一九四四年七月十五日星期六

我別無選擇。我完全跟著感覺走,這種做法很任性,但對我内心平靜是最好的做法。如果事情做到一半就受到批評,我會失去冷靜,以及辛辛苦苦建立的自信。聽起來或許無情,但我也不能接受皮姆的批評,因為我從未告訴過他我內心深處的想法,還表現得焦躁不安,將他推得更遠。
所以,如果你想知道,在這裡生活,大人會不會比小孩更難受,答案是:不會,當然不會。年長的人對每樣事物都有自己的見解,對自己與自己的行為有把握。在一個理想被粉碎摧毀的時代,最惡劣的人性支配一切,人人懷疑真理、正義與上帝,我們年輕人想堅持自己想法,那是難上加難。

在混沌、苦難與死亡的基礎上,我根本無法建立自己的人生,我看見世界正慢慢變成一片荒野,我聽見轟轟雷聲越打越近,有一天也將毀了我們,我感受到數以百萬人的痛苦。當我仰望天空,卻莫名感覺一切將會好轉,這場殘酷也將畫上句點,和平與安詳再度出現。在此同時,我必hetubook•com•com須堅持理想,也許有那麼一天它們能夠實現!
不過這些事我常講,現在我想翻到〈爸媽不懂我〉這一章。我的父母把我寵壞了,對我和藹可親,在范.丹恩夫婦面前為我說話,做了為人父母能做的一切。可是我長期以來覺得十分孤單被人冷落、忽略、誤解。爸爸盡一切所能約束我的叛逆精神,但無濟於事。為了糾正自己,我反省自己的行為,面對自己的過錯。
安妮.M.法蘭克敬上
我們從圖書館借到一本書,書名很煽動,叫做《你對現代少女有何觀感?》。今天我想討論這個話題。
儘管如此,這不是我最大的挫折,不是。我會想到爸爸,但更常想到彼得。我非常清楚,他是我的俘虜,而我不是他的俘虜。我在心中刻劃他的樣子,想像他是一個文靜、可愛又敏感的男孩,殷殷期盼著友誼與關愛!而我需要一個活生生的人傾吐心事,我要一個能夠協助我找到道路和_圖_書的朋友,我辦到了,我緩慢卻穩定地將他吸引過來。終於讓他成為我的朋友之後,我們兩人自然發展出一種親密關係,現在想一想,這種關係好像太放肆了,我們談論最私密的事,卻還不曾觸及我内心最深處的想法,我還未徹底了解彼得,他藏著心事,連我也不肯說,是因為膚淺?還是因為害羞呢?撇開這一切不談,我犯了一個錯誤:我利用親密來靠近他,這個舉動讓我們不可能發展出其他的友誼形式。他渴望被愛,我看得出來他一天比一天喜歡我,我們相處的時光讓他滿足,卻讓我想一切從頭來過。我不曾提出我好想攤開來談的話題。我在彼得不知不覺中逼他靠近我,如今他死命抓著我不放,老實說,我不知道有什麼方法可以有效甩掉他,讓他重新獨立站起來。我很快就認清楚了,他與我志趣並不相投,卻仍然努力幫他逃離他那狹窄的世界,擴展他年輕的視野。
作者把「時下的年輕人」從頭批評到腳,但並沒有以「無藥可救」來打發,反而相信他們可靠著內hetubook.com.com在力量建立一個更大、更好且更美的世界,可惜忙著膚淺的事,根本不去思考真正的美。讀到某些段落,我強烈感覺作者是在指責我,這就是為什麼我最後想對你說出真心話,針對這項攻擊為自己說幾句話。
親愛的吉蒂:
我在掙扎時,爸爸為什麼不鼓勵我呢?他想伸出援手時,為什麼幫不上忙呢?答案是:他用錯了方法。他對我說話時,總好像我是一個正在經歷困難階段的孩子。聽起來奇怪,因為爸爸是唯一讓我信任的人,讓我覺得自己很懂事的人。不過,他忽略了一點:他沒有發現,努力克服困難對我來說是最重要的事。我不想聽什麼「典型青少年問題」、「其他女孩如何如何」或「長大就好了」這種話,我不想受到與「其他女孩」一樣的對待,我要他們把我當成安妮對待,這一點皮姆不懂。此外,除非有人告訴我很多關於他自己的事,否則我不能對他推心置腹,因為對一個人如果了解不深,我無法跟他親近。皮姆總是擺出年長父親的姿態,即使他曾經也和圖書有過相同的短暫衝動,但是現在不管他多麼努力,也無法跟我像朋友一樣。所以,我的人生觀,或者我長期思考的意見,除了日記以外,偶爾還有瑪歌,沒有人可以分享。我對爸爸隱瞞關於自己的一切,從不跟他分享我的理想,刻意與他疏遠。
我的個性有一個明顯的特徵,認識我的人,不管認識時間長短,一定都看得出來:我很有自知之明。不管做什麼,我都會以陌生人的角度觀察自己,我可以站在平日的安妮對面,不帶偏見,不找藉口,注意她做的每一件事,無論是好事還是壞事。我隨時帶著這種自覺,任何時候一張開口,就會想:「妳不該那樣說。」或者「這樣已經不錯了。」我在很多方面會責罵自己,所以開始了解爸爸的那句名言是對的:「每個小孩都得教養自己。」父母只能建議孩子,或為他們指出正確的方向,但一個人的性格終究靠自己塑造。況且,我抱著異常的勇氣面對人生,感覺自己十分堅強,能夠承受負擔,是那樣年輕,那樣自由!我第一次領悟到這一點時很高興,www.hetubook.com.com這表示我能更輕鬆地承受未來人生的打擊。
這是我經常思考的一點:為什麼皮姆有時會讓我這麼生氣呢?我幾乎受不了他教我功課,他的憐愛似乎也很勉強。我不要有人管我,在可以更有自信跟他說話之前,我寧可被冷落一陣子!我激動時寫的那封惡毒的信還是讓我很内疚。唉,想要在每件事情上都堅強勇敢,好難!
「年輕人的內心深處比老年人更孤獨。」我在一本書的某處讀到這句話,一直牢記在心。我認為這句話說得很對。
如果有誰大聲說大人在密室的生活更辛苦,那麼他不明白問題對我們造成更大的衝擊。我們實在太年輕了,無法應付這些問題,問題卻一直朝我們逼近,逼得我們最後只好想一個解決辦法,可是我們的辦法在大多數時候一碰現實就粉碎了。在這樣的時代很難,心中浮現的理想、夢想和珍貴的希望,只會被殘酷的現實壓得粉碎。真不可思議,我居然還沒放棄所有的理想,我的理想聽起來這麼荒謬不切實際,不過我堅持著,因為儘管發生這一切,我仍然相信人性本善。
上一頁