檢查丈夫作品的妻子

史蒂文生的妻子像母親一樣照顧多病的他,但同時也檢查他的作品。
英國名小說家史蒂文生,有一個「家教甚嚴」的妻子。她的妻子名叫梵妮,史蒂文生在廿六歲遇到她時,她已經三十二歲,而且是「奧斯本太太」,有一個十二和-圖-書歲的女兒和四歲的兒子。但史蒂文生卻不顧一切地追求她,要將她搶過來。四年後終於如願以償,史蒂文生的父親對這樁婚姻非常失望,認為自己的兒子娶了個「老祖母」。
梵妮像母親一樣照顧多病的史和-圖-書蒂文生(他患有肺結核),但同時也「檢查」他的著作。當史蒂文生撰寫裡面含有舊日情人影子的愛情故事時,梵妮立刻撕毀他的手稿。隨後,他的小說裡即很少再出現女人。史蒂文生寫信給他的朋友說:「我的妻子痛hetubook.com.com恨、厭惡、怒斥我小說中的女人。」
如果不是梵妮的檢查及勸戒,史蒂文生寫出的可能是令世人震驚、但卻難以接受,連圖書館都不能擺的小說。梵妮「馴服」了他的天才,但多少也局限了他如野馬般奔騰的想像力。這到底和*圖*書是好是壞,可能永遠都無法找到答案。
但史蒂文生似乎甘心接受他妻子的「檢查」。譬如他的名著《傑克博士與海德先生之奇聞》(又名《化身博士》)靈感是來自他的一個夢境,他醒來後就振筆疾書,在三天之內寫了兩萬七千字。但當他得意地和_圖_書將草稿唸給梵妮聽時,梵妮卻不喜歡他的安排,她說史蒂文生耽溺於激|情主義中,而犧牲了一個很好的道德故事。在一陣激辯後,史蒂文生終於放棄了原先的構想,聽從太太的建議,將手稿丟進火爐裡,再重新寫過。我們今天看到的小說,已是大幅修改過的。
上一頁