戴弗洛轉彎，車子開在兩線道的荒涼沙礫路上，往正北方行駛，把民宅都抛在後方，她用力踩油門，車子也有所反應。線上警察喜歡雪佛蘭的「隨想曲」不是沒有道理，這個車款完美結合了各種假設性命題，如果我們在寬敞的轎車内放進雪佛蘭的引擎？如果我們加強懸吊系統？如果換成四輪碟煞？如果最快時速加到一百三十哩呢？戴弗洛的車子開了許多年，也很老舊，但是依然性能一流。粗糙的地面在輪胎下發出啪噠聲，車體上下顛簸、左右晃動，但是我們很快就抵達目的地。

戴弗洛把車停在旁邊，我們下車m.hetubook.com.com，沛黎洛站在五十碼外，態度悠閒，背著雙手面對我們。

原來柯蘭西家離鎮上十哩多，位於東北方。我們開過寂靜的平交道，往凱罕的方向開了一哩，深入卡特克羅辛神秘的另一半，鐵軌另一邊的邊陲地帶。那裡的道路沒有路肩，也沒有排水溝。我猜水溝堵塞，路肩也被當成農田，遍地泥土的開闊農田綿延到柏油路邊，我看到院子裡的老舊木屋、低矮的穀倉、凹陷的儲藏室和半倒的小屋。老婦坐在門廊上，衣衫襤褸的小朋友騎著單車，我還看到舊貨車緩緩行駛，有個hetubook.com.com路人戴著草帽、提著草籃。我所見到的每張臉孔都是黑人，麥金尼堂兄弟說過，不同的地方是給不同的人住的。這就是一九九七年的密西西比鄉間。

走到沛黎洛身邊的半路上，我看清他背後屍體的細節。後背朝上、一件棕色短夾克、一小撮深色頭髮和白皮膚。屬於屍體的垮陷身形，剛命喪九泉的絕對靜止狀態，以及活人絕對沒有的放鬆模樣，肯定錯不了。

然後抬頭說，「這他媽的是搞什麼？」

再往前十碼的地上有個形體。

就像個哨兵。

然後戴弗洛看了我一眼，有點猶豫，這不是民主政治。我說，「妳欠我一個人情，我得去看看，我要知道我是為了什麼飛蛾撲火。」

她又躊躇了一秒，然後說，「好吧。」我們衝到她車上。

戴弗洛沒站定聽取口頭簡報，逕自抛下沛黎洛，直接走向屍體。她遠遠繞過，從另一邊接近癱軟的死者。我在五碼外停住腳步，這是她的案件，不是民主政治。

原來終點是個遼闊的不毛之地，中間有棟破舊的房舍。我們轉上有兩道車hｔtps://ｗwｗ•hetｕｂｏok•cｏm•coｍ轍的車道，而車道經過屋子時就成了農場的小路。戴弗洛開了一下警笛打招呼示意，我看到窗邊有個人揮手回應。是個老人、黑人。我們往前開過大片的貧瘠平地，遠方有棵孤零零的樹木被閃電垂直往下劈到三分之二的高度，樹幹分離，裂成戲劇化的Ｙ字型，兩邊都布滿春季淡綠色的樹葉。那裡大概就是分岔橡樹吧，還未枯死，依舊屹立不搖，樹木附近停了一部巡邏警車，就停在黃土路上，應該是沛黎洛的車。

我們走過五十碼的泥土地，三隻美洲兀鷹懶洋洋地在我們頭頂高空盤旋，我的右側遠方有排樹木，有些樹叢茂密，有和_圖_書些又相當稀疏。我從空隙看到鐵絲圍欄，可能是凱罕的西北圍牆吧，也就是國防部五十年前徵收的遼闊空地左側，至於那一小部分圍欄則是人面廣的包商敲竹槓之後的工程結果。

她拖著腳走近那團形體，步伐謹慎、緩慢，非常留心自己的下腳處。她在近到足以碰觸死者的地方蹲下，手肘撐在膝蓋上，兩手交握，她從右邊看到左邊，看著屍體的頭部、身軀、手臂、雙腿，再從左邊看到右邊，只是這次從腳看到頭。

戴弗洛和我都本能地瞥向桌上的卷宗，三張照片很快就要變成四張，又得再度造訪悲痛的家屬，還得再要張近照，這是這份工作最痛苦的一環。