「對，我說要和他一起去，他說只是打聲招呼而已……」
秋子的喉嚨動了一下，似乎在吞口水。
女人默默地用力點頭。
「對……呃，然後，我就來飯店辦理入住了。」
伊豆下田的皇冠飯店內——
「對，因為快到飯店時，我停了車，我先生下了車。他說他在附近有朋友，和那個朋友約在咖啡店見面。」
「好像是這樣。不好意思，我們知道妳現在很傷心，可不可以請妳說一下當時的情況？」
那個女人的聲音再度刺進了他的耳膜，但比起她的聲音，女人說的話令笠井臉色大變。
「阿部先生就是死在床上的那個人吧，妳說阿部先生他們……是指？」
他按捺著激動的心情問：「妳先生喝了啤酒之後，開始感到痛苦嗎？」
「我先生在咖啡店門口下車時交給我的，他說等我辦好入住手續時，打電話到咖啡店告訴他房間號碼。等他和朋友聊完之後，會直接來房間。」
「等一下，妳去那個房間時，阿部佐智男先生已經躺在床上了嗎？」
這也算是一種打招呼的方式。
「不好了，他們喝了啤酒，然後……然後……我老公和阿部先生都倒在地上了。」
小村蹺起二郎腿，似乎打算好好聽她細說從頭。年輕刑警站在原地，拿出了記事本。
秋子把手帕拿了下來，她的眼眶泛紅，鼻子也紅了。
「然後呢？」
剛才櫃檯的人說，阿部佐智男是單獨來的。
總經理久保在一旁仍然臉色鐵青。
「真鍋太太，請妳好好回想一下，」小村伸著脖子，看著低著頭的她說：「關於妳先生在感到痛苦前的情況，有沒有甚麼不對勁的地方？或是妳先生做了甚麼？」
「對。」笠井縮了縮脖子，點了點頭。
她偏著頭說：「我不太清楚，他只有喝啤酒。」
「差不多十分鐘左右後到的。」
「呃……因為隔壁房間剛好空著，所以請她在那裡待命。」說著，笠井指著隔壁二一三號房間。
「我想應該是。」
「所以，妳先生去那家咖啡店前，就已經有這盒火柴了嗎？」
「嗯，阿部佐智男……原來在赤根工業工作，這麼說，是從東京來的。你們知道哪一個人是和_圖_書阿部嗎？」
「似乎是這麼一回事。」小村仔細打量火柴後，交給一旁的年輕刑警，再度轉頭看著秋子。「所以妳獨自來到飯店，辦理了入住手續。」
刑警自我介紹說，他叫小村，然後問屋內的女人：「請問是真鍋秋子太太嗎？」
然後，她好像突然感到一陣寒意，開始搓揉著兩隻手臂。
「對，他也叫我喝一點。」
「好。」她小聲回答。
「結果，妳先生很快就到飯店了嗎？」
「以前也曾經像這樣，兩對夫妻一同出遊嗎？」
「可不可以說一下阿部先生和你們的關係？」
房間內有兩具屍體，其中一個躺在床上，另一個倒在地上。床上的男人頭枕在枕頭上，身上蓋著毯子，而且臉朝著牆壁，乍看之下會以為他睡著了，倒地的男人似乎在死前曾經痛苦地掙扎。
「只有妳先生一個人去嗎？」
「就在來這裡的路上，有一家叫『白』的咖啡店。」秋子從放在一旁的行李袋裡拿出火柴盒，放在小村面前。「就是這家。」
「對，我們的房間……我記得是三一四室。」
「這件事就交給我們吧。」小村低頭看著她說，但在心裡卻沒有十分的把握。
桌上有兩個啤酒瓶和三個玻璃杯，其中一瓶啤酒已經喝空了，另一瓶也只剩下一半。三個杯子中，其中一個喝空了，另一個還剩三分之一，最後一個杯子倒在桌上，裡面的啤酒都倒了出來。
「她說死者喝了啤酒，突然感到很痛苦嗎？」
靜岡縣警的刑警接到飯店報案後，約十五分鐘就趕到了現場。幾名刑警在負責櫃檯的笠井和總經理久保帶領下，趕到命案現場的二一二號房。
一星期過去了，下週的週六——
「對，我問我先生是怎麼回事，他說阿部先生有點累了，所以想躺一下。我又問芙美子去了哪裡，他說出去買東西了。」
但她面不改色地回答：「對喔。」
「對，每年有一到兩次。」
「這次是來旅行嗎？」小村問。
秋子的臉頓時露出難以形容的複雜表情，也許是想到有可能是自己送命，和丈夫代替了自己送和*圖*書死的心情交織在一起。
「那就麻煩你了。」
