彷彿看穿了他的內心，譚振華再次微笑起來，「凱文，我得再次重申一遍，不是你想的那樣，我不會要求你做那些事的，好吧我所說的那項重要的工作，是指你必須從現在開始研究一個全新的計算機分支領域，從你的表現來看，你目前對這個領域非常陌生。」

「很好，凱文先生，看來你做出了明智的選擇。」譚振華的臉上又浮現出了慣常的微笑：「那麼我們現在來討論一下你的工作內容和薪水問題，不過在此之前，我必須提醒你，鑒於你目前在米國的尷尬身份，所以，你的工作地點恐怕不能安排在米國境內了，我可不希望FBI哪天闖進我的辦公室裡帶走我的員工。」

「我來解釋一下吧。」譚振華說道：「在不久之前，計算機病毒，還只是存在於科幻小說中的東西，我記得我曾經讀過一本名為《P-1的青春期》的書，嗯，應該是一位名叫雷恩的作家寫的，出版於1977年，在這本書里，他虛構了一種遊盪在矽片里的病毒程序原型，最後竟控制了7000台電腦的操作系統，這恐htｔps://wｗｗ.ｈetｕbｏoｋ.ｃｏm•ｃom怕是計算機病毒這個詞第一次出現在公眾的視野中。」

「老闆……」

凱文滿懷疑竇地與麥克格雷戈握了手，同時問道：「麥克格雷戈先生，我現在有點糊塗，看來是你發現了我的蹤跡，能告訴我，這一切究竟是怎麼做到的嗎？」

「呃，老闆，能告訴我是什麼領域么？」

凱文﹒米特尼克的心又提了起來，他再次想起了自己剛才對於這位身份神秘的華夏大亨的種種猜測——那項重要的工作，不會就是自己猜測的那種吧？如果埃里克真的這樣要求自己，那麼自己應該怎麼回答？

他非常清楚自己目前的處境，也知道，在面前這位華夏年輕人溫和的笑容背後，還隱藏著他沒有說出來的第三個選擇——乾淨、徹底、完全地「處理」掉自己，抹去自己曾經在這世間存在過的一切痕迹。

他完全相信眼前這個埃里克有能力做到這一點，今天，現在，如果自己做出了不能讓對方滿意的選擇，那麼將來，也許除了媽媽雪莉，再也不會有人會想和-圖-書起這世界上還曾經存在過自己這樣一個人。

「病毒。」

「這位是麥克格雷戈，「矩陣」實驗室計算機演算法研究院副院長，「iDoor」軟體公司CEO。」譚振華介紹道：「凱文﹒米特尼克，我們的黑客小子。」

凱文若有所思地點了點頭，想了想接著問道：「這麼說來，你們給我的計算機中就植入了這種病毒？那你們又是如何通過病毒找到我的？」

譚振華擺了擺手，示意他不要插嘴，歪著腦袋仔細思考了一陣才說道「凱文，這樣好了，你去香江吧，我會在那裡為你建一座專門的網路安全實驗室，給你配備最好的設備，你的工作內容就是負責測試所有我交給你的硬體和軟體產品的安全性能，找出它們的漏洞和攻擊這些漏洞的辦法，嗯，對了，還有一項重要的工作。」

頓了頓，他望著正凝神傾聽的凱文和麥克格雷戈繼續說道：「不過他的這種虛構幻想很快就變成了事實，1984年，電腦安全專家柯亨（F.Cohen）證明了病毒程序實現的可能性，他成為了世界上第和_圖_書一例計算機病毒的製造者，並在米國國家安全會議上進行了演示實驗，不過，這次試驗並沒有引起足夠的重視。」

「病毒？」

所以，那個所謂的帶自己回國，向FBI自首的選擇其實根本不存在。

在這一刻，強烈的求生慾望充斥了他全部的神經。

「並不是在你購買的計算機中植入的。」麥克格雷戈答道：「當埃里克告訴了我這世界上竟然還有這種程序的時候，我非常感興趣，立刻找來了一些資料研究了一下，結果我發現，在知曉了原理之後，編寫病毒代碼其實是一件很容易的事情，稍微學過編程技巧的人都能夠掌握，於是我就試著編寫了一段，嗯，不過我編寫的這段代碼只能感染特定的計算機——它潛伏在花旗銀行的主機系統中，只有訪問特定賬號的計算機才會受到感染，而且它也沒有任何的破壞能力，只會從受感染的計算機中檢索並解析宿主本機的IP地址、上網方式並將這些信息發送給某台特定的計算機。」

「所以我們知道了凱文先生你用來上網的計算機是用數據機撥號上網的，本機httｐs://ｗww.heｔuｂooｋ.coｍ•ｃom的電話號碼是0012138759763，」譚振華接著說道：「儘管你採用了一系列的加密演算法在網路上隱藏了這些信息，但在宿主本機上，這些內容卻是無法被遮蔽的，所以麥克很快就從黃頁上查找到了這個電話號碼的登記地址，而恰好，我在洛杉磯的「滑行區」也有一些朋友，於是他們就上門去拜訪你了，凱文先生，現在你明白了吧？」

在凱文﹒米特尼克疑惑的目光中，麥克格雷戈施施然推門走了進來，在進門的同時還不忘對他吹了一聲口哨：「看來我就要多一位同事了，你好，黑客先生。」

「叫我麥克好了。」麥克格雷戈笑道：「凱文，剛才老闆已經告訴你了啊，是病毒，嗯，好吧，在我的老闆告訴我之前，我也沒想到過，這世界上居然還存在這樣一種程序。」

「之所以稱這種程序叫「病毒」，是因為它與自然界的病毒有非常多的相似特性——它隱蔽、易感染、會潛伏、可激發、能自我複製且可能造成對設備系統、數據甚至硬體的破壞性結果。」

「是的，凱文先生，你擁有非常和圖書出色的網路知識、嫻熟精妙的編程技巧，比我認識的絕大多數人都要高明，但是在這個領域，看來你還一無所知，嗯，好吧，我想是時候介紹一位先生給你認識了，他曾經是你的對手，也曾經敗在你的手下，不過最後，抓住了你的人也是他。」

既然已經準備好了賣身投靠，凱文﹒米特尼克非常乾脆地換了稱呼，而且這種略帶一點調侃和親昵的稱呼非常有助於改善自己與埃里克之間的關係，至少也能提醒他，自己已經是他的員工下屬了，請不要再隨便地「處理」自己。

凱文﹒米特尼克的心中閃過了剎那間的猶豫，不過，也僅僅只是剎那。

「我選擇為你工作。」他毫不猶豫地答道。

麥克格雷戈衝著凱文擠了擠眼道：「嗨，你好，凱文，你很厲害，不過最後勝利的人是我。」

對方如此大費周章 地將自己綁架到墨西哥來，絕不會為了當一名見義勇為的米國好公民的——更何況他還聽說過這位埃里克根本就沒有加入米國國籍，至於FBI懸賞自己的1萬3千美金？在這位埃里克的眼中，恐怕還比不上自己對1美分來得看重。