其實她只是想掩飾心裡的悲傷，不願增加洋子的心裡負擔。而洋子也比任何人更了解奶奶的心情，故意裝作不知道。彼此盡量說一些不會引起傷感、不著邊際的話。

這個小住宅的年齡比洋子大，由於是在山丘上，所以每個房間連角落都十分明亮，絲毫沒有陰影，洋子如同到了一個沒有「夜」的國度一樣，覺得有點眩目，心情反而無法穩定。

隨著轉頭對克子說：

「在我的別墅裡，晚上刮風時，可以聽見落葉『走』在屋頂上如下雹冰一樣的聲音。耶誕節的時候，雖然旅館關門，可是西方人一樣共聚一堂，在下雪的晚上愉快地慶祝著。」

在目前的現實世界裡，克子幾乎已經完全掌握了三千子，可是在夢中……『哼！』即使是夢，也不能讓洋子在她的夢中，克子這麼想著，全身發熱。

「洋子姐姐的悲傷一定是為了要尋找我的心而飛來的。每當身體健康的時候，往往忽略平靜的真實。」三千子只有在生病時才能體會洋子那樣智慧型的緘默，這些日子三千子一直在床上靜靜地洗滌自己的心。

她們兩個人盡量不談到有關克子的事。

如果能和爸、媽一家人團聚，即使生活再苦，也不會有這種感覺，更不會連針掉下來的聲音都聽得一清二楚——。

「沒…沒什麼……」三千子鬆了一口氣，開始對洋子撒嬌。

「不——是愛和友情的象徵！」

「好！我等妳！三千子，妳要早點起床喔！妳總是那麼晚！」

「三千子！三千子！」興奮的聲音顫抖著。

奶奶每天都按醫生的吩咐餵自己吃最討厭的稀飯和梅乾。

「所以必須每天更換，我會到街上的花店訂購，要求他們無論在什麼季節都不能中斷送花。」

只剩下她們兩個人後，克子就興奮地說著學校老師的綽號由來和西方小孩子哭泣時仍說著英文的模樣兒！克子唯妙唯肖的表演著，希望能逗樂三千子。

他們來到洋子新家門口的老杵木樹下。她們先在竭色的樹幹上劃下自己的身高，先是洋子，其次是三千子，再使用小刀刻上自己的名字及年、月、日。

洋子把它釘在剛油漆好的牆壁上。

「討厭！奶奶！妳好像永遠都把我當作小孩子。」

三千子雖然不懂法文，但腦子立刻浮現聖彼爾老師那蘋果般似的臉頰，以及柔軟如金黃色毛線的眉毛。

洋子看著法文老師的來函，覺得心中篤實多了。

「我們找個可以留下紀念的地方……」

「哦！我很想看看妳騎腳踏車的樣子！」

洋子這種率真的回答，令www•hｅtｕbｏoｋ•com•cｏｍ三千子自然地告訴她有關「三色堇的約定」的事。

「什麼事？」

洋子以充滿希望的眼光看著三千子不安的眼神。

從那個時候起，三千子始終沒回信。可是現在自己卻和她比洋子姐姐親近，甚至於完全生活在她的羽翼下。

「啊！對！妳這個主意很不錯……，就在那棵杵木上吧！」

「其實，我很願意和每個人做朋友，可是卻不易和克子融洽相處！」

「妳終於說出真心話了，想要儘快回到妳媽媽身邊吧！」

「明天早上見面再說吧……」

「昨晚她發高燒，三十九度三，整晚都沒睡好。」

洋子剛才欣賞夕陽的憂鬱一掃而光，心中顯得舒坦。

「哦！妳醒了！」克子先發現了。

洋子這番話，令三千子有些驚訝！

「姐姐！妳不喜歡克子嗎？」

她一直覺得這次的生病是她罪有應得，儘管自己內心一直和克子的誘惑爭鬥，可是畢竟太過於軟弱了……

「喂！哦！三千子！」

相隔這麼長的時日未曾看見，兩個感情甚佳的人應該會有說不完的話，可是三千子心中卻有一股莫名的煩躁，尤其一想到自己必須和姐姐解釋克子的事，更覺得難以啟齒。但她再仔細看看洋子時，心裡突然開闊、舒坦了，因為洋子的美及和善，使她覺得她仍舊屬於姐姐的。

