十一月四日

我求你——你看,我一切都完了——我再也無法忍受。今天我坐在她身邊——靜坐著,她則用鋼琴彈出各種曲調,瞧她和-圖-書那表情!——你會怎麼辦呢?——她的小妹妹坐在我膝蓋上,給洋囡囡穿衣服。我熱淚盈眶。一低頭,和_圖_書我瞥見她的結婚戒指。——淚水不禁潺潺滾落——突然她又彈起那首神聖的老歌,事出突然,往事的安慰和和*圖*書回憶遂由我靈魂中湧出來,我想起每次聽這首歌的不同情境,間隔期的一切惱恨和失望,然後——我在房間裏踱來踱和_圖_書去,心靈為此而窒息。「拜託!」我氣沖沖走向她說,「拜託妳不要再彈了!」她停下來盯著我。含著我心動的笑容說,「維特,和_圖_書維特,你病勢不輕,才會討厭你最心愛的一道美味。走吧,我求你,冷靜冷靜!」我勉強告辭——上帝啊!…眼見我的不幸!一定會讓它結束的。
上一頁