一頭蓬髮的女侍現在展示著漢彌爾的餅乾。餅乾形狀方正,排在銀托盤上。
英格麗從漢彌爾膝上的托盤裡挑了一枚厚厚的餅乾。她照著波麗的風格,讓嘴唇在餅乾上面流連。她嚥下之後又咬一口。「呣,」她說,「讓人食指大動呢。」她舔舔嘴唇、凝望鏡頭。電視觀眾哄堂大笑,瑪芬店迸出哨聲與笑聲。
波麗說:「我們來嚐嚐其中一位贏家吧。」
攝影機瞄準一位梳著滿頭蓬髮、一九五〇年代小餐館女侍打扮的女性。她展示著《跟著波麗.品屈輕鬆做料理》雜誌,以手勢凸顯它。電視觀眾爆出掌聲。
威帕芒克的人聚集到鎮公所來看《一撮愛現場》。肯特隊長只准三百人入場——那是消防法規容許的最多人數。所以他把過多的人們遣到藍碟交誼廳、軌道https://www.hetubook.com.com比薩餐廳以及莫托能的瑪芬店。
英格麗的頸子上浮現突起的痕紋。她從凳子上滑下來,倒抽著氣,腦袋抵著流理檯抽搐。「出了什麼事?」瑪芬店裡的人們問,「那個小娃兒怎麼了?」
「我們有沒有這個榮幸,請妳嚐第一口漢彌爾的秘藏蔓越莓香料?」波麗的目光又對準攝影機。「英格麗是……我們另一位來賓的……特別幫手,我等一下就會介紹給全世界認識。」攝影機快速拉進英格麗的臉,她先對著波麗,然後朝著攝影機眨眨眼。
英格麗把餅乾吃完。波麗掛著凍僵的笑容對著漢彌爾.哈丁說:「好了,漢彌爾。我們移駕到廚房烘焙這些妙東西以前,想分享一下你是怎麼得到靈感、做出秘藏蔓越和_圖_書莓香料的嗎?」
眾人盤踞了瑪芬店裡所有的空間。伊傑的樸素小店只剩站立的空間,主顧比椅子還要多。那是他記憶中生意最旺的一天。崔維斯從家裡搬了大電視來,放在三角窗的平台。他坐在伊傑旁邊,就在收銀機後面。他們掃視群眾,崔維斯胡扯些關於波麗.品屈有多性感之類的話。最後,片頭名單表移動起來,主題曲開始播放,瑪芬店從吵鬧喧天的閒談,變成完全的寂靜。
攝影機照出漢彌爾.哈丁,一位外表宛如牛仔的長者。坐著的他微微頷首,讓想像中的高頂禮帽沿著手臂滾下手指。他說:「謝謝,波麗。」
「老兄,」崔佛斯對著伊傑的耳朵說,「我想你朋友剛剛在電視直播上罵了『該死』。」
伊傑說:「出狀況了。」崔佛斯說:「對啊,https://www•hetubook•com.com嘿。」
電視觀眾之間響起笑聲。瑪芬店裡,有個老傢伙喊道:「如果她想要,她可以嚐嚐我。」
潔兒把麥克風從襯衫上扯掉時,發出砰轟聲。「你剛說餅乾裡有花生醬嗎?」
波麗轉向攝影機。「我們馬上回來。別走開唷。」
一位頭髮尖聳、身形矮小的都會型男人(顯然是該留在後台的人)衝進現場。他迫切地對波麗比劃出割喉的手勢。
波麗說:「噢,抱歉。」她咯咯輕笑,指尖碰著嘴唇。「我的意思當然是,我們來嚐嚐其中一位贏家的食譜。各位先生女士,我來介紹來自加州聖地牙哥的漢彌爾.哈丁,專業評審團認為他的美味餅乾——我引用他們的話——教人難以抗拒,輕如浮雲,滋味卻又大膽豐富。」
漢彌爾搓搓卡其褲的膝蓋部分,清www.hetubook•com•com清有痰的喉嚨。「嗯,是紐澤西的蔓越莓田給我的啟發,蔓越莓田給我的啟發,我孩提時代,夏天都會到那裡拜訪遠房表親。我很愛蔓越莓,下廚的時候總是會用。大部分的人習慣用乾燥加糖的蔓越莓,可是只要有可能,我都用新鮮的蔓越莓來料理。」
「新鮮的蔓越莓,」波麗說,「清脆又酸口。你還想跟我們說點什麼,漢彌爾?」
螢幕上,波麗潤潤自己的嘴唇,目光緊隨轉動的攝影機移動。伊傑覺得她看起來挺像被車頭燈掃到的鹿,也許現場的電視節目不是她的強項。
攝影機再次照出英格麗。她的兩眼睜得愈來愈大,然後更大,最後都鼓凸出來了。
「嗯,在我的密藏蔓越莓香料裡面,將一切結合起來的食材——這可能是個驚喜,因為表面上跟蔓越莓似乎不太搭,況且也嚐不和*圖*書大出來。不過,把一切凝聚起來的食材其實是花生醬。」攝影機呈現英格麗又咬一口。她咳起嗽來,用手臂遮住自己的嘴巴。她的臉似乎漲紅起來。「只要添上一小撮料就成了,」漢彌爾咧齒一笑,對著自己的小笑話發出「嘿嘿嘿」的笑聲。禮貌性的笑聲在觀眾之間此起彼落地響起;有個人鼓掌四次。瑪芬店裡有人發出呻|吟。
「有幾位來賓跟我一起在舞台上,」電視上的波麗說,「其中一位就是兩萬美金的得主,就是我第一次主辦的國際烘焙比賽『溫暖靈魂的甜點』的贏家喔。」
「小英格麗小姐?甜心?」波麗朝英格麗拋出一個凝僵的眼神,攝影機第一次照出英格麗。瑪芬店爆出如雷掌聲與哨聲。潔兒就坐在她身邊。伊傑心想,潔兒看起來滿好的。
攝影機照出潔兒猛拍自己額頭的鏡頭。「該死!」