附錄 天才的棋譜
——吳清源的世界
第十六章 神的啟示

吳:嗯,那時我很認真地思考人道究竟是什麼?那時,我常常去請教瀧野川的西園寺公毅先生。西園寺先生是公卿西園寺家的一族,經營礦山失敗,但還住在以前曾用過十多個佣人的豪華住宅裏。他年經時留學美國,信奉基督,但回國後又改信佛教,是虔誠的日蓮宗信徒。西園寺先生雖然信日蓮宗,但和一般信徒不太一樣,他注重心靈方面,認為只要在心內吟誦佛號「南無阿彌陀佛」,就可治癒疾病。有位大師級的人曾預言:「不久將有一位對日中親善大有助益的人自中國來日!」沒多久我就來了日本,所以西www.hetubook.com.com園寺先生非常關心,要木谷先生帶我去見他。
吳:我是這麼認為。
記:您昏過去了嗎?
記:您認為「回天津去」是神的啟示嗎?
記:因為木谷先生那時也熱衷於心靈療法,跟西園寺先生交情不錯,川端康成的名著「名人」裏有描述這點。和圖書
記:在您歸化前不久的一九三五年時,您突然離開日本回到天津,為什麼?
吳:沒有,可以模模糊糊看到周圍的人騷動的樣子,也聽得見,但卻不知道自己是誰?後來醫生替我打了針,我才恢復了知覺。我這種情況當然不能參加棋賽,所以向日本棋院申請休場。第二天我在家裏休息,又被https://m.hetubook.com.com不知名的東西附上身,不停地感到某種意識,好像命令我:「回天津去!」於是我下決心回去,但如果我告訴別人是為了南道而回中國,不顧重要的棋賽,別人一定以為我瘋了。所以我跟別人說是「回北平為父親掃墓」,只有母親知道真相。我從神戶搭船返國,那時口袋裏只有二十圓,雖然一個人,卻一點也不寂寞,因為感覺有東西附身的緣故。途中曾靠港下關,第四天就回到天津。
吳:是的,西園寺先生在業餘中算是相當強的棋手,所以和秀哉名人等有名的棋士都有交情。於是,我應木谷https://www.hetubook.com.com先生之邀到西園寺宅去,西園寺先生學養豐富,不僅熟讀四書五經等漢籍,對華教、道教、基督教等亦有研究,非常令我佩服,從此以後我在精神方面便逐漸依賴西園寺先生,經常出入他家。他也覺得我不錯,常勉勵我要「透過圍棋促進日中友好」,到後來,還傳授我「道的秘法」。不幸的是,他在一九三五年五月去世,我雖然很頹喪,但不久就接到天津的二哥寄來的報紙「庸報」。庸報的社長垂李,和我們是福建同鄉,由道教轉為紅卍會的會員。他在報紙一版社論的地方撰寫紅卍會的教義,我看了以後有點心動。正當我感染和_圖_書上這宗教氣氛時,就在同年秋天大賽開始的前一天,我突然病倒了。
吳:那時我住在瀨越先生家裏的一棟獨院裏,夜晚看了老子的道德經後,覺得有點不對勁,好像被某種東西附身的感覺,我本能地在胃部四周揉搓,彷彿要掏出裏面的東西來,然後跑到廁所去。母親就在隔房,她看我老半天沒回房,很擔心地跑來一看,嚇了一跳,立刻把我抱回房間,叫醫生來,但當時我的脈膊已停、想喝水卻張不開嘴。
記:是不是有精神上的煩惱?
吳:因為宗教的關係。
記:那一年春季大賽時您獲得全勝,因此大家對您的期待更大。能不能請您詳細談一下病倒的情況?
上一頁