國友伸個大懶腰時，傳來呱嗒呱嗒奔跑的腳步聲。
「怎麼，我以為她在你那兒演著親熱鏡頭哪。」
甚至連水科的女兒也好像跑出去了。結果，只剩下國友一個人在酒店裏「看門」。
「呃……你的心情我很明白……」
「國友哥！夕里子姊姊呢？」珠美吐著白色氣息。
「我叫關，是導演關。」
「喂，珠美——」
那三個女孩所做的事，令露齊亞受了很大的衝擊。
「我不是說了嗎？哎，快去！」
「咯吱」一聲，門發出聲響。
正在東張西望時，一名穿著牛仔外套像是電視台的男人奔過來。
「我是這個。」國友出示警察證，對方的態度頓時轉變。
「哎，露齊亞——」
「是，十分抱歉。」導演惶恐地說。
沒有人聽她的。
「露齊亞小姐。」夕里子說，「這個暈倒的人姓水科，是你的——父親。她是梨香，詳情待會再說。總之，必須趕快找醫生！」
「我馬上去叫醫生。」露齊亞說。
一個一眼看出是日本人的男人走了進來。露齊亞有一瞬的遲疑，這時，男人說：
「好吧……」
「行了嗎？」牛仔裝男人用無線電聯絡，「——知道。喂，你過去那邊。」他推國友一把。
「不是啦！好像是真的哦。哎，綾子姊姊還留在那裏，大概還呆站在那兒的，你去一下如何？我去找夕里子姊姊。」
說著，夕里子走進店裏。也許外頭太亮的關係，她一時之間沒察覺店內發生什麼事的樣子。
「你抬那邊——對。這樣子抬上樓去。」
「嗯，還有脈搏。」
「請。」
當然，她們不是專業廚師，這個味道可能是偶然泡出來的，不過令人驚奇的是，它和「母親的味道」出奇的相似。
露齊亞正從水壺倒水在杯裏的動作停止了。
夕里子聳聳肩表示投降。
儘管如此……
「幫幫忙。」露齊亞說，和-圖-書
「抬上二樓去好了。我把經常替我看病的醫生叫來。」
杉山說：「好，這是個好地方。」
她調整心緒，把切半的肉蓉和薄酸漿一同仔細地盛在碟子上。母親最拿手的肉蓉。加一點兒功夫，味道就不同啦。母親這樣說——是你爸爸教的。
「學過的。」露齊亞微笑，「吃飯嗎？」
「我要那個。」
是的。看見她們三個冒汗幹活的情形，不知怎的在露齊亞心裏頭湧起一股愉快的感覺。那是自從母親死後遺忘了許久的東西。
「真是！萬一耽誤了怎麼辦？」夕里子在樓梯下面攤開兩手申訴。
她喊，但一直沒反應。
「嗯。所以菜式不多。」
「露齊亞……我們是姊妹。」梨香說。
「沒有知覺了。」夕里子說，「必須馬上送去醫院。」
她們穿過廚房，上樓梯往二樓去。當然，兩人從兩旁攙扶的水科也上樓去了。
「慢著！」
露齊亞盯住梨香看了幾秒鐘，迅速在梨香白皙的臉上吻了一下，說：「我一直想有個妹妹。」她微笑，「外表看來並不太嚴重。」
「才不好哪。你站在那邊阻礙了拍攝，請走開。」
「喂，等等——真的出現屍體了？」
「你好。」
「關先生吧。在這市鎮逗留多久？」
「他是我爸爸？」她也一同蹲下來，「你是——」
「惡作劇？」國友鬆一口氣，「喂，驚嚇大眾的事適可而止的好。」
露齊亞環視一下光線微暗的店內情形。歐洲的冬天，黃昏來得早。
「有我在，沒事的，梨香……」露齊亞說，「我一直照顧母親的病，爸爸也得好好照顧才行。」
不單是她們做菜給客人吃而已，而是那種方法很輕鬆地戰勝了露齊亞心中的「堡壘」。
「好，OK啦！」像是領隊的男人點頭說，「再拍兩三段就好。」
夕里子也明白梨香的心情。假如在這裏被捕www.hetubook.com.com的話，水科和也因著治療，會馬上被遣送回日本的。
