人間「簾」幕垂,「簾」歷代詩餘作「翠。」
雨潤「煙」濃,「煙」歷代詩餘作「雲。」
「征」鴻過盡,「征」陽春白雪作「飛。」
如夢令
醉花陰
似愁凝漢「皋」解佩,「皋」樂府雅詞作「幕。」
獨把新「詩」誦奇句「詩」一本作「詞。」
揉破黃金萬點「明,」「明」別本作「輕。」
常記溪亭日「暮,」「暮」樂府雅詞作「夢。」
一翦梅
柔腸一寸愁千「縷,」「縷」一本作「里」。
行香子
聲聲慢
更一聲「啼」鳩,「啼」花草粹編作「殘。」
淚「淫羅」衣脂粉「滿,」別本作淚「搵征」衣脂粉「暖。」
恰才稱煑酒「殘」別本作「牋。」
「通」犀還解避寒無,「通」毛子晉詩詞雜俎本作「遺。」
人「老」建康城,「老」一本作「客。」
驚破一甌「春,」「春」歷代詩餘作「雲。」
「新來」瘦,「新來」四印齋本作「今年。」
此詞或題「念奴嬌;」案壺中天慢亦名念奴嬌。
今年恨探梅「又」晚,「又」一本作「較。」
更看「今」日晴未,「睛」陽春白雪作「明。」
月滿「西」樓,一本無「西」字。
新筍「己」成堂下竹,「己」一本作「看。」
滿庭芳
易安居士千古詞人,而其所爲漱玉詞,元明以來,散失過半。案宋史藝文志著錄易安詞六卷;馬端臨文獻通考,陳振孫直齋書錄解題均著錄漱玉集一卷;解題又謂別本分五卷;而黃叔鳴則謂漱玉集三卷。然明時楊用修已慨未見其全,則漱玉詞之湮沒於世也久矣。故清時四庫全書所錄,止漱玉詞一卷,卽古虞毛氏汲
hetubook.com.com古閣本也。
「休休,」四印齋本作「明朝。」,古今詞選作「悠悠。」
風住塵香「花」已盡,「花」詞律作「春。」
減字木蘭花
此詞原題「訴哀情,」案訴哀情有單調有雙調,皆與此詞不同。據毛鈔本及花草粹編,當是訴哀情令,一名漁父家風。
「傷心」莫上最高梯,「傷心」毛子晉詩詞雜俎本作「勸君。」
漁家敖
從今「更添一」段新愁,「更添一」一本作「又數幾。」
「佳」節又重陽,「佳」毛子晉詩詞雑俎本作「時。」
落花都「入」燕巢泥,「入」古今詞選作「上。」
小重山
莫恨香消「玉」減,「玉」梅苑作「雪。」
怨王孫
「朗」月清風,「朗」一本作「明。」
泪「點」輕勻,「點」別本作「染。」
人「比」黃花瘦,「比」毛子晉詩詞雜俎本作「似。」
半夜「涼」初透,「涼」詞律作「秋。」
雪裏已「知」春信至,「知」梅苑作「和。」
天敎憔悴「度」芳姿,「度」一本作「瘦。」
不如隨分樽前「醉,」「醉」花草粹編作「酒。」
紅酥肯放瓊「瑤」碎,「瑤」梅苑作「苞。」
轉調滿庭芳
小引
染柳煙「濃,」「濃」貴耳集作「輕。」
此詞花草粹編誤作「減字木蘭花。」
攤破浣溪紗
山枕「斜欹,」「斜欹」一本作「欹斜。」
「極目猶」龍嬌馬,四印齋本無「極目猶」三字,龍字上缺二字。
寵柳嬌「花」寒食「近,」「花」陽春白雪作「鶯。」彤管遺編無「近」字。
怕「向花和_圖_書」間「重」去,四印齋本作怕「見夜」間「重」去。
窗前「種得」芭蕉樹,「種得」歷代詩餘作「誰種。」
也不似孫壽「愁」眉,「愁」一本作「低。」
丁卯仲冬,壽縣張壽林校竟記
浪淘沙
「四」疊陽關,「四」樂府雅詞作「三。」
也擬汎「輕」舟,「輕」歷朝名媛詩詞作「遍。」
瑞腦「消」金獸,「消」詞律作「噴。」
「疎鐘」已應晚來風,四印齋本缺「疎鐘」二字。
星橋鵲「駕,」「駕」花草粹編作「雀。」
蓬舟吹「取」三山去,「取」樂府雅詞作「向。」
惟「愁」海角天涯,四印齋本無「愁」字,惟字下缺二字。
星河欲「轉」千帆舞「轉」歷代詩餘作「曙。」
起來「慵自」梳頭,「慵自」四印齋本作「人未。」
又
念武陵「人遠,」「人遠」四印齋本作「春晚。」
「玉」枕紗廚,「玉」詞律作「寶。」
蝶戀花
浣溪紗
訴哀情令
鳳凰臺上憶吹簫
連天「芳草,」「芳草」四印齋本作「芳樹;」花草粹編作「衰草。」
「最」難將息,「最」歷朝名媛詩詞作「正。」
重門「須」閉,「須」一本作「深。」
「留」「曉」夢,歷代詩餘無「留」字;「曉」一本作「晚。」
