「有萼片相互獨立不相連接的花托，叫做分萼花托（Polysepalous Calyx）。指頂花和金魚草的花托，便是屬於這類的。

「在這裡的花，我們要把連在一起的五瓣分辨出來，也同樣容易；這株花名叫金魚草。」

「楊柳、橡樹和其他一切樹木都是有花的。它們的花兒很多，但因它們都很小而無花冠，所以沒有引起我們的注意。這是沒有例外的：一切植物都有它們的花。」

「花托和花冠是一朵花的衣冠，這衣冠有雙重用處一方面是用來防護氣候損害的堅固屏障，另一方面又具有賞心悅目的色彩裝飾作用。外衣的花托形式簡單、顏色溫和、構造堅固，適於抵抗不良的天氣。它保護著尚未開放的花朵，以遮蔽太陽、高溫和潮濕。我們仔細去看一朵玫瑰花或錦葵的花苞，那花托上的五個萼片，聯合著一片壓在另一片上，壓得十分細密。它們的邊接得這樣緊密，甚至連極細微的水滴也不能注入。還有一種花兒的花托每晚都閉起來，以抵擋寒風。

「我們現在且從昨天曾講過的指頂花講起。這裡就是一棵指頂花。你們看，它的形狀差不多像是一個手指，或者說得更像一點，它是一頂長形的尖帽子。艾米爾把它套在他的小指上時，還綽綽有餘。它的顏色是紫紅色的，如同紅手指從一個五瓣小葉子的圓圈之間長出來。這些小葉子，也是屬於花的一部分。五瓣小葉聚在一起，叫做花托。其餘的部分，叫做花冠。記牢這兩個詞，你們還不曾知道吧。」

「花瓣都連接在一起的花冠，叫做單瓣花冠（Mon petalous corolla）。」保羅叔叔繼續說。

「還有那牽牛花，你不要忘記了啊。」艾米爾添加一句。

昨天當保羅叔叔把毒草的事情告訴他們時，他們都聽得很專注。誰不願聽關於花的事情呢？約爾和克萊兒很想再聽下去。昨天叔父指示給他們看的花兒，是怎樣長成的呢？花裡面所能看到的是什麼呢？它們對於那草本身有什麼用處呢？在花園中的大接骨木之下，叔父對他們做了講解。

「花冠就是花有顏色的部分，花托就是在花冠根盤上小葉子所組成的圓圈。」約爾重述一遍。www.hｅｔuｂoｏｋ.cｏｍ•coｍ

保羅叔叔使那花張起口來，在它手指的擠壓下，那花口一張一閉好像咬合般。艾米爾也看得發呆了。

「在這個口裡，有著上與下兩個嘴唇，上嘴唇促使一個深的缺口一分爲二，這是兩個花瓣的記號，下嘴唇是一分爲三，顯示出三個花瓣。金魚草的花冠雖然明明只有一瓣，實際上也是五個花瓣合在一起接成的。」

「還有梨花、杏花和草莓等花冠也是。」約爾補充說。

「那楊柳、橡樹、白楊、和_圖_書松樹、山毛櫸、麥，還有許多別的草木，它們的花兒爲什麼從沒見過呢？」約爾問。

「譬如指頂花和煙草花。」約爾說。

「這五的數目碰到一次又來一次了。」克萊兒說。

「爲什麼叫金魚草？」艾米爾問。

「我們且把話題回到花托上。組成花托的小綠葉，叫做萼片（Sepal）。我們剛才看過的許多花裡，萼片都是五片的，錦葵是五片、煙草花是五片、指頂花是五片，金魚草也是五片。花托的各部分——萼片——也和花瓣一樣，有時是獨立的，有時是相連的，不過大多有著幾個缺口，顯現它們的數目有幾片。

「你們看這裡的錦葵中，花托是有五個小綠葉，而花冠則是五個紫紅色的大瓣。每一瓣叫做一個花瓣（Petal）。五個花瓣聚起來，組成爲花冠。」

「孩子們，一朵花無疑是一件美麗的特異物種，特別是一件構造極精巧的小物件。它所有的一切東西，都是依照一定的法則計算過的，一切東西都是按照數目和尺度排成的，最普通的排法之一便是五。那就是我們今早所見的許多花中，都是五個花瓣和五個花托組成的緣故。

「因爲把它兩邊一捏，它便張開口，像一條金魚那樣。」

「萼片相連在一起的花托，叫做一萼花托（Monosepalous Calyx），譬如煙草花的花托便是。從它邊緣上的五個缺口看來，便能很容易看和-圖-書出它是五個萼片連在一起組成的。」

「粗略看起來好像是如此，但再細看時，你們便能看出它們都是五瓣的。在許多花朵中，花瓣在芽中開始形成時，便相連起來；由於它們聯合組成一個花冠，看起來便好像是只有一瓣。但是，那種相連的花瓣，很多在花的邊緣裂開一點，由於這個或深或淺的缺口，便可看出彼此相連接的究竟有多少。

「有獨立花瓣的花冠，叫做多瓣花冠（Poly petalous corolla）。」

「那內裡的花冠，則是兼有形式上的優雅、色彩上的豐富和構造上的精密等作用。這對於花兒來說，好像結婚禮服之於人類般。那是特別惹人眼憐的一部分，因此，我們一般以爲這是花的最主要部分，而實際上這不過是一個簡單裝飾的附屬物。

「這兩件花朵的衣服中，花托更加來得有用。許多很美麗的花，知道怎樣來分配那悅人的部分——花冠，但它們也很當心地不放棄那實用的部分——花托，把花托弄成一張小小的葉，像是一個座盤，那是它最簡單的形式。沒有花冠的花，眼睛不易看出，因此有些有著花朵的植物，在我們看來好像沒有花，這是一個錯誤，一切樹木和草木都是有花的。」

「獨立或相連的五個花瓣，」保羅叔叔繼續講下去，「可在許多種花裡找到。

「譬如像錦葵一類的花冠即是。」克萊兒說。

「約爾還忘記幾樣好看和-圖-書的花呢，還有堇花和紫羅蘭。」艾米爾說。

「另外，常見的花瓣與花托是成三的。這大多是球莖類的花——鬱金香、百合、野百合等等。這些花是沒有綠色的花托，它們只有一個花冠，計有六個花瓣，三個在內圈、三個在外圈。

「你們看這個煙草的花。花冠的形狀像是一個圓桶形的漏斗，很顯然是只有一瓣組成的。但花的邊是分成五段相同的部分，這是許多花瓣的尖端。那麼煙草的花瓣和錦葵一樣，是五個花瓣的；只不過這五片花瓣不是各自獨立，而是相互接合成爲一種漏斗的樣子。

「大部分的花，都是像這樣一裡一外地包裹起來的。在外部的或稱花托，差不多都是綠色的；在裡面的或稱花冠，裝飾上各種美麗的顏色，如許多花那樣，使我們看了歡喜。

「那麼，」克萊兒說，「錦葵、梨花、扁桃花、指頂花、煙草花和金魚草，都是有五個花瓣的，其中錦葵、梨花和扁桃花的五個花瓣是不相連的，而指頂花、金魚草和煙草花的五瓣則是相連的。」

「指頂花的花冠只有一片花瓣，錦葵的花冠則有五片。」克萊兒說。