蘇珊言辭憤慨地強調說：
「昨天晚上我們舉行了一個瘋狂的派對。喝得太多了。麥可爛醉如泥，現在還很不舒服。」
「真是讓人討厭！他們抓到那個殺死科拉的壞蛋沒有？」
「這件事很邪門，是不是？」她說，「科拉在葬禮之後突然說出『他是被謀殺的』，然後第二天她回去後，自己也被謀殺了。我的意思是說，這很奇怪，不是嗎？」
「我只是開個小玩笑，」恩威斯先生抱歉地說，「恐怕不是很得體。科拉留下的遺產不多，但她還是留給了你，蘇珊。不過對一個剛剛繼承了好幾十萬英鎊的年輕女士來說，謀奪一份不過幾百英鎊的遺產，實在難以被當成殺人的動機。」
「我想是吧，」茉蒂聽起來滿腹狐疑，「您的意思是說，這確實是一樁謀殺案？」
「好消息？」
茉蒂哼了一聲。
「那麼，那是在——」
「是的。這件事確實很奇怪……」
喬治的臉變紅了。
格雷說：
「但沒有到極度缺乏的地步，」恩威斯先生指出。「關鍵在於極度的需要。」
「你是說，是她的那個女伴殺了她？科拉留給她什麼東西了嗎？」
「那麼真是科拉姨媽了？我在報紙上讀到了這則消息，真是令人難以相信。我還以為是和科拉姨媽同姓的人哩。」
「幾百英鎊和一些家具。」
羅莎梅問道：
「因為現在有個劇本，這是個大好機會。麥可擁有這個劇本的購買權。他可以演一個非常了不起的角色；就是我也有一個小角色可演。您知道，這齣戲講的是年輕罪犯，他們都是一些聖人，戲裏絕對充滿最新潮的前衛觀念。」
「是的。」
恩威斯先生非常堅決地搖了搖頭。
「我想那是因為蘇珊和一個人結了婚，那人也不合家人的心意。」
恩威斯先生明確地說：
「是很精美的家具嗎？」
羅莎梅又打了一個呵欠。話帶歉意地說道：
恩威斯先生看了一眼手錶，說道：「你姑媽讓堤莫西做她指定的遺囑執行人。」
「為什麼留給蘇珊？我倒想知道一下！錢多嗎？」
「是的，是的，我想你說得對。」
又砍母親五十一。
那是一個瘦削、蒼白、說不出什麼特徵的年輕男子，有一頭微紅的棕色頭髮。蘇珊的生動個性完全遮住了他的光采，因此令人難以認識到真正的他。在這個人的身上什麼也看不出來，他性情愉快，很容易附和別人，用時髦的話說，就是一個「好好先生」。然而這樣描述他似乎還不算完全。格雷．班克斯的不起眼之中，有一種模模糊糊令人不安的東西。他和蘇珊很不相配，然而蘇珊堅持要嫁給他，不顧一切反對——這是為什麼？她看中他哪一點了？
喬治目光忽然一閃，說道：
「是的，也是同樣的情形。有棟位在荒涼地帶上的小屋，也是兩個上了年紀的女人生活在一起。被拿走的現金數額很少，有些人根本是不看在眼裏的。」
「這首小詩確實具有誹謗性。」恩威斯先生表示同意。
「還沒有。」
「不要貶低警務人員，蘇珊。他們都是非常精明而極具耐心的人，而且相當堅持。報紙上不再提及一個案子並不意味著它已經結案了，事實遠非如此。」
到現在，他們結婚已有六個月。「她對那個傢伙十分迷戀。」恩威斯先生暗自想道。他熟知那些感覺。有很多在婚姻上出現問題的妻子來過「恩威斯與博勒德律師事務所」，妻子們瘋狂地愛著沒什麼出息、貌不驚人的丈夫，卻對魄力十足且無可挑剔的丈夫既鄙視又厭煩。女人在某個特定的男人身上看到的東西，是一般有才智的男性所無法理解的。事實就是這樣。一個女人或許對人情世故精明強悍，但一碰到某個特定的男人時，她可能就是個十足的傻瓜了。恩威斯先生想道，蘇珊就是這樣一個女人。對她來說，世界是圍著格雷轉的。這在很多方面有其危險性。