「他只是點了菜。」露齊亞打斷她，「一口也沒吃過。若是這樣就……未免太過分了。」
對於露齊亞的呼喚，男人完全沒有回答的跡象。她輕輕伸手過去，拍了男人的肩膀兩三下——男人的身體徐徐傾斜，就這樣崩潰似的倒在地上。
他惟有和杉山刑警跑去商量對策。
「好流利的日語。」男人稍微瞠目。
男人用肘撐著檯面，注視露齊亞的眼睛。
夕里子急急跑上前去，蹲在男人身邊。露齊亞留意到，還有一個年輕女孩從門口窺望店內情形。
午後這個時間沒客人，很空閒。
夕里子嘆息著，朝樓梯走去。
「總之，先掌握這個市鎮的地理才行。」
「不曉得……他突然暈倒……」
「哎，不能那樣做的——梨香！」夕里子喊。她們似乎完全沒把夕里子的阻止聲音聽進耳裏。
「我是為別的案件來到這市鎮的，不過聽說剛才這裏出現了白骨。」
國友出到酒店外面，雖然天氣寒冷，但空氣清澄又舒爽。
呱嗒呱嗒地，露齊亞下樓了。
「爸爸！」突然這樣喊的，乃是從門口奔進來的少女，「爸爸！你怎麼啦？」
「好。」
她這才發覺倒在地上的男人。
「拜託啦。」
「我幫你！我可以叫你做姊姊嗎？」梨香十分感動。
「不曉得呀。你們不是在一起的嗎？」
「知道了。」國友把名片塞進口袋，「那麼，多謝了。」
露齊亞一瞬間呆立在那兒，然後急急奔過去。可是——怎麼回事？
在哪兒？只聽見「郊外」兩字。
「呃——簡單的就好了。」
「萬一他病情惡劣——」夕里子話沒說完，露齊亞打岔了。
「那個不重要，國友哥，你去一下的好。」
「哦，我不太想看那種東西。」
男人看起來有點疲倦hetubook.com.com。他在櫃檯坐下後，問：「你，一個人？」
露齊亞在夕里子的臉上輕輕吻了一下。然後丟下徑自發呆的夕里子，從後門衝了出去。
她怎麼啦？是否身上有日本人血統的關係，畢竟比較急性子？
由於母親太愛咖啡了，無論怎麼忙都很拘泥於咖啡的味道，從不讓露齊亞替她泡。所以，當母親生病了，露齊亞一個人經營這間店時，她泡不出好喝的咖啡，結果練習了好久。
「不是嗎？」
「歡迎光臨。」露齊亞用日語說。
原來如此。仔細一看，樹林間有幾個人托著攝影機在移動著。
突然被人用日語喊住，國友嚇一跳。
回市鎮的路上，國友邊走邊自言自語，「再有屍體出現的話，可受不了啦。」
「兩三天。由於這邊的酒店比富里布爾便宜，所以我們來這邊。」他故意擠出笑容，「電視台方面很囉唆的。」
露齊亞走進廚房，閉目，大嘆一口氣——搞不好……說不定他是……
「不要大聲喊好不好？——好，OK！」他奔回樹林去了。
「麻煩大家，萬分抱歉。」阿關有禮地鞠個躬。
確實，一點點香料的不同用法，味道就截然地改變了。市鎮上的人，偶爾來訪的客人，都愛叫這個肉蓉。
咚咚咚——什麼聲音？
對露齊亞來說，那是雙重的驚奇。其一是那日本女孩泡出這個味道的咖啡，其二是自己絲毫不為那件事覺得懊悔。
有人稀罕地快步奔著走，仔細一瞧——不正是那間餐廳的露齊亞嗎？
「是！」
「阻礙？」
露齊亞注視那少女。
「我是導演。」那人有點耀武揚威似的。
露齊亞把咖啡倒在杯裏，靠著櫃檯慢慢喝。對了，母親也愛喝咖啡。
「是。」她在男人面前擺了刀和叉，「請等一會。」
「請問，你怎麼啦？」www.hetubook.com.com露齊亞困惑不已，「先生，是不是不舒服？」
