「以前的雷達上，只能看到飛機以光點來呈現，每架飛機看起來都是一樣的光點，若同時有多架飛機同時顯示在雷達螢幕上就無法加以區分，得另外分別查過才能知道哪個點是哪家航空公司的哪架飛機。不過只要接上這和-圖-書台電腦，就沒有這樣的問題了。」

「那台電腦是作什麼用的呢？」

「請問雷達螢幕旁邊那個像打字機的東西是什麼？」

「接下電腦會變成怎樣？」

「據說是管制員中有一個很討厭共產主義heｔubook.ｃｏm•ｃom的人，是他故意在電腦上動手腳造成的。」

「真的辦得到嗎？」

「原來如此。」龜井點頭應道。

龜井刑警人正在管制中心。管制員們神色緊張地盯著並排的大型雷達螢幕看。龜井向這個管制和-圖-書中心的主任，——一色開口問道：

「比方說，先讓電腦識別現在從成田機場起飛降落的所有飛機。假使管制員想知道二十分鐘前起飛的全日空四〇八號班機現在飛到哪裡了，這時候只要按下代表全日空四〇八號班機的鍵盤hｔtps://m•ｈetuｂｏｏｋ.ｃom•ｃｏｍ就可以得知。雷達上會浮現出光點，同時還會顯示ＡＮＡ４０８的文字。」

「應該是辦得到吧。」一色主任毫不猶豫地應答。

「哦，那個啊，那個是電腦。」一色主任微笑地回答。

「為什麼會發生這種事啊？」

「和電腦和-圖-書連動的狀態下，有辦法動手腳讓雷達螢幕上看見的飛機光點瞬間消失嗎？」

「我記得應該是美國的甘迺迪機場吧？曾經有一架來自共產國家的飛機要降落甘迺迪機場，卻從雷達螢幕上突然消失，讓大家以為飛機著陸失敗與地面衝撞了，引起了不小的騷動。」