「在什麼？」
「是的，這是一樁謀殺案。」恩威斯先生說。
「我敢說，紀奎絲小姐是一個很理智的女人。此外，」律師乾巴巴地補充說，「在找到另外一份工作之前，我想她也沒有別的地方可以去。」
「金錢的價值是相對的，」恩威斯先和圖書生說，「重要的是需求。」
砍了父親五十斧。
「就算是格雷，也要比皮爾．藍斯奎好得多！當然，嫁給一個在商店裏當店員的人，在我年輕時代是聞所未聞的——但在一個藥房工作總要比在服飾用品店好多了；而且格雷至少看起來比較像個正經人，」她頓了一下，接著說道，「那也就是說，蘇珊得到了以前理察送給科拉的那筆錢？」
「留給蘇珊？奇怪，為什麼要留給蘇珊？我相信她從來沒見過蘇珊——打從蘇珊還是個小孩起就沒見過。」
「先預付一筆錢並不難，」恩威斯先生說，「您們需要多少都可以。」
「就目前看來，親愛的蘇珊，唯一有動機的人是你。」
「讓我想想看，『蓋馬克』和『佛羅格二世』。是的，就算是匆忙之間，我也不會忘記的。」
「他搶劫、殺人，被警方和全國人民追捕，最後，他創造了一個奇蹟。」
「謝天謝地！我終於找到您了。堤莫西的狀況非常糟糕，科拉的噩耗讓他非常痛心。」
喬治．格斯菲熱情迎接恩威斯先生的到來，但也感到些許意外。
「我看上了卡蒂岡街上的一塊地。如果我有需要的話，您能不能先預付我一些錢？我可能得付一筆押金。」
「此外還有那個案子，一個退休的護士，兇器是一把短柄小斧或是大斧頭，就像科拉姑媽的這個案子一樣。」
「這麼說，科拉姑媽死後她就無依無靠了？她是不是，她和科拉姑媽——是不是關係很親密？」
「噢，實際上不用急。那只是關係到是否取得購買權。」
「那就好了。」羅莎梅寬慰地嘆了口氣。轉念一想，她又問道：「科拉姨媽留下錢了嗎？」
喬治的目光又閃了一下，恩威斯先生憑他深厚的閱歷，知道那是為什麼。他敢肯定，喬治要不是需錢孔急，也是經濟上十分窘迫。他確認了潛意識中一直存在的印象，亦即，金錢方面的事他是不能信任喬治的。他很想知道，與他一樣閱人無數的老理察．艾伯納西是不是感覺到了這一點。恩威斯先生也敢肯定，在摩堤默死後，艾伯納西就產生要把喬治培養成繼承人的念頭。喬治不是艾納伯西家的人，但他是子侄輩中唯一的男性。理察．艾伯納西派人把喬治叫來，讓他在家裏住了幾天。看來，可能是在喬治來訪的後期，理察發現他並不適合。他是不是也像恩威斯先生一樣，憑直覺感到喬治為人不正直？全家都認為，蘿拉選擇喬治的父親是個錯誤的決定。他是一個證券經紀人，另外還曾從事過一些神秘莫測的活動。喬治比較像他的父親，而不像艾伯納西家的人。
「大概就是那個時間，」麥可說。他看著恩威斯先生，一臉沉思的表情，「先生，您為什麼要打電話找我？」
「我想，那只需花上我一兩天的時間。我不想離開倫敦太久。我手邊還有很多事，我準備要做生意。」
蘇珊顯得很吃驚。
「是的，我們是和您搭同一班火車回來的。」
