「我不覺得雷娜．珊提妮在說謊，」歐帝茲反駁。「她只有轉述查理對她說的有關蘿嬪．卡本特的部分。對了，她還要求想擺幾個木雕在查理的棺木裡。我告訴她東西還不能還回去。」
「傑夫，你真適合當西莉雅．諾嵐的辯護律師。她很吸引人，對吧？我有注意到你看她的神情。」
「她剛好在那條路上有下手機會，」瓦許固執強調。
「可這樣也還不足以說明西莉雅．諾嵐就是殺害黑區的兇手。她是怎麼知道是黑區犯下破壞房子的罪行？」歐帝茲問瓦許。
「我今天去見過卡本特，」墨特．雪萊說。「她還是堅持自己這三個月來沒和查理說過話。她把慶生的邀約說成是查理單方面的想法，而她有留言告訴對方自己不會去。她完全否認那一晚去過派茲。」
傑夫、墨特以及安傑羅都盯著他看。保羅．瓦許很開心讓他們都這麼驚訝，微笑了起來。「我跟你們打賭，那個離經叛道射殺過母親和繼父的十歲小女孩，已經改頭換面變成西莉雅．諾嵐，當她發現居然又返回家，甜蜜的家，人才會昏厥。」
「今天稍晚要拿到查理．黑區的通聯記錄。墨特，你去準備一份訴狀向法官申請蘿嬪．卡本特、亨利．派立還有泰德．卡瑞特的通聯記錄搜索令——除
和_圖_書了私人號碼外，公司的電話也要查。我要知道他們這幾個月來所有打進來及打出去的通聯記錄。我想我們有足夠證據去要求清查這些資料。我還要卡本特和黑區的信用卡帳單及高速公路快易通卡上的資料。我也會向家庭法院遞送請求令，讓我們查看麗莎．巴頓的領養記錄。」
「讓我這麼說好了：如果我是薩哈．威利，我就不會和那位女士在一起太久。」瓦許回答。
「你完全瘋了，」傑夫劈頭就說。「就因為你，她才會去找了個律師，要不是你質疑她從荷蘭路開車回家太快，讓她沒有臺階下，她也不會拒絕與我們合作。」
「他以前讓她脫罪過一次，不是嗎？」瓦許沉靜地問道。
「是啊，西莉雅．諾嵐不給我們開門時，我們多的是時間盯著那門看，」保羅淡淡地說。「我知道你今天計畫好要見她，傑夫。」
歐帝茲應傑夫的要求，首先開始報告。他簡單扼要說出他和查理．黑區的前妻，雷娜．珊提妮，會面的結果，還有她提到的蘿嬪．卡本特和查理的關係。
傑夫看著保羅．瓦許。「我敢跟你打賭，就算西莉雅．諾嵐就是麗莎．巴頓，也是環境使然的受害者。我一直都相信，麗莎還小時就是受到泰德．卡瑞https://m.hetubook.com.com特的惡行而變成受害者，直到現在我都還相信，不論理由為何，有人想對西莉雅．諾嵐設陷，讓她跳入成為這些犯罪謀殺者的圈套。」
「當我看到西莉雅．諾嵐穿著騎馬裝時，不禁有些疑問。她在華盛頓谷騎馬俱樂部學騎馬。她的教練是薩哈．威利，剛好是威爾．巴頓去世前那段時間的騎馬教練，而威爾是墜馬而死。」瓦許繼續說著，發現自己說的話讓同事都刮目相看，幾乎無法掩飾心底那份得意。
「我花了點時間調查西莉雅．諾嵐的背景。她是個養女。三十四歲大，跟麗莎現在的年齡完全一樣。昨天我們看到她穿騎馬裝時，都被她嚇了一跳，讓我來告訴你們原因。我承認她比奧黛麗．巴頓高一些，髮色也比較深，但是我猜那是髮廊的傑作——我剛好有注意到她的髮根處，長出金色的髮絲。所以我敢直接這麼說：奧黛麗．巴頓就是西莉雅．諾嵐的母親。」
「麗莎．巴頓，還有誰？」瓦許說。
「我們就把蘿嬪．卡本特和查理．黑區的照片拿給派茲餐廳的店長、酒保還有服務生看，」傑夫說。「我們手裡也有足夠證據可以申請她的通聯記錄。去追查她的信用卡記錄、高速公路快易通的記錄當呈堂證據。我們已和-圖-書經拿到法官的搜索令去清查黑區的通聯記錄，今天稍晚就能獲得這些資料。最好也查他的信用卡及高速公路快易通的記錄。卡本特或前妻，有一人說謊。讓我們找出是誰吧。」
