輯二 孔子的幽默
有本事沒本事

——九十四年四月十八日
第三,反常合道:本事,梵語伊帝目多伽之義譯。佛家有十二部經,一切經分爲十一種類:第五爲伊帝目多伽,此譯本事,佛說弟子過去世因緣之經文。後通本領,即俗謂才能。上聯謂有本事的人「沒本事」,緣自才能出眾的人自負有本領,恃才傲物,不自檢點,往往惹是生非https://m.hetubook•com.com,無端生出許多煩惱怨尤,終致挫敗,所以生了事沒本事。下聯謂沒本事的人「有本事」,緣自沒有才能的人自知無本領,善自韜光養晦,棄絕「貪、瞋、痴」,忍一時風平浪靜,讓一步海闊天空,不會生事,反倒欣然自得,所以沒本事變得有本事。如此矛盾語法,反常合道,無理而妙,發人深省。
第一,對偶hetubook.com.com巧妙:此四句在形式上屬對偶中的隔句對,以「沒本事的人能忍事」對「有本事的人能生事」,「忍了事有本事」對「生了事沒本事」,雖不拘平仄,然字數相等,詞性相同,形式整齊規律,且迭用頂針、類詞,充分彰顯「本事」的焦點,琅琅易誦,饒有趣味,擲地作金石聲。
其實,我們還可以擴而充之:
有本事亦能忍事,
不生事,真本事!
沒本事偏不忍事,
徒生事,假本事!
和_圖_書
第二,對比強烈:此警句在內容上屬映襯中的對襯,以「有本事的人能生事」與「沒本事的人能忍事」,「生了事沒本事」與「忍了事有本事」對比強烈,針對兩種不同的人,作風迥異結局適得其反相互映襯,警https://www.hetubook.com.com策意深,顯豁響亮。
概括而言,芸芸眾生,約可分爲四類:第一類有本事能忍事,第二類沒本事能忍事,第三類有本事能生事,第四類沒本事徒生事。由此看來,最上乘的人是第一類有本事而貌似沒本事,不會生事。最下焉者則爲第四類沒本事卻自以爲是,偏愛生事。社會大眾,最可愛的是第一類眞本事;政壇人物,最可怕的是第四類假本事。有本事、沒本事,端在靈台方寸之間和_圖_書的一念而已!
這是普陀山妙湛法師的警句。普陀山位於浙江東北部海中,爲佛教四大名山之一,俗稱「南海觀音」的聖地,妙湛法師爲得道高僧。此格言脫口而出,通俗傳神,耐人咀嚼,可得而言者至少有三:
有本事的人能生事,
生了事沒本事;
沒本事的人能忍事,
忍了事有本事。
上一頁