「他們知不知道科拉姑媽這件案子的兇手可能是誰？」
「接連發生了兩樁謀殺案。有點太誇張了，不是嗎？」
「這可以安排，」恩威斯先生說，「葬禮後第二天我給你們打過幾次電話，但沒人接。我當時想，或許你們需要先提一筆錢。我猜你們當時可能不在倫敦。」
「恐怕我得坐下午的車，」恩威斯先生說，「早上我還有其他的事……」
「參加完葬禮後你們就回倫敦了，是嗎？」
麥可和悅地說：
「那麼我就可以自己去判斷了。」蘇珊說。
「我想，一定程度上是的，」他說，「她從不把紀奎絲小姐當佣人看待。」
「他們和我聯繫，是因為那個小屋裏的一封信是我簽的名，那封信告訴科拉有關葬禮的安排。」
麥可．沙恩不禁出聲斥責，臉上還有一絲怒容。
「您說的不無道理，」他承認說，「我也有些文件需要堤莫西簽名。好吧，我想去一趟也不錯。」
恩威斯先生被激怒了，坐著一言不發。這些傻楞楞的年輕人談的、寫的，都是些什麼毒害人心的胡言亂語啊！
「是嗎？他們從來沒跟我說過。我想，在聽到那樁好消息後，我有權休假一www.hetubook.com.com天！」
蘇珊興味盎然地問道：
「沒錯，」恩威斯先生看了一眼手錶，「今天下午我要過去看他。我會把你要去那個小屋的事告訴他。」
「事實上，我正準備談這個問題。今天早上我到銀行走了一趟，向他們提起您，他們對帳戶透支的客戶很能體諒。」
「蘇珊，我想我們的電話那天一定是出問題了。你記不記得那天下午我打電話到哈德公司時，怎麼也打不通。我原本打算報修的，但第二天早上它又沒事了。」
恩威斯先生很好奇地看著她，不知道她心裏究竟在想什麼。
恩威斯先生插口問道：
「我說那可以理解。」
「但我們可以得到預付，是吧？」羅莎梅顯得有點警覺的樣子。「麥可說可以預付。那對我們很重要，因為那齣戲。」
對他的話蘇珊置若罔聞。
「堤莫西，」蘇珊輕蔑地說道，「堤莫西叔叔簡直是個謎嘛。從來沒有人見過他。」
「藍斯奎可不是一個常見的姓。」
恩威斯先生溫和地說，理察．艾伯納西是他相交最久的朋友。
「我確實非常擔心堤莫西。這一切對他太傷了！現在我把他送上了床，但他堅持要我勸您過來看一下他，有一大堆事情他想知道——要不要進行驗屍、誰應該到場、多久之後才能舉行葬禮、錢從哪裏來、又是什麼錢、科拉有沒有說過要火化或別的什麼、她是否留下了遺囑——」
蘇珊厲聲說道：
「這件事太丟臉了。您記不記得去年在約克郡被謀殺的那個女人？始終沒有人被逮捕。還有那個在糖果店被兇手用一根棍棒殺害的老女人，他們拘留了某個男人，然後又把他放了！」
「呵，蘇珊，看來你對那些罪行很有研究呀。」恩威斯先生口氣溫和地說。
恩威斯先生同樣覺得難以置信。堤莫西的生活與暴力離得那麼遠，以至於誰都會覺得，就是他的親屬也應該同樣倖免於難。
「理察伯父去看過她？我怎麼不知道？」
「親愛的，」她說，「喝口香檳怎麼樣？讓我們振作起來，為將來乾杯。噢，恩威斯先生，理察舅舅給我們留了一筆可觀的錢，這可真是不得了的好運氣——」
恩威斯先生環顧這個擁擠的客廳。格雷和蘇珊顯然手頭拮据。他知道，她父親揮霍掉了大部份的錢，結果讓女兒日子過得很艱難。