「讓誰脫罪？」
星期三下午兩點鐘，保羅．瓦許、安傑羅．歐帝茲還有墨特．雪萊聚集在傑夫．麥克金斯利的辦公室，再過濾一次媒體現在稱為「小麗兒謀殺案」的所有線索。每個人都帶了三明治、咖啡或蘇打飲料，連同大包牛皮紙袋過來。
「今天不會找她了，」傑夫簡短地說。「我打電話給她時，她叫我去跟她的律師班哲明．佛萊契談。」
「班哲明．佛萊契！」墨特，雪萊大叫。「他是小麗兒的律師！怎麼搞的，西莉雅．諾嵐會找上他？」
當他看到檢察官冷冷回瞪一眼時，瓦許才發現玩笑開太大了。「抱歉，」他喃喃低語，「但我還是堅持自己的猜測。」
傑夫開始覺得自己不喜歡瓦許的推測是有理由的。「你這是暗示西莉雅．諾嵐，就算她是麗莎．巴頓好了，剛好聽到警察間的閒話，知道她從未見過的查理．黑區，就這麼剛好在那條路邊的樹籬缺口處做事，所以能射殺他，然後再去上騎馬課嗎？」
「不，我不認為，而且我接受她在搬家來的禮拜二，即一個星期前，確hetubook.com.com實沒有見過佐潔．果夫的事實。我說過了她看到草地上被漆字、門口擺了拿槍的娃娃以及骷髏頭刻門、受油漆潑灑等讓她心態變得不平衡一事。她想要報復那些讓她變成這樣的人。於是她發現了佐潔的屍體。如果她是麗莎．巴頓，這就能解釋為什麼她能找到回家的路。因為她的外祖母就曾住在離荷蘭路幾條街遠的地方。她也承認開車經過查理．黑區做事的豪宅時，是在查理被殺害的時間範圍內。就連那些我們發現到的照片，都是一種要我們認出是她犯下罪行的方式。」
「是喔，如果沒有你把她逼到牆角，或許她現在就會肯和我說話，幫助我們指認出在那條路上出現的車子或行人。保羅，你想把所有事都歸到西莉雅．諾嵐身上，而我也承認這一定會是很大的新聞：『小麗兒再度出擊。』我得跟你說，雇用查理．黑區的另有他人。我從未相信過爾黎的話。他說得太簡單、太難以置信了。我猜克萊德是在黑區的家裡查看那袋垃圾。如果說是他把東西拿走，讓黑區發現物證不見的話，我也不覺得驚訝。後來爾黎才把東西歸還，放回垃圾桶，再隨便找個人證，在垃圾袋被丟棄後，當著證人的面打開。如果黑區慌張了，雇他的人也會慌張。照我的猜測，佐潔．果夫已經知道是
和圖書誰下令去搞破壞，還因此賠上自己的性命。」
「等這案子結束，我相信你調派到另一個部門會比較快樂，」傑夫說。「你是個聰明人，保羅，也當得上好的探員，可惜有個缺點——認定了某種猜測後，就會像小狗死守著骨頭一樣不放。你不懂敞開心胸辦案，也從沒有開間的胸襟，老實說，我對這一點還有你這個人，已經受不了了。現在我們該往下列幾個方向辦案。
「你指卡本特昨天說的根本是瞞天大謊？」傑夫問。「怎麼會這麼蠢，以為我們是誰啊？」
整整一分鐘，傑夫就這麼安靜坐著，不願相信他開始覺得的事實——或許保羅．瓦許查出了頭緒。
「清理垃圾的人有說到克萊德．爾黎從黑區的垃圾袋中拿走他的球鞋、牛仔褲和木雕，」瓦許回答。
「如果西莉雅．諾嵐就是麗莎．巴頓，你想她會不會把父親的死歸罪到薩哈．威利身上？」墨特．雪萊靜靜地問。
「保羅，你的推測——現在依舊只是個推測——完全跳過了房子是遭到查理．黑區破壞的事實，」傑夫對他說。「難道你認為西莉雅．諾嵐認識查理．黑區嗎？」
「真可惜，她沒有要求查理刻在諾嵐家前門上的骷髏頭和十字人骨，」墨特．雪萊酷酷地說。「那也刻得很好啊。昨天看到圖案都還在時，把我嚇了一跳。」