面對這種情形，我們只能心想：「這也無可奈何。」

那正是我們接受考驗的時刻，考驗我們是否抱持著覺悟面對人生。

人生的道路，會因選擇不同而改變。如果家弟做了其他選擇，或許病情會好轉也說不定。但「如果——或許」這樣的想法，在現實世界是行不通的。不管做了何種選擇，重要的是不會對自己的選擇感到迷惘。家弟工作認真、愛運動，還有相愛的另一半，雖然最後是這樣的結果，也是無可奈何的事。我想，這就是我們日本人的覺悟。

儘管如此，無可奈何的事，一樣無可奈何。

二〇一三年九月中旬，我唯一的弟弟離開人世，享年五十六歲。

「無可奈何」這句話，並非在放棄的情況下使用。

家弟生前是老師，從十幾歲起便持續練田徑（長ｈｔtps://www.ｈｅtｕｂｏok•ｃom•com跑），就連父母喪禮當天，他也會說「我出去小跑一會兒」，是個典型的運動員，也一直是健康模範生，唯獨小時候有一次因感冒看過醫生，從此便跟醫院絕緣了！但連這樣的弟弟，也無法壽終正寢。

為什麼是我？為什麼偏偏在這種時候出差錯？當我們面對莫名其妙又不合理的狀況時，難免沮喪而失去幹勁，情緒跌落谷底。儘管如此，還是務必做好覺悟。遇到飛機航班延遲，只要在抵達目的地時，與你要前往的地方聯絡即可，由於大家都遭遇同樣的情況，此事應可就此平息。電車也是一樣。每個人著急的情況不同，如果有其他的交通工具可選擇，那倒還好；若是別無選擇，也只能靜下心來和-圖-書，自認無可奈何了。

人在遭遇困境時，會顯露本性。

而是當你單靠一己之力亦無法改變現況之際，能夠明白這就是人生，並藉由接受眼前的情況來學到重要的一課。我們必須做好心理建設，了解眼前的無奈，是超越人智的存在帶給我們的結果，如你我這般渺小的人類根本無力改變。

平時看似冷靜自持的商務人士、明白事理的中高年女性，此時卻都扯開嗓門嘶吼：「為什麼電車不動？」「要讓我等到什麼時候？快點發車啊！」遇上這幕光景，雖然我能明白對方著急的心情，心裡仍不免遺憾，不懂他們為何非得這樣放聲咆哮，歇斯底里不可。就算再怎麼大吼大叫，電車還是一樣動不了。

在急救現場，有些家屬會要求醫生優先治療自己的家人，而在面對親人臨終、明知急救無效時，仍會責怪醫生：「你為什麼不救救我的家人。」平時個性溫順，不會口出惡言的人，這時候就像完全變成另一個人似的。這種醫療現場的經驗，我已司空見慣。

我想，很多人都有過這樣的經驗，請試著回想飛機航班延遲，或是電車暫停行駛的時候。如果是天候因素倒還好，但若是引擎系統出了和-圖-書問題，或是傷亡事故所致，而難以評估還要花多少時間才能解決時，機場櫃台或車站的驗票口總會擠滿人群，對著工作人員質問不休。

所謂的「無可奈何」，是平靜地接受不合理狀況的一種心情。歐美人應該很難理解這種感覺。他們行事向來採取合理主義，無法理解日本人所說的「覺悟」真正的含意為何。

聽說織田信長當初在京都本能寺，得知被自己的親信明智光秀率大軍包圍時，只淡淡地說了一句：「多說無益。」。這句話的意思與「無可奈何」相同。和*圖*書

人們往往會因為意想不到的事，而展現出意外的一面。

家弟跟家母很像，為人剛直，一旦決定的事，便會一直持續下去。當他直覺自己大限將至時，或許就已做好心理準備，知道這是無可奈何的事。

在他過世前的八月初，睽違一年多的弟弟突然與我聯絡：「大哥，我好像罹癌了。」我仔細詢問後得知似乎已是末期，連忙叫他到我任職的東大醫院檢查，結果果然到了回天乏術的地步。他可真能忍。

癌症末期的治療重點在於緩和病情。我那肝臟腫大，伴隨強烈疼痛的弟弟在過世之前，想必吃了不少苦。他與我聯絡後過了一個多月，便靜靜離開人世。不必長期臥病在床，或可算是不幸中的大幸。

當我們被迫站在人生的岔路上，面對是非難斷、多說無益的情況時，能否說出「無可奈何」這句話呢？