恩威斯先生沉默了片刻。這一邀請讓他答應得十分不情願。
「噢，天哪，實在是對不起。那天我們幹什麼去了？那是前天。十二點之前我們一直在這兒，不是嗎？然後你和羅森海姆聯絡，接著去和奧斯卡吃午飯。我出去買尼龍長襪，逛了幾家商店。我原本要和珍妮特見面，但沒碰上。說真的，那天我買了很多東西，度過了一個愉快的下午。後來我們在卡斯泰爾餐館吃了飯。我想，我們回到這兒大概是十點左右吧。」
麥可．沙恩沒有回答。羅莎梅興味盎然地說：
「恩威斯先生不會想聽我們的狂想，羅莎梅，」他說，「閉一下嘴，聽他說他為什麼過來看我們。」
她重重地打了一個呵欠。
「不是，」恩威斯先生說。
「是的，它當然不是一個常見的姓。我想這是一種自然的反應，不願相信自己家裏的人可能被謀殺。在我看來，這很像上個月在達特穆爾發生的一起案件。」
「我不相信，」蘇珊說，「我認為，要是你明確知道是誰犯的罪，你一定能找到證據。」
「她嫁給了一個全家人都不喜歡的藝術家，是嗎？他是一個不錯的藝術家嗎？」
「那太好了。明天怎麼樣？您會在這裏過夜嗎？搭乘十一點二十分從聖潘克羅斯開來的火車最合適。」
蘇珊絲毫沒有羅莎梅的那種率真可愛。但她有一張迷人的臉龐，恩威斯先生覺得它的魅力在於它生氣勃勃、充滿活力。她嘴唇的曲線飽滿而豐潤，是張女人的嘴巴，她的身子也是女人的身子。然而在很多方面，蘇珊讓他想起了她的伯父理察．艾伯納西。那腦袋的形狀，下顎的線條，還有那深陷的沉思雙眼。她有著與理察．艾伯納西同樣喜歡發號施令的個性，具有同樣的幹勁、同樣的預測能力和明確的判斷和_圖_書力。在年輕一代的三個家族成員中，似乎只有她具有艾伯納西家那份豪門鉅富的氣勢。理察在他這個侄女身上，是否已看出與他自己血緣相通的氣質？恩威斯先生認為他一定看出來了。理察一直十分重視氣質。毫無疑問，蘇珊恰好具備他所尋求的氣質。然而，理察．艾伯納西在遺囑中卻一視同仁，並未對她另眼相待。恩威斯先生相信，理察覺得喬治靠不住，那個可愛的傻瓜羅莎梅也不予考慮——但他難道沒有發現蘇珊正是他所要尋求的人，一個和他擁有同樣氣質的繼承人？
「是嗎？」
如果真是這樣，那麼原因一定是……對了，按邏輯推理，是她的丈夫……
恩威斯先生打斷了茉蒂的話，免得她一連串地說下去。
「她把她的錢留給了我？」蘇珊聽起來很是驚訝，「真是奇怪。她甚至都不認識我！您認為她為什麼會這麼做呢？」
「一句話，『精疲力盡』就是你現在的樣子，」恩威斯小姐以憤怒而且威嚇的口氣說道，這種口吻只有為弟弟照料家務的忠誠姊姊才有，「依你現在的年紀，你不該管這件事。我想知道，這些事和你有什麼關係？你已經退休了，不是嗎？」
「就算是吧。但理察．艾伯納西已經死了，不是嗎？我覺得你毫無理由非要攬進那些跟你無關的事情裏，在那些骯髒、風又大的火車上染上致命的感冒。那也是謀殺！我不知道他們為什麼要來找你？」
「我盼望他們能夠抓到他。他們很不錯，我們的人民保姆。他們應該要拘捕那附近的不良份子，對他們嚴加審問，要求他們詳細說明兇案發生時，他們在幹些什麼。」
「我近期的投資不是很順利。我冒了一點風險，結果並不成功，多少把我給耗空了。但現在我快要挽回損失了。只是需要一些資本。阿登斯聯合公司很不錯，您說呢？」
