再說自戀。廣東話的陰險毒辣成分早已深入骨髓，有時寫得興起，不免要在紙上出現，才覺對得起自己。那是廣東作者最虔誠最忠於自己的時刻。

和圖書在文教版見一位投稿者誠懇正經地談寫作之道，很隆重引用余光中先生的説話。

本人甚迷廣東話，又不敢說普通話，下筆常文白廣夾和*圖*書雜，而余先生永遠也不會體諒這種自戀加自卑心情的。

余先生在書序中說過自己寫了這麼多，自信也已在文學史上寫下一定的重要性和圖書／地位／價值，之類。但這種話只有大家才能説。

先談自卑。寫作雖然是生活裏頭最重要最神聖的部分，然而，最終也不過是一些潔淨的自瀆行為ｈｔtps://m.heｔｕbｏｏｋ•com•cｏm罷了。只在單薄的稿紙短暫的報紙寫自己給自己看，幾時有過傳之於後世澤及萬代的妄念？

是不是生來命苦呢？很想探問用純粹白話改寫自己家常對和_圖_書話的廣東名家，有沒有為自己感覺改頭換面的感覺。

投稿者說像我等寫作人，大忌是病句和廣東話。然後引余先生：香港人如果不能擺脫方言成分，對作品流遠程度，影響甚大。