三個面龐棕黑、皺紋深刻的阿爾及利亞人，站在陽光下閒聊。他們倒提著許多隻活雞，這是他們的午餐，雞的爪子被他們抓在手中，露出絕望的表情，彷彿知道自己的死期已近。不論走到哪裡，都能看到有人在吃東西。攤主擺出各種食品免費品嘗，有熱騰騰的小片披薩、粉紅色的火腿薄片、灑上香菜末的香腸，還有小塊奶油杏仁糖。這裡是節食者眼中的地獄。這時，朋友們也開始詢問我們午餐該吃和-圖-書點什麼。

一個瘦高個子的塞內加爾人凌駕於市場的喧鬧，高懸起一根繩子，掛上西班牙製造的真正非洲部落皮飾，同時兜售著各種式樣的電子錶。忽然一通鼓聲咚咚響起，一個戴高帽子的男人，牽著一條穿紅色夾克的狗，清清嗓子，調整著手提擴音器，把音量調到最高頻率，接著鼓聲再次響起，他伴著鼓聲高聲喊叫：「大拍賣！小羊肉！豬肉！牛肚！趕快去卡諾街，克拉薩肉店！和*圖*書大拍賣了啊！」他低頭查看了一眼筆記夾，又開始擺弄了一下擴音器，準備開始下一輪新的宣傳攻勢。他是這村子裡的活動廣播電臺，廣播項目從生日賀詞到戲院節目，包羅萬象，同時還配合音樂效果。我很想介紹他認識廣告界的托尼。他們二人如果有幸能夠湊在一起切磋促銷技巧，場面一定十分有趣。

我們動身前往村中廣場。面色蒼白、穿著烏黑閃亮的緊身裙子的吉普賽女郎，分作ｈttps://m•ｈｅｔｕｂｏｏk.ｃｏｍ.cｏｍ兩列，把我們夾在中間，向我們兜售檸檬和長柄蒜頭，同時也沒有忘記彼此間互相嗤之以鼻。攤位沿街一字兒擺開，五彩繽紛——賣銀飾的攤子隔壁賣的是醃鱈魚，再過去，有一木桶一木桶的新鮮橄欖，手織的毛毯，肉桂，番紅花和香草，一捆一捆的曲麥，硬紙盒裡蠕動著的雜種小狗，顏色豔而不俗的運動衫，橙紅的束腹，尺碼巨大的胸罩，鄉村自製的粗麵包，深色陶罐等等，可謂m.hｅｔｕｂoｏｋ.ｃom.cｏｍ應有盡有。

這家咖啡館俯視著小河。我們在橋邊停好車，喚醒友人。他們昨晚鬧到兩點，才拖拖拉拉、吵吵嚷嚷地上床，現在明亮的日光照在他們依然睡意盎然的臉上，顯得頗為殘忍。他們把自己藏在墨鏡之後，點了大杯的咖啡。在吧檯陰暗的那頭，一個警察悄悄喝著悶酒。賣彩票的男子向每位逗留在他桌邊的人保證必定中獎。廳堂裡還有兩個開了一夜車的卡車司機，青色的下巴上，鬍子亂糟糟地豎著，風捲殘和*圖*書雲般攻向牛排加炸薯條的早餐，一邊高喊著再給來些酒。河水的清新氣息飄進敞開的大門，屋外小河中的野鴨撥動紅掌踏著青波，等待陽臺上可能掃下的麵包屑。

星期天就不同了。每位客人都想去參觀週日集市，因此起床很早。一週裡只有這一天，客人與我們作息時間相同。在駛往索隔島（L'lsle sur la Sorgue）一家咖啡館吃早餐的二十分鐘車程裡，他們睡眼朦朧，縮在車後養精蓄銳，顯得異乎尋常的安靜。