喬治或許是誤解了這位老律師的沉默，他不安地笑道：
「不不，」恩威斯先生說，「警方絕非無能，先不要這麼想。」
「是的，沒錯，而且那時候你把賭注下在篤定跑贏的兩匹馬上。這是能幫助你記憶的另一件事，一個人很少會忘記讓他贏錢的那匹馬。順便問一下，那兩匹馬叫做什麼名字呢？」
「看來是吧。」恩威斯先生口氣僵硬地說。
「是，是。我這樣問是因為我曾設法要聯絡你們，」他飛快地掃了一眼電話。「就在第二天，我打了好幾次電話，但是沒人接。」
看到自己造下孽
那天晚上恩威斯先生有一通私人電話。他拿起話筒，聽到電話那頭是茉蒂．艾伯納西的聲音。
「您是不是想到什麼特別的事？」
「我想，恐怕大家都必須面對事實。」恩威斯先生口氣溫和地說。
莉琪．柏頓掄起斧
喬治顯得很關切。
「我可不可以問一下，弥將來的計劃是什麼？」
「噢，不，完全不是。」他頓了一下，然後接著說下去，「在遺產轉讓之前尚有一段手續時間；不知道您方不方便先預付給我？」
「一個沒有多大價值的紫水晶胸針，還有一些只有情感價值的漁村素描。」
「科拉姑媽怎麼知道我們結了婚？我們是在戶籍登記處登記結婚的，當時沒有告訴任何人！」
「噢，是的，」恩威斯先生說，「大賺了一筆。現在你的科拉姨媽死了，你又有了一筆額外的收入。」
「得有證據，親愛的。」恩威斯先生說。
「律師事務所會處理所有必要的事務。遺囑很簡單。她把自己的素描和一個紫水晶胸針留給了她的女伴紀奎絲小姐，其餘的一切都留給蘇珊。」
「她一定是個很有膽量的人，竟然敢待在發生過謀殺案的現場。」
這個刻板而挑剔的律師完全不認可沙恩夫婦這對年輕人的生活方式。這是切爾西區一所房子的一個混亂房間，酒瓶、酒杯和煙蒂扔得滿地都是，空氣污濁，整個房間垃圾遍地、一片狼藉。
「電話有時候很靠不住。」恩威斯先生說。
「有一些，她把錢留給了您的表妹蘇珊。」
「不過，這種年頭多少錢都能派上用場，大家的手頭都很緊。」
「m.hetubook.com.com
祈禱警方能找到那個該對她的死負責的人吧。」恩威斯先生說。
「噢，天哪，我擔心堤莫西什麼事也做不了——」
恩威斯先生稍稍顯得有點嘲弄的樣子，把眉毛一揚，低聲哼道：
蘇珊突然說道：
恩威斯先生咯咯地小聲乾笑幾下，然後告辭走了。
「如果你極度需要十英鎊，那麼十五英鎊對你而言就綽綽有餘了。反過來也是一樣。如果你的需求是一百英鎊，那麼有四十五英鎊還不如沒有。如果你需要的是幾萬英鎊，那麼上千英鎊根本不夠。」
恩威斯先生的目光悄悄溜過蘇珊的肩膀，看到格雷漫不經心地站在那兒，正在削一支鉛筆。
「有。」
「葬禮後的第一天，我就想找你，但你不在辦公室。」
「可是每年還是有數以百計的罪案破不了案。」
「噢，只是為了理察．艾伯納西遺產中的一些問題，有些文件要您簽名，就這樣。」
「噢，不，我指的不是理察舅舅的死。但是得知自己得到一筆錢，確實會有點興奮。誰都會覺得應該慶賀一下。我去了赫斯特公園，把賭注下在篤定跑贏的兩匹馬上。真是不鳴則已，一鳴驚人，運氣來了就賺錢！也就下五十英鎊，但大賺了一筆。」