在平靜的牧場丘陵南方，有個小住宅。形狀和山上的小屋裝飾大致相同，設備十分簡陋。

這些沒有聲音的話，似乎已經傳至三千子心中。

「好！可是我一直很想念姐姐，因為……」

三千子緊緊捉著奶奶的手。

「這麼安靜，我一個人在這裡睡覺好害怕！」

「哦！」洋子只說了這句話，就接不下去了，「……妳還好嗎？」

「哦？！」

——請讓三千子恢復自我吧！

三千子一邊說著，一邊回想和克子在一起的情形。

原來如此！三千子有種釋懷的感覺，因為她的確也看過克子敵視洋子的情形，然而，洋子心胸這麼寬大，猶如神父那雙大鞋，含蘊著神的慈悲。

「可是……她真的是這樣嘛！」

三千子從這句話感覺到洋子的生活壓力。

一向文靜又溫柔的洋子姐姐，說話的口氣竟然和克子一樣不饒人……

信後究竟寫些什麼，三千子根本看不清楚。因為再過幾天，媽媽就要帶自己回有洋子的港口了，三千子被媽媽要來的喜悅沖昏頭了……

「當裝飾品ｈetｕboｏｋ•coｍ.cｏm？」

如果把克子比喻成地上的花，那洋子自當是天上的星。

可是一聽到洋子的聲音，一切抱怨都消失了。

「我喜歡三色菫，我可以叫妳『我的三色菫』嗎？妳會回信嗎？」

「妳好像對我所說的話，從不表贊同，真不夠意思。」

三千子則因奶奶的笑聲醒了。——她要照顧我的夢？！

「三千子！」和以往相同的聲音和相同的動作，洋子把手親切地放在三千子肩上。

三千子好像如同拉著金色頭髮神父的手一般，將悲傷細訴給洋子姊姊知道。——洋子姐姐，洋子姐姐，請給我力量吧！

「洋子，到外面來一下！」奶奶在外面喊著。

「到時我一定歡迎妳到我的別墅，也邀請一些外國朋友一起來。」

奶奶誤以為克子是個很細心的朋友，卻未察覺克子內心深處正燃燒著嫉妒。

「是的！我要使用魔法將它制伏。」克子閃爍著逞強的眼睛。

只有妳，三千子，我不願讓妳離開——如果妳和我以前曾經擁有的東西一樣突然消逝，那我該怎麼辦？——洋子不斷地心中反覆地祈禱。

這封信如同一個明亮的路標——

正在這個時候，奶奶為克子帶來餅乾。

「奶奶！沒關係！從今天開始由我陪著三千子，我來照顧她的『夢的世界』。」

現在不管多麼兇狠的惡魔再也不能匿藏在我身邊了，我一定可以活得和天堂花一樣更挺直、芬芳。

「姐姐！我搭乘三點的高原列車回來，剛到家。」

「好！我一定比妳早！」

一股恐懼的涼意湧上三千子的心頭，連忙移動毛毯，側身望著院子。

「嗯！」

「燒大概退了吧！」奶奶輕摸著三千子的額頭。

突然，那疲倦的表情及稍微深陷的眼睛露出了笑容。

大門的柱子……沒意思？牧場邊的籬笆……也沒有特別的紀念性！牆壁……更俗氣——那到底要在什麼地方刻畫兩人的身高呢？

「姐姐！那棵樹如何？」

但是在這種心情下，任何話反而更令人悲傷。

——說不定三千子會為我高興，因為我不須要再住在那個終年鐵門深鎖的房子裡，也會在此堅強地站起來。

三千子有種被逼到懸崖的感受，湧上一股不可思議的反抗力量，也想推下對方，怒視著克子。

三千子覺得自己和克子之間的感情十分不可思議，似乎有股魔力支配著她的心，她渴望回到洋子身邊，能夠恢復自我。

「反正我已經決定不htｔps://ｍ•hｅtuｂoｏk•ｃom•cｏｍ上專修科了！」

「那我們來比身高吧！」

那怎麼處理枯萎的花？——如果為了誇耀「友情」，而每天丟棄枯萎的花，這並不合乎愛的真諦。三千子甚至覺得太殘忍，絲毫沒有同感。

