密室：「我們擔心德國人撤退時把所有人都帶走。」
「不能走路，也不能騎自行車，只好涉水。」
詹：「那是不可能的，他們沒有那麼多火車。」
詹：「我不信，你們老是把事情想得很壞，他們有什麼理由集中帶走老百姓？」
密室：「絕對不會，ＢＢＣ向來只講事實，就算報導有點誇張，事實本身本來就已經夠糟了。你不能否認吧，波蘭和俄國有幾百萬愛好和平的老百姓遇害，或遭毒氣毒死。」
男性代表團提出明確的警告，以下和詹的對話是個好例子：
密室：「你是認為德國人情操高貴，或者非常仁慈，所以幹不出這種事？他們的理由是：我們就算完蛋了，也要拖著大家一塊下水。」
「可以列張單子，寫下逃命時什麼應該先拿，另外事先整理好背包。」
「詹．吉斯不用踩，他會讓他老婆蜜普踩高和_圖_書蹺，然後坐在老婆的肩膀上。」
「十罐魚，四十罐牛奶，二十磅奶粉，三瓶油，四罐奶油，四罐肉，兩大罐草莓，兩罐覆盆子，二十罐番茄，十磅燕麥，九磅米，就這樣了。」
「聽我說，各位，別開玩笑了，我們真的需要想辦法弄一艘船來。」
「別傻了，我們只能試看看能不能游過去，大家穿上泳衣，戴上泳帽，盡量潛水，這樣沒有人會看到我們是猶太人。」
「我要踩高蹺，我年輕時是高蹺高手。」
詹：「他們說過的話可多了。」
「另外，香料儲藏室大約還有兩百三十磅的冬種馬鈴薯。」
報上都是登陸反攻的消息，一些報導搞得大家都要煩死了，像是：「英軍若登陸荷蘭，德國人將不惜一切捍衛這個國家，即使必須將它淹沒也在所不惜。」他們印出荷蘭地圖，把可https://www.hetubook.com.com能淹水的地方標示出來。阿姆斯特丹大部分地區都塗黑了，所以我們的第一個問題是，如果街上的水淹到我們的腰部，我們該怎麼辦？這個棘手的問題引起不同的回響：
詹：「什麼都還不確定，你只是推測。」
親愛的吉蒂：
「其他的呢，媽媽？告訴我們最新數據。」
密室：「你忘了戈培爾說過，德國人如果不得不走，他們會把占領的土地的門通通關上？」
我們的存糧維持得不錯，不過我們得招待辦公室員工，每星期都要拿存貨出來，所以其實不像表面那樣充足。我們也有足夠的煤、木柴和蠟燭。
其餘的談話內容我就不寫出來煩你了。我非常鎮定，不去注意那些大驚小怪，達到不大在乎生死的境界。少了我，世界也會繼續轉動，反正我也無能為力改變情況，只能順其自然ｗww•hetuｂooｋ•cｏm•ｃｏｍ，專心念書，期待一切最後都很好。
密室：「因為我們已經是過來人了，先是在德國，接著在這裡，你想俄國現在情況怎樣？」
密室：「火車？你真以為他們會用火車送死老百姓啊？才不。每個人都得靠自己的兩條腿。」（就是杜瑟爾常說的：per pedes apostolorum.）
「我們連門都出不了，倉庫很不穩，水淹上來就會倒塌。」
整天就聽到這些話，登陸，登陸，除了登陸，還是登陸。大家都在爭論挨餓、死亡、轟炸、滅火器、睡袋、身分證、毒氣等等事，不是多麼開心的話題。
安妮敬上
全國各地為了登陸反攻心情一天比一天興奮。如果你在這裡，想必也會像我一樣為了種種準備工作而感動，只是肯定也會嘲笑我們ｈtｔｐs://ｗｗｗ.ｈｅｔｕbｏｏk.ｃｏｍ•ｃom瞎緊張。誰知道，說不定是白忙一場呢！
「何必這麼麻煩？我有個更好的主意，我們每個人從閣樓搬一個包裝箱，用木湯匙划船。」
小吉，你大概知道現在的情況了吧？輕鬆地開開玩笑非常有趣，現實則一點也不有趣。登陸一定會引發第二個問題：如果德國人要疏散阿姆斯特丹的人口，我們該怎麼做呢？
「我們當然留在這裡，這裡是最安全的地方。我們勸一勸克萊曼一家也來跟我們一塊住在這裡吧，我們想辦法弄一袋刨花來，這樣就可以睡在地上。請蜜普和克萊曼拿幾條毯子來，以備不時之需。我們再訂購一些穀物，補充我們現有的六十五磅。可以設法再找些豆類。目前我們大約有六十五磅豆子，十磅豌豆。別忘了，還有五十罐蔬菜。」
「到時候，我們派兩個人站哨，一個在前面的頂樓，一個在後面。」
詹：「你不該把猶m.heｔｕｂooｋ.coｍ•ｃom
太人算進來，我想沒有人知道俄國的情況。英國人和俄國人很可能為了宣傳效果誇大其辭，就像德國人一樣。」
密室：「這就應了那句老話，不見棺材不掉淚。」
「不管發生什麼事，都別出去！最好的做法就是保持原狀！德國人有那個能耐把所有荷蘭人趕到德國，叫他們全死在那裡。」
「等一等，到時如果沒有水、瓦斯或電，那麼多食物有什麼用？」
「胡說八道！我只想像得到女士游泳時，老鼠跑來咬她們的腿！」（當然這是男士的回答，到時看看誰叫得最大聲！）
詹：「你愛怎麼說就怎麼說，我就是不信。」
「跟其他人一起出城，儘量喬裝。」
「大家做個小錢包藏在衣服裡，必須離開的話，可以隨身帶點錢。」
「我們得用火爐做菜，水先過濾再燒開。我們應該洗乾淨幾個大瓶子，裡面裝滿水。也可以用我們做罐頭的三個平底鍋和澡盆儲水。」