這時麥可出現了，也是呵欠連天。他手裏拿著一杯濃咖啡，身穿一件漂亮的晨衣。他一臉憔悴又富吸引力，微笑也像平常一樣迷人。羅莎梅穿著一條黑裙和一件髒兮兮的黃套衫，根據恩威斯先生的判斷，裏面是再沒穿什麼了。
「噢，不是，根據理察的遺囑，那筆錢的本金要分成幾份。科拉留下來的財產只有那麼幾百英鎊和她小屋裏的家具。還清大筆債務並賣掉家具以後，我看全部的遺產加起來最多不過五百英鎊了。」他接著說道：「當然，要進行驗屍。時間定在下個星期四。堤莫西要是同意，我們會派勞埃德代表你們家出面監督驗屍的全部過程。」他語帶歉意地加了一句：「因為——呃，因為現在的情況，恐怕這次驗屍會帶來一些不好的名聲！」
「但比對待佣人要糟糕一千倍，」蘇珊說，「這些可憐的『女伴』如今只不過是些出氣筒。我會設法幫她找份正經的工作。這不是什麼難事。願意從事家務、烹飪的人，都是非常有價值的——她會烹飪，是吧？」
（「他是被謀殺的呀，不是嗎？」科拉這樣說。但這次回答起來他不必再猶豫了。）
「那是什麼意思？」格雷突然向前走來。他就像一個酣睡者剛剛醒過來，眼睛裏露出一絲醜陋的眼神。他突然不再是一個普通、無足輕重的人物了。「蘇珊跟這件事有什麼關係？您是什麼意思，為何說這樣的話？」
「我很想知道，」恩威斯先生聽起來在思索著什麼，「我非常想知道……」
「噢，是的。我看她唯一不願做的是一些她所謂的，呃，『粗重的工作』。但我不大明白『粗重的工作』是指什麼。」
「現在是十一點。」恩威斯先生說。
「謀殺總得有動機——除非那人是弱智。」
「可憐的老姨媽，」他說，「很倒楣，不是嗎？正當她準備要好好享樂一番的時候。」
「當然，見到您真是太好了。」羅莎梅說，她的口氣裏沒有任何熱情，「但是現在還是一大早啊。」
「噢，」蘇珊生氣地脹紅了臉，「科拉沒有和任何親屬住在一起——除非您是指她的那個女伴。而且，不管怎樣，莉琪．柏頓最後被判無罪。沒有人確定她是否殺了她的父親和繼母。」
「我剛從利奇特聖瑪莉趕來。」恩威斯先生解釋道，儘管這句話實際上並未解釋什麼。
羅莎梅不感興趣了。
「目前我也不清楚。但他們也不可能透露給我，案子畢竟還處在初期階段。別忘了，謀殺是前天才發生的。」
恩威斯先生不置可否。他很想知道喬治是否在做投機生意，而且用的是公司的錢而不是他自己的。如果喬治有面臨刑事訴訟的危險——
恩威斯先生仔細地打量著蘇珊．班克斯，她的身子在桌子上往前傾，熱情激動地侃侃而談。
恩威斯先生咯咯地笑了一下。
「我想可能是理察告訴她的吧。大約在三個星期前，她修改了她的遺囑（以前的受益人是神智學會），差不多就在理察去看和*圖*書她的時候。」
「我想，」恩威斯先生說，「牽涉到法律事務多少會造成耽擱。」
「真是讓我難以置信，」茉蒂說，「堤莫西的妹妹——親妹妹——竟然被人用一把短斧殺了！」
「我們現在就能得到那筆錢呢，還是得再等上一段時間？」
「我當然會想起那些事，尤其是受害者又是自己家裏的人，遇害方式也大同小異。嗯，這表明一定有很多這種人，他們在鄉村裏四處遊蕩，闖進民宅對那些獨居的女人行兇——而警方竟袖手旁觀！」
「住嘴，格雷。恩威斯先生沒有什麼意思——」
