，艾琳就搶過了酒瓶：「我也很喜歡。」
伊森對她笑了笑，舉起酒杯喝了一口。