還有一件事讓他們不高興：我不想和他們親吻道早安、午安和晚安。寶貝寶貝喊來喊去，聽起來好做作，還有，爸爸老愛講放屁跟上廁所的事，噁心死了。總之，我很想很想有片刻他們不在身邊，不過我和瑪歌絕對不會跟他們說這一點，說了有什麼用？反正他們不會懂的。

我最親愛的寶貝：

如果我能擁有彼得，一切都會沒事，因為我佩服他很多事。他那麼規矩，又那麼能幹！

瑪歌昨晚說：「我覺得實在好煩，只要剛好抱著頭嘆了一兩聲氣，他們馬上問是不是頭痛還是身體不舒服和圖書。」

結果一切沒事。貝普只是喉嚨痛，沒有得到流行性感冒。古格勒先生拿到醫師證明，不用去勞動服務了。密室所有的人都大大鬆了口氣，這裡一切都好！除了我和瑪歌都覺得爸媽有點煩人。

別誤會我的意思。我還是像以前一樣愛爸爸，瑪歌也愛著爸爸和媽媽，但到了我們這個年紀，就會想自己做一些ｈeｔｕbｏｏk.ｃｏm.cｏm決定，脫離他們的控制。我只要一上樓，他們就問我要去做什麼，他們不讓我在食物上撒鹽，每天晚上到了八點十五分，媽媽就問我是不是該換睡衣了，我讀的每一本書都要經過他們的許可。我必須承認，在這方面他們並不是非常嚴格，幾乎什麼書都讓我讀，但是我和瑪歌聽膩了他們整天批評、發問。

以和圖書前在家時那種親密和諧的家庭關係已經快不存在了，突然明白這一點，對我們兩人是很大的打擊！主要是因為在這裡什麼都不對。我的意思是，在外在的事物上，他們把我們當小孩子看，但我們的內心比同齡女孩成熟。雖然我只有十四歲，我知道我要什麼，我知道誰對誰錯，我有自己的想法、觀念與原則，雖然這些話從一個青www•ｈeｔｕｂooｋ•ｃｏｍ•ｃoｍ少年口中說出來有點怪，我覺得我是一個人，不是一個小孩——我覺得我完全獨立，不需要任何人。我知道我比媽媽更會辯論或討論問題，我知道我比較客觀，我不會誇大其詞，我更整潔，雙手更靈巧，因此我覺得（這句話你聽了可能會笑）我在很多方面都比她優秀。要愛一個人，我必須佩服尊重那個人，但我不佩服媽媽，也不尊重她！