洋子並不把老師當外國人看，因為她了解洋子的遭遇，也特別關心她。

「我和牛一起起床啊！」

「也許她那時候正做夢，嘴裡唸唸有詞，叫了兩聲『洋子姐姐，等我』，小孩子做夢實在很有趣，不知道她正夢遊到什麼好玩的地方呢！」

正要從輕井澤起程回家的時候，也許是過度疲勞的關係，三千子發了高燒。

「這樣不是很有情調嗎？而且為了不使兩個人的愛凋萎，當然必須每天換花。」

「三千子！晚安！」

「再見了！太陽！願妳從早到晚保護我們。」

「克子，連她作夢的時候，妳都在照顧她嗎？」

「克子妳……妳怎麼能照顧她的『夢的世界』呢？難道可以把夢綁緊嗎？」

「可是……對不起！」

「妳在那裡，一定帶回不少趣事吧！克子呢？」

「可是她很會整人。」

「妳看，這是我法文老師寫來的！。」

「……我！我不是這個意思？」

正在不知如何是好的時候，電話鈴響了。奶奶好像得救似地連忙放下碗筷，搖晃著粗腰跑到走廊。

「對了……三千子，奶奶有好消息，妳看！這是媽媽寄來的信！」

「她對我很好……」三千子聲音突然顯得十分不自在，……難道姐姐以為我在那裡享樂嗎？彼此的親密感讓三千子產生這種感覺。

「那就沒有時間和我一起玩了！」三千子有些不滿地說著。

她們兩個人一起站在杵木下，看著落日餘暉，在那片染紅的天空下，有著她們無數的祈禱。

「我好擔心妳的病，妳現在覺得怎樣？」

然而，她們兩人的身高將隨著歲月而增長，同樣地！樹木也會成長嗎？

「可不是人造花喔！而且是深紫色有香味的鮮花。」

如果這樣故意避免談到有關克子的事，似乎顯得更不自在。

——難道一切都該怪我嗎？

三千子話一出口，臉就紅了。

說不定洋子會嚴厲地責備她，甚至責打她…https://m.hetubook.com.com…

即使被他人看見，也無所謂，因為信以法文寫的，只有自己才看得懂。這麼一想後，心中湧起得意的喜悅。

「什麼？姐姐妳自己也是啊！」

但是，現在的她一旦離開強而美的克子時，全身就有一種虛脫的感覺，精神恍惚，惶惶不知所已。這樣的寂寞令三千子有這種不可思議的感覺。

三千子突然又想起走廊那處幽暗的角落，心裡非常難過，因為洋子總在那裡靜靜地等著三千子……

「新學期開始了，我是不是要繼續和克子來往呢？」三千子天真地說出自己的憂慮。

記得，那個和神父談話的清晨……

三千子想起克子春天寫來的那封信。

在鋪滿落葉的路上散步時，如果發現森林中有炊煙，表示那裡有住家，心裡自然會產生一股親切感。

「真希望趕快開學！」

如果這樣睡著，床舖能奔向洋子家裡該有多好……突然睜開眼睛的三千子盯著天花板這麼想著。

在那份緘默中，含著許多體念及平靜而古老的親情。這一切並不會因窮困而變質，反而發出更光輝的愛。

「是克子教我的，她很活潑，既會騎腳踏車，也會騎馬！」

「一切只要按妳自己的意願去做就可以了，因為神早已安排了所有的發展。」

彼此的緘默益添幾分孤寂，像絲一樣絞痛著心，多麼希望能找到一些比較有趣的話題。

「快來看看黃昏留下的美麗天色。」

對一個家道中落的女孩來說，這封信來自自己就讀學校老師的信函，其產生的鼓舞力量是多麼宏大，讓她有信心重新站起來。

——即使在夢裡，洋子也佔據了她的心。

「因為什麼？」