近日坊間所傳,鮮有精者,余所見凡五本:一汲古閣詩詞雜俎本;二四印齋所刻詞本;三漱玉詞斷腸詞合刻本四時中合作書社標點本;五冷雪盫叢書本。但或搜錄未備,如汲古閣本及漱玉詞斷腸詞合刻本僅錄詞十餘和-圖-書闋;或眞僞莫辨,如四印齋本標點本冷雪盫叢書本所錄,假托衊汗之作,往往而有。然四印齋本校訂尙精,冷雪盫叢書本搜羅略富,固自可用今玆所刻,卽以爲據;更參以諸家選集,用獲兼收並校之益。而於疑爲僞托之詞,則別爲錄出,另以「編者懷疑之作」爲標題,將待後之君子,加以論證。其各本文字有不同者,則姑就肘見之以爲允妥者錄入,而另附校勘記者,將以便讀者之參考也。
簾垂「四」面,「四」陽春白雪作「三。」
「似」也恨,歷代詩餘作「應」也恨。
「惟有」樓前「流」水,四印齋本作「記取」樓前「綠」水。
「卻」上心頭,「卻」花草粹編歷朝名媛詩詞均作「又。」
風鬟「霧」鬢,「霧」一本作「霜。」
學詩「謾」有驚人句,「謾」歷代詩餘作「復。」
「夢斷」不成歸,「夢斷」四印齋本作「遠又。」
兩處「閒」愁,樂府雅詞無「閒」字。
「點滴,」「凄清」花草粹編作「霖霪。」
「日」高煙歛,「日」陽春白雪作「雲。」
任寶奩「塵滿,」「塵滿」四印齋本作「閒掩。」
一似黃「梅」雨,「梅」一本作「花。」
殢人嬌
「新」桐初引,「新」陽春白雪作「疎。」
千萬「遍」陽關,「遍」一本作「徧。」
薄霧濃「雲」愁永晝,白香詞譜作薄霧濃「雰」愁永晝。
漁家傲
「寒」日蕭蕭上鎖窗,「寒」一本作「盡」。
玉樓春
遠岫出「山」崔薄暮,「山」一本作「雲。」
永遇樂
「好把」音書憑過雁,「好把」一本作「若有。」
還「照」歸輪,「照」毛子晉詩詞雜俎本作「送。」
青玉案
和-圖-書酒醒熏破春「睡」,四印齋本作酒醒熏破「惜」春「夢。」
愁損「離」人不慣「起來」聽花草粹編作愁損「北」人不慣聽。
雲階月「地,」「地」一本作「色。」
猶賴有「梨花,」四印齋本缺「梨花」二字。
誤入「藕花」深處,「藕花」花草粹編作「芙蓉。」
怎敵他「晚」來風急,「晚」詞綜作「曉。」
秋「正蕭蕭」何「以」度,「正蕭蕭」花草粹編作「風蕭條。」「以」一本作「所。」
生怕「離懷別苦,」「離懷別苦」四印齋本作「閒愁暗恨。」
萬千心事「難」寄,「難」陽春白雪作「誰。」
也「則」難留,「則」四印齋本作「卽。」
臨江仙
「唱到」千千遍,「唱到」歷代詩餘作「聽了;」花草粹編作「唱了。」
醉「裏」插花花莫笑,「裏」一本作「莫。」
采桑子 浣溪紗
要來小「看」便來休,「看」花草粹編作「着;」梅苑作「酌。」
雁字「回」時,「回」詞律作「來。」
髻子傷春「懶」更梳,「懶」毛子晉詩詞雜俎本作「慵;」歷朝名媛詩作「惱;」
二色宮桃
青「缸」暗明滅,「缸」花草粹編作「紅。」
乍試夾「衫」金縷縫,「衫」別本作「衣。」
江南「有信」憑誰托,「有信」欽定詞譜作「信更。」
清露晨「流,」「流」四印齋本作「梳。」
壺中天慢
日「晚」倦梳頭,「晚」詞律作「曉。」
柳「眼」梅「腮,」毛子晉詩詞雜爼本作柳「潤」梅「輕。」
紅稀少,歷代詩餘少字上有「香」字。
「玉鈎」金鏁,四印齋本缺「玉鈎」二字。
不知蘊藉幾多「時,」「時」梅苑作「香。」
「玉闌和_圖_書
干慵」倚,陽春白雪作「閒拍闌干」倚。
一江春「水」醉醒中「水」一本作「浪。」
浣溪紗
被冷香消新「夢覺,」「夢覺」彤管遺編作「覺夢。」
西風「留」舊寒,「留」一本作「思。」
「閒拍」闌干愁不倚,「閒拍」花草粹編作「悶損。」
好事近
難「禁」雨藉,「禁」梅苑作「堪。」
多麗
「曙」色回牛斗,「曙」一本作「霽。」
武陵春
暖雨「晴」風初破凍,「晴」一本作「和。」
花際鳴「,」「」一本作「蛩。」
「太」鮮明,「太」別本作「大。」「太」「大」古通。
「煙」鎖「秦樓,」四印齋本作「雲」鎖「重」樓。
又
點絳脣
驚起一「灘」鷗鷺,「灘」毛子晉詩詞雜爼本作「行。」
添字採桑子
正「是」傷春時節,王鵬運曰:『「是」字疑衍。』
鏤玉香「苞」酥點萼,「苞」欽定詞譜作「葩。」
又
寂寥「恰」似,「恰」梅苑作「渾。」
鷓鴣天
人道山長「山」又斷,「山」一本作「水。」
又
須信道「跡掃」情留,「跡掃」四印齋本作「掃跡。」
南歌子
此二詞王鵬運謂前調:『詞意膚淺,不類易安手筆。』後調:『明明是淑貞月上柳梢,人約黃昏詞意;蓋旣汙淑貞,又汙易安也。』疑皆未允,蓋王氏旣無確證,且不免以道德眼光批評文學之譏。兩詞溫存纏綿全是性情中語,類易安少作,當非僞也。
菩薩蠻