「我想是因為她聽到了一些傳言，說是你的婚姻——呃，經歷了一些波折。」重新退回去削鉛筆的格雷皴了皺眉頭。「她自己的婚姻也有過一些周折——我想她是同情你吧。」
「可以理解。」恩威斯先生說。
「沒什麼。」蘇珊說。
「噢，我可以根據那次葬禮來確定。那是葬禮後的第二天。」
「這麼說真的是科拉姨媽被謀殺了？我們在報紙上讀到這件事。我說那一定是因為她的姓很罕見的緣故。可憐的科拉老姨媽。那次在葬禮上我一直在看她，覺得她真是一個過時的女人，誰要是像她那樣子還不如死了算了——而現在她真的死了。昨天晚上我告訴他們，報紙上刊載被斧頭殺害的人是我的姨媽，他們沒人相信！他們只是笑，是吧，麥可？」
「別傻了，羅莎梅，你的理察舅舅不是被謀殺的。」
恩威斯先生注意到麥可飛快、不悅地皺了一下眉頭，但羅莎梅還是從容不迫地繼續說下去：
恩威斯先生搖了搖頭。
「我請紀奎絲小姐在接到進一步通知之前，一直待在那兒。」
「我想，兇手大概是那些一天到晚在鄉村遊蕩、四處做惡的地痞流氓。警方太無能了。」
「嗯，但科拉可是這麼想的。」
在這令人喪氣的環境中，羅莎梅和麥可倒是青春煥發、笑容滿面。他倆當然是漂亮的一對，恩威斯先生覺得他倆似乎挺相親相愛。羅莎梅一定非常喜歡麥可。
「好吧。我畢竟是一個老古板了，對於藝術的品味已是落伍的了，但我還是認為，等你看過之後，你不會對我的判斷表示異議。」
「只是要解決一兩個小問題，」恩威斯先生說，「我剛從利奇特聖瑪莉回來。」
「葬禮！老是那麼多沒完沒了的葬禮！這倒讓我想起來了。另外一個你當成寶貝的艾伯納西家人打過電話來——我想，他說他叫堤莫西吧。從約克郡的某個地方打來的。那也是關於葬禮的事！他說他待會兒再打來。」
「您說什麼？」
「我自己也不知道。」恩威斯先生說。
「兇手一定是某一種人，」蘇珊若有所思地說，「一個殘忍、也許有點弱智的人，一個退伍士兵或是一個慣犯，不然怎會那樣兇暴地用斧頭做案。」
「報紙上說，兇器是一把短斧？」
「不管怎樣，我還是該去那兒一趟吧？看看那裏的情況。現在那兒還有人嗎？」
「噢，不。」蘇珊馬上說道，「我們整天都在家，我們倆都在，我們根本就沒出去。」
蘇珊看來好像覺得很有趣。
「已經過了一段時間，事情沒那麼容易了，」恩威斯先生說。他露出一個冷淡的微笑，表明他想要開個玩笑。「當天的三點三十分我本人在哈查德書店。要是十天以後警方再來詢問我，我還能不能想起來？對此我深表懷疑。而你，喬治，當天你在赫斯特公園。但要是過了——比如說，一個月，你還記不記得哪天你去看賽馬了？」
「是的，有一份遺囑。她讓堤莫西做她指定的遺囑執行人。」
「那個小屋裏有他的繪畫嗎？」
恩威斯先生朝著蘇珊堅果決翹起來的下巴笑了笑。
「嗯，在我看來這件事真是太怪了，對堤莫西也影響很大。我想您可能不會過來了吧，恩威斯先生？要是您能來，我真是太感激了。我想，您若能過來撫平堤莫西的疑慮，他可能會安下心來。」
「數以百計？」恩威斯先生半信半疑，「沒錯，是有一定數量的犯罪破不了案。但有很多情形是這樣的：警方知道是誰犯的罪，但是證據不足，不能對其提出控訴。」
格雷輕聲說道：