高高長著的粉紅色荻草，好像受盡欺負一樣地低著頭開著小花。

洋子有些為難地笑著。

「我昨天晚上突然想到一件事，從第二個學期開始以後，我們兩個人都把三色菫別在上衣口袋上，如何？」三千子對她這項提議，有些不解。

她們笑著一起走向院子——。

「三千子！妳好像長高了？這次的暑假帶給妳不少的收穫吧！」

這大概只有克子才能想出的構想——。

這兩個年輕人一定不願意輸給古木！

三千子一直迷迷糊糊地躺在冰枕上，枕畔邊傳來奶奶對克子所說的話：

總之，克子強有力的性格已在三千子心裡造成莫大的影響。

三千子以不安、後悔又夾雜著喜悅的複雜心情，進入牧場。

「秋天是個很不錯的季節，在那種微弱的燈光及輕風的吹拂下，每個人都會成為詩人。」

她們兩個一起走進纖塵不染的房間，洋子指著牆上的信：

以後洋子將在此開始新生活，它也將成為滿載洋子希望的船。

克子一聽臉色冰冷。——她連在夢裡，也只有洋子一個人嗎？

「那我就麻煩妳照顧她的夢境了，我先去沏茶。」

「照顧夢？！」三千子的奶奶不解地笑著。m.hetubook.com.com

「奶奶！妳倒是愈來愈有好興緻了！」

「可是鮮花很快凋謝。」

「三千子，可能還會發生很多令人意想不到的事，不過，不管我再忙碌，也不會忘記妳！」

「這樣一定可以在學校引起騷動！」

爸爸今天又晚歸了。

「是的，那時候我們就可以聞到彼此口袋上的三色堇香味！」克子充滿得意的樣子。

三千子愉快地坐起來。

「姐姐！」

「姐姐！晚安！」

三千子很想抱怨洋子，為什麼在信中稱呼她「三千子小姐」，而不是「我的妹妹」。

「神父！我是個壞孩子，因為我違背了姐姐，如果我和克子在一起，一定會變成不可救藥的孩子。」

那又寬又大、又神祕的裙子……

「我也很喜歡秋天！」

洋子興奮地拿起話筒。

「我們不須這麼做，朋友就是朋友！」

「我的想法及看法大都改變了，以往所擁有的，現在幾乎全部在我的慾念之外。」

「姐姐！我已經學會了騎腳踏車！」

「克子她……」

「那是必然的現象，有時候妳雖然願意和別人交朋友，但也要視人而定！」

其實，克子之所以這麼做，是為了打擊洋子。

「嗯！她是個美麗又聰明的女孩。」

「好！那我們來比賽誰早起！」

但是，先低下頭的還是三千子——。

無論遭遇到多麼悲傷的事，只要能躲在老師寬大的裙子內哭泣、流淚，相信一定可以馬上得到撫慰。

「我最喜歡第二個學期了。因為這個學期有郊遊、運動會。」這些都是華麗的克子最喜歡也是最拿手的項目。

克子進一步驅除了三千子心中的疑慮。

這是一個別無長物，潔淨的家。

「我也願意和她為友，可是對方卻不願意！」

洋子又一次望著絲毫沒有陰黯角落的新家。

這個小住宅皆以杵林為建材，紅磚色的屋頂在陽光下發亮。

「洋子！有個叫三千子的女孩找妳！」

「唉！妳不能這樣說她，她陪妳渡過一個很快樂的暑假呢！」

「從下學期開始，我也要課外練習法文。」

為了清理負債，每天都忙碌著。女傭走了，只有奶奶和她靜靜地吃著晚飯。這個時刻是最令洋子傷心的時候，那種可怕的寂靜包含了多少孤單。

一個人忍不住哼起歌來。

可是……

「三千子，妳不願意嗎？」

——三千子一定會十分驚訝！不過，我希望她不會因此而覺得我將過的不幸福……

「妳不必道歉！」克子滿臉不悅。「我知道妳怕洋子！」

「我是不是中了克子的邪而變了！」