「他說已經辦完事了，馬上就會到。」
「為甚麼妳先生說要住這家飯店？」
「妳先生出門嗎？」里子問道。
秋子坐在房間內的椅子上，小村在她對面坐了下來，年輕刑警站在旁邊。
「朋友？」小村情不自禁提高了音量。他發現情況向微妙的方向發展。「怎樣的朋友？」
「真鍋太太說，倒在地上的這個人是真鍋公一嗎？」
「好主意，不能只讓男人快活逍遙。」
「甚麼時候？」
「知道，躺在床上的那個是阿部先生，這個房間登記的是阿部先生入住。」
「首先關於二一二室的男人，他和你們夫妻一起來這裡嗎？」
「是啊……」笠井偏著頭，「登記入住的時候，只有真鍋太太一個人，她說她先生晚一點才會到。」
真鍋公一為甚麼前一天突然邀阿部夫婦？而且為甚麼一直隱瞞他太太？然而，秋子恐怕無法回答這兩個問題。
「原來是這樣。」小村點頭，然後微微抬手，示意她繼續說下去。
「對……難道啤酒裡有放甚麼東西嗎？」
「真鍋秋子，同住的是真鍋公一。嗯，用太太的名字登記入住的情況很少見。」
「我沒見過，但應該是真鍋太太的先生。」
秋子深深地鞠了一躬。
「於是，妳慌忙聯絡了櫃檯嗎？」
「除此以外還有其他交集嗎？比方說，是公司的同事之類的。」
小村改變了問話的方式，秋子微微挺直了身體。
秋子搖頭。
「為甚麼妳有這個火柴盒？」小村拿著火柴盒問。
「等一下。」小村伸手制止了秋子。因為他想起了笠井的話。「是妳辦理了入住手續吧？聽櫃檯的人說，當時妳先生並沒有和妳一起來。」
「沒有甚麼特別的關係，只是因為我們的丈夫也很合得來，他們經常一起去打高爾夫。」
「於是，今天早上，我們從家裡出發。開車來這裡的路上，我才聽說阿部先生他們也來參加這次旅行。」
「詳細情況我不是很清楚，我記得他有提到，之前住在這裡的感覺很不錯。」
「沒關係，」刑警說：「他說昨天臨時決定阿部夫婦也要同行https://m.hetubook.com.com，以前也曾經有過類似的情況嗎？」
她用手帕捂著臉，點了點頭。
「那妳一個人看家？」
秋子沒有馬上瞭解這位刑警話中的意思，然後才點了點頭說：「對，沒錯，應該是這樣，我想他以前應該去過。」
自己已經多少年沒有陪家人了？小村突然掠過這個和案情無關的念頭。
「朋友找他去伊豆打高爾夫，明天晚上才回來。」
「那就拜託你們了，如果是有人蓄意殺害，希望趕快把兇手繩之以法。」
聽到刑警這麼說，久保快步走向電梯。刑警目送他離開，再度將視線移回笠井身上。
「因為他在我杯子裡倒了太多啤酒……所以……我又倒了一點給他。那時候，他……正從冰箱裡拿乾果出來。」
「當時，妳先生已經喝了啤酒嗎？」
「妳喝了嗎？」
「有住宿登記卡嗎？」理著平頭、皮膚黝黑的刑警問笠井。
秋子繼續說：「不一會兒，房間的電話響了。我接起電話，原來是我先生打來的，他說他在阿部先生的房間，乾脆坐下來聊天了，叫我也一起過去。於是，我去了他們房間，發現我先生獨自坐在那裡喝啤酒。阿部先生躺在床上，我也沒看到芙美子。」
「這麼快就辦完了？」小村看著秋子的表情問。
真鍋秋子輕聲回答說：「是的。」
「那另外一個人呢？」
「不，我……」她遲疑了一下，低頭拿起放在腿上的手帕，再度壓著眼角。「我正打算喝的時候，我先生突然大叫一聲，露出痛苦的表情。我問他怎麼了，但他根本無法回答……不一會兒，就躺在地上不動了，想不到就這樣死了……」她攤開手帕，按著雙眼。
「不，以前從來沒有發生過。」
「我先生說，」秋子停頓了一下，似乎在思考，「他說昨天才臨時決定阿部先生他們要一起來，所以來不及告訴我。」
「當時，妳先生說甚麼？」
「他的啤酒是自己倒的嗎？」
小村拿起火柴盒，白色的火柴盒上用黑色的字寫著「白」字，設計很簡單。背面印著地圖，的確就在飯店附近。
「不，這家飯店是我預約的，因為我先生提出要住這裡。除了飯店和-圖-書以外，其他沒有甚麼需要準備的，因為我們是開車來的。」
