本書系英國作家威勒德．普萊斯所著《哈爾羅傑歷險記》之八《獵場剿匪》（Safari Adventure）。

哈爾和羅傑把一批批殘殺野生動物的匪徒送到當地法庭，但都被法官辛格巧妙地釋放了。亨特兄弟雖產生懷疑，但一直解不開這個謎，他們只是一心要抓住匪徒的首領——黑鬍子。

經過周密的布置和激烈的戰鬥，黑鬍子就擒了。當他的大鬍子被扯下來時，哈爾和羅傑驚呆了……