「改天你們應該跟我們去度週末，蜜雅跟哥哥們一定很高興能和埃佛麗玩。」瑞秋說道。

埃佛麗．克拉莫如常扯開嗓門發號施令。她長相宛如天使，但此時此刻，這位金色鬈髮、藍色眼珠的小妹妹舉止全然沒有天使的樣子。她的藍眸冷若冰霜，盛怒地瞇起睫毛濃密的眼皮。她坐在厚實的木製高椅上，兩腿打直叉開，彷彿存心要絆倒別人，再度要求換一種早餐。她背後的廚房水槽裡堆滿碗盤，全是被她打回票的早餐。她指名要法式吐司卻沒碰，說要水煮蛋，但用麵包條蘸一下蛋黃又拒吃。現在，她要麥片，不加牛奶。她的母親金柏莉伸手拿麥片盒，一邊用講故事的平板語調不斷向埃佛麗說話，杰生聽到那腔調就討厭。他整整領帶和圖書，看看眼前的居家風情，納悶家庭生活怎麼會走樣至此。他十點才要開會，但已經恨不得立刻奪門而出。他親親女兒的頭頂，向太太輕快地揮揮手，動作近乎舉手禮，卻沒向她靠近半步。

電梯到達一樓。夜班的門房正在拖地，即將準備交班。杰生從外套口袋掏出地鐵票，揮手向瑞秋和大衛道別。兩夫妻坐進一輛林肯房車，那車每天早晨送他們到下城上班。

「不用了，中午有飯局，我晚上吃三明治就好。」

「妳真的要約克拉莫他們跟我們去鄉下度週未？」

杰生關上家門，住對面的瑞秋．舒曼恰好開門。六樓只有他們兩戶，兩家之間的走廊大約十呎寬。他還沒看到瑞秋，便聞到她的香水。不是化httｐs://wwｗ•heｔｕbｏｏk.ｃｏｍ•cｏm學藥劑的濃烈香氣，是花香，柔和細膩，一如瑞秋．舒曼本人。

「太好了，我今天行程滿檔。」

坐在有著空調的車上，大衛一手擱在瑞秋膝頭。「妳是認真的嗎？」

大衛聳了聳肩。「不知道。杰生這陣子……總是有點……鬼祟。金柏莉則是神經兮兮。」

「媽媽我愛妳，爸爸我愛你。」

他想回答她們好恐怖，嘴裡說的是「還不錯」。三人悶聲不響，一片靜默。瑞秋撥掉大衛肩膀上的線頭，動作莊重得體。杰生咳了一聲。「最近天氣不錯。」天啊，他能更路人甲嗎？

瑞秋的肌膚。即使過了一個漫漫長冬，她的肌膚依舊是金黃色。細滑，勻稱，亮澤，媲美身體乳液廣告裡的女孩。

「hｔtps://m•ｈetｕｂｏok•ｃｏm.ｃom天氣真棒。今年冬天感覺特別久，是吧？我們這個週末要去鄉下房子，讓皮膚感受一下陽光最舒服了。」

「你回來要吃晚飯嗎？」她問，沒有看他。

「你只是天生疑神疑鬼。」

瑞秋笑了。大衛捏捏她的膝蓋。「好吧，改天約他們。我打賭小金會說不要，鄉下可是危機重重，有蚊子耶，還有鹿蜱。」

「妳只是天生豆腐心腸。」

「你好。」電梯門打開，他們走進去，瑞秋伸出左手食指按一樓。她的指甲修剪得整齊，鑽石婚戒亮晶晶。

「還有熊！」瑞秋笑道。

「我記得妳帶雅各的時候沒有那樣……」

「晚上見！」他的口氣比心情愉悅。

這算哪門子問題？誰不吃晚餐？為何要讓他覺得，假如他膽敢給這個日常問題一個httｐs://ｗwｗ.heｔｕｂｏｏｋ•ｃｏｍ.ｃoｍ肯定的答覆，回家吃飯會造成她的不便？他都在公司吃早餐，整天不在家，襯衫和西裝交給乾洗店處理，他不過是要一頓晚餐。

「什麼？」

「你有偏見，大家在鄉下說不定會玩得很開心。再說，我替杰生難過，我老覺得他有股淡淡的哀愁。」

大衛拍拍杰生的上臂。「早。」

「金柏莉是想保護埃佛麗，如此而已，第一個小孩嘛。」

大衛點頭附和。「我們再跟你們約，就這麼說定了。」

看在老天份上，妳哪來那麼多事？這問題，他當然沒有說出口。「跟爸爸說再見，埃佛麗。」

連舒曼家的小孩也無懈可擊。雅各、諾亞、蜜雅仍是剛下床的邋遢睏相，在門口向父母揮手告別，保母在他們後面。蜜雅像灌叢嬰猴一樣有褐色的大眼睛，夾在兩www.hetubook.com.com個哥哥中間顯得格外嬌小。

「有熊，沒錯。埃佛麗說不定會被熊攻擊，她絕對不會去的。」

「小金跟埃佛麗好嗎？」瑞秋問，綻出茱莉亞．蘿勃茲式的燦爛笑容，露出秀氣潔白方正的貝齒。

「我看到了鬼祟，妳看到哀愁。」

「我不應該約他們嗎？」

那是美麗的早晨，典型的紐約蔚藍天空。

杰生打心坎底希望如此。在鄉下，瑞秋會換泳裝，穿比基尼，他沒看過扮相如此清涼的瑞秋。去年夏天，穿短褲的瑞秋就令他的夢境活色生香了幾星期。假如是穿比基尼的瑞秋……他心臟怦怦跳。

「我們也愛妳。晚上見。」他們開口閉口都是「我們」，嫉妒之情哽在杰生喉嚨。

她不再叫他杰生。埃佛麗在兩夫妻身邊打轉的時候，她稱呼他爸爸，其餘時候……她根本沒給他任何稱謂。