「郊外。正在拍電視。」
「噢，對不起！」國友連忙閃過一旁。
「嗚呼……」
「你的名字？」國友問。那導演以演戲的動作取出名片來。
「我無意打擾的，抱歉。只是有個人務必想見見你，所以我把她帶來了——」說到一半才發覺，「怎麼啦，那個人？」
「等等！」梨香抬眼看夕里子，「假如送去醫院的話，爸爸會被人拘捕的！」
「嗯……母親傳授的。」
二樓傳來吱吱、砰砰之類的聲響。大概總算成功地把水科弄到床上去了。
「白骨？」導演瞪大眼，「在這種地方嗎？」
國友有點生氣，繞遠路往攝影機的方向走過去。
國友並不想用這種東西逞威風，不過對這種對手有效。
「沒關係，有『肉蓉』嗎？」
「小心！輕一點，慢慢的！」
「我也是。不過，出現了白骨，不能置之不理吧！」
「白骨？那種東西怎會在那一帶跑出來呢？」他嘮叨著，很快就出到市鎮之外。
露齊亞心亂如麻，不知所措。
國友半信半疑的，往珠美所指示的方向奔去。
「嗨，你來得正好。」國友說。
嗚呼……
「去哪兒？」
「但——」
「對不起。」國友喊他，「你是電視台的人？」
「白骨？電視台又搞什麼花樣？無故驚擾大眾，真是！」國友皺眉。
「嗨，果然是。」見到珠美奔過來時，國友笑了。
爸爸？她叫爸爸？
當夕里子還在考慮是否要「行使權力」之際，露齊亞她們已在發揮「手足之情」。
「夕里子——是嗎？請你幫幫上面。現在梨香在照顧著。」
也許沒有必要把日本客人趕走了。總的來說，使母親懷孕後一走了之的只不過是「一個日本人」，不能把責任推到別人身上。
在敲半掩的門的，是剛才三姊妹中的一個——中間那個。
突然，他hetubook.com.com皺起眉頭：「綾子跑去哪兒了？」
「對。不能瞞住他。」
露齊亞從廚房回到櫃檯，放下碟子——發現男人伏在櫃檯上，好像睡著了。
「他是來這裏看露齊亞的，能不能想辦法不讓警方知道？」
「先生，振作些！」
「露齊亞小姐，我是佐佐本夕里子。」
「咦？」
並不是被國友親吻，可是夕里子仍刷地紅了臉，嘀嘀咕咕地說：「全都我行我素的！」
「哎，我聽說出現了白骨……」
她噠噠噠奔過來，一把推開夕里子，把男人扶起來。
杉山出去參觀了，國友到處去找三姊妹，怎麼找都找不見，夕里子、綾子或珠美統統不在酒店。
為了讓什麼人一回來就知道，他在大堂的沙發坐下，似乎很逍遙。不，他知道有工作在身，不能如此逍遙……總之，可以說是此鎮所有的氣氛吧，望望外邊，找不著任何人是行色匆匆的。大家都像是「以我自己的步調生活」似的，走起路來悠然自在。
「可是沒法子呀。」
「我們從那邊用長鏡頭瞄準這裏哪。」
「呃……」露齊亞欲言又止。
「那真是……」導演笑了，「不，那是我們夥計的惡作劇而已。說要嚇一下模特兒，於是讓白骨標本穿上衣服，看來驚嚇大家了。」
可是，現在她所喝的咖啡，卻有「母親的味道」——是那奇妙的三姊妹泡的咖啡所剩下的。
怎麼辦？夕里子也覺得為難。假如國友發現了水科，他必須逮捕他，而且夕里子總不能不把水科在此的事告訴國友。
相當純熟的德語。
「全都上哪兒去了？」國友獨自在發牢騷。
可是——露齊亞和梨香之所以在一瞬間成為「姊妹」，是因暈倒的父親所致。那點夕里子也不能不承認。
不過，那是這個行業獨特的禮節，其實根本不曉得他內心在想什麼。
「真是……」
「你好你好，失敬了。」
「但——」夕里子想阻止她。