秋子拿出手帕，按著眼角，用略帶沙啞的聲音說：「呃，要說明這件事……可能要從頭說起。」
「怎麼了？」小村問。
「沒問題，請從頭說起。」
「為甚麼這次突然決定這麼做？」
「夫妻？這麼說，阿部太太也在這裡嗎？」
「應該是今天早上。呃，要不要找負責的人過來？」
聽到小村這個問題，秋子搖了搖頭。
「是喔。」小村覺得這件事不太自然，「居然會忘記這種事，似乎有點奇怪。」
「我先生說，阿部先生夫妻也會一起來。」
「一個星期前，因為他以前從來不會提出這種要求，所以我有點驚訝。」
「對。」秋子縮起下巴。
「他問我阿部先生他們住在幾號房，他曾經叫我問櫃檯。於是，我告訴他是二一二室，他說去打聲招呼，就離開了房間。」
「這……總之，我覺得不太對勁。」
「這個啤酒是房間冰箱裡的嗎？」刑警看著久保問。
刑警點點頭，向身旁那個身材高大的年輕刑警使了一個眼色後，敲了敲隔壁房間的門。聽到裡面傳來一個柔弱的聲音後，打開了門。房間裡有一個三十多歲的女人，中長的頭髮染成深褐色，臉上的妝很濃，一雙鳳眼乍看之下感覺很強勢，但充血的雙眼似乎道出了她內心的惶恐。
她用茫然的眼神看著小村。
「呃，其實這次旅行是我先生提出來的，他說偶爾去伊豆度個假也不錯。」
「好，請繼續說。妳是在今天來這裡的途中，得知阿部夫婦也會一起參加這次的旅行。」
他還沒說完話，就聽到一個女人尖叫道：「不好了，請你趕快過來！」
「那再回到剛才的問題，」小村抬眼看著她，「妳是在今天來這裡的途中得知阿部夫婦也會一起來，為甚麼妳先生之前沒有告訴妳？」
「阿部先生的太太芙美子是我短大時期的好朋友。」她說：「所以，我們已經有將近二十年的交情。我們結婚後，兩對夫妻也經常來往。」
「對啊。所以，等一下我打算難得一個人去逛街。」
「照理說，應該是這樣……」秋子用手摸著右臉，偏著頭納悶。
「聽櫃www.hetubook.com.com檯的人說，你們的房間並不是隔壁的二一二室。」
「真鍋？喔……」刑警看了另一張住宿登記卡點了點頭。
「對啊……」說到這裡，秋子的眼神突然放空了。
「這麼說，旅行的相關安排都是由妳先生包辦的嗎？」
「您好，這裡是櫃檯——」
秋子輕輕閉上眼睛，用力深呼吸，似乎想平靜心情。
早上七點左右，井野里子正出門倒垃圾，看到隔壁阿部家的皇冠車正駛出車庫。開車的是男主人阿部佐智男，他的妻子芙美子正在門口送他離開。車子離開後，芙美子發現里子正看著自己，微微欠身打著招呼。
櫃檯的笠井隆夫接起了二一二號房打來的電話，這個房間是雙人房，但只有一個四十出頭的男性客人辦理入住。
「聽我先生說，他覺得人多比較好玩，所以昨天打電話給阿部先生。結果，阿部先生一口答應了。」
「原來是這樣。」小村點點頭，但心裡卻留下了疙瘩。
「呃，在這裡……」笠井從口袋裡拿出兩張登記卡交給刑警。
「對。」笠井回答。
「除此以外，還有其他不對勁的地方嗎？」
「我不知道。」秋子回答得很乾脆，「我也問了我先生，但他只說是一個朋友。」
聽到里子這麼說，芙美子笑著微微欠身，走回了屋內。里子發現她的笑容有點不太自然。
「對，我去房間後，按他的吩咐，打電話到咖啡店。」
「每天甚麼時候補充？」
「那真鍋太太目前在哪裡？」
「哪裡的咖啡店？」
小村的腦海中閃過一陣電光石火，隱約覺得似乎看到了這起命案的核心。
「他拿出杯子，幫妳倒了啤酒嗎？」
「我們已經瞭解了。」小村站了起來，「本案應該會朝他殺的方向偵辦，我們會全力以赴，力求早日破案。」
「我也這麼覺得，但我先生是這麼說的……」秋子低著頭，用手搓著手帕。
久保用略微顫抖的聲音說：「好像是。」
小村抱著雙臂，還是覺得有哪裡不太對勁。
笠井和久保不想看到屍體，正在走廊上待命。
聽到這麼尖銳的聲音，笠井忍不住皺了皺眉頭問：「請問發生了甚麼事？」