可芮抵達監獄時，看到傑夫已在會客申請區等著了。他對她說：「真高興你能來。」他們閒聊了一會兒，等著三點鐘的會客時間。傑夫好像明白，這時候不需要再塞給她什麼訊息了。

史奇出現了，他穿著一條棉布褲子、一件敞領獄衫。棕紅色的頭髮夾雜幾莖灰髮；除了增加幾條皺紋，他還是和可芮多年前留下的印象差不多。傑夫介紹的時候，史奇臉上因笑容而光彩許多。

他繼續說：「還有一件事。我父親曾參加二次大戰，戰後在德國待了兩年，他帶回來一個有著纖細畫的相框，後來送給我母親當訂婚禮物。我和蘇珊娜結婚的時候，母親又把它轉送給我們。蘇珊娜放了一張她最滿意的相片在框裡，擱在臥室的床頭櫃上，那張相片我也很喜歡。案發後我和母親整理蘇珊娜的東西，發現那個相框不見了，但是事發當天早上它明明還在。」

傑夫和可芮並肩走到停車場，他說：「我猜你中午一定沒時間吃飯，要不要現在隨便找地方吃點東西？」

「我只告訴他，你對他的案子有興趣，而且今天的會面是『非正式』的。『非正式』，我真的是這麼說的。」

「你的意思是有人拿走了？」

「他來了。」

「麥貴絲小姐，我希望你能和我母親談談，她hetubook.com.com能告訴你一些事。她那裡有份社區報紙，上頭有張蘇珊娜參加一個慈善活動的相片。相片裡蘇珊娜穿著翻領套裝，戴了一個老式的鑽石別針，那張相片是在蘇珊娜遇害前幾星期拍的。她遇害的那天早上，這個鑽石別針和其他幾件名貴首飾都還在她的首飾盒裡，這一點我敢發誓，絕對不會錯，因為這也是我們當天早上吵架的原因之一。事發後隔天早上，這些東西就都不見了。」

三點一到就有個警衛走近，叫他們跟著他。

警衛過來示意時間已到。史奇站起來面對可芮說：「麥貴絲小姐，我實在不應該被關在這兒，殺我太太的兇手現在正逍遙法外，總有蛛絲馬跡可以查出來的。」

可芮知道那是希望的笑，她的心頭一震。也許她不該這麼瞻前顧後，不該看完了這麼多資料後才來，她早就應該來探望一下。

「不用了，我要回去了。傑夫，從今天的談話裡，我還是不懂，施密士為什麼要在庭上說謊。史奇說他和岳父一直維持相當不錯的關係，而你也聽到的，他不相信蘚珊娜那些首飾是她父親送的，假設史奇開始對那些首飾起疑、嫉妒，那麼……」可芮腦中一片混亂，接不下去了。

可芮想，多奇怪的字眼啊，和圖書竟然有父親對女兒敬畏、不敢褻瀆！

史奇很誠懇地應道：「我知道。不管是什麼問題，我都會知無不言，言無不盡。你們一定都聽過一句成語吧——我現在是『無處可逃，無情可隱』。」他的話裡有點認命的味道。

「你和你太太的感情如何？」

聽來就如同他向她和魯冰發表的長篇大論一樣，可芮心想。有點不甘心地，可芮向自己承認，史奇的確很坦白、很誠實。

在等史奇來到會客區時，可芮問傑夫：「你跟史奇說我是誰？」

「至於蘇珊娜，她好像是萬事俱全。口袋裡不缺錢用，我又為她蓋了間她一直夢想擁有的房子，每天上健身俱樂部打高爾夫或網球。有個名叫詹生．亞諾的人，住在愛潘鎮，他對骨董很在行，常帶蘇珊娜到處參觀拍賣會，還教她如何買骨董。蘇珊娜對穿也很講究，她簡直希望天天都過聖誕節。就這樣，我忙我的，她有得是時間愛上哪兒就上哪兒。她很喜歡自己的緋聞上報，那樣就會有相片登在媒體上。以前我總覺得她大概過得很痛快，但是我現在曉得，她之所以跟著我，是因為還沒有碰到更有錢的凱子。」

史奇把手交握著放在胸前，他說：「麥貴絲小姐，我要是知道他為什麼說謊，今天就不會在這裡了。我和-圖-書和蘇珊娜結婚四年，那四年中，我不常碰到施密士。他有時候會和我太太一起在曼哈頓吃晚餐，偶爾也來我們家小住幾天，但多半是我出差的時候才來。那時候我的承包生意正旺，在全國各地都包了工，在賓州也買賣開發土地，一趟出差大概都好幾天吧！每次碰到我岳父的時候，他都很沉默，言行舉止不像是對我有成見，更不像覺得他女兒命在旦夕。」

史奇看著傑夫說：「傑夫，你老是有異想天開的問題。這怎麼說呢？讓我想一想。這麼說吧！我念教會學校的時候，修女最不高興我們在教堂裡說話。她們都說，對於聖潔的地方和事物，我們不應該『褻瀆』它。我岳父對他的女兒就是這種態度——又敬又畏，不敢褻瀆。」

史奇繼續補充：「還有，他很護著他女兒。有天晚上我們三個人一起出去吃飯，在車上他注意到蘇珊娜沒繫安全帶，就開始『演講』啦，他告訴蘇珊娜說好好照顧自己是她的義務，說到後來還有點惱怒，好像真的為這事生氣了。」

「一直到……」傑夫提醒他。

史奇接著說：「這種情形一直持續到她遇見了一個教她心動的人，也就是我開始注意到家裡有些我沒見過的首飾的時候。那幾件首飾有的是骨董，有的是現代作品。蘇珊和圖書娜說那些是她父親給的，但我看得出來，她在說謊。她的首飾，包括當初我送她的，現在都在她父親那裡。」

「多半是很聽話。不過，蘇珊娜遇害前，有幾次我和他們父女在一起，她看起來像是也有一點氣他。」

可芮接著把問題轉向，問到有關史奇當時在庭上供稱，案發前就注意到蘇珊娜曾戴過一些不是丈夫送的名貴首飾。

史奇答得不很確定：「我不知道是有人拿走了呢，還是蘇珊娜把那些首飾還給了什麼人，我能說的就是案發後隔天早上，我們家的首飾少了。我打一開始就把這件騏報了蹩，希望他們能查一查，可是他們顯然從頭到尾都不相信我說的話。警方認為這是我故布疑陣，想要誤導他們朝劫財行兇的方向辦案。」

史奇嘆了口氣道：「剛開始我們的感情非常好。她很漂亮、很聰明、很有趣，她是那種能讓男人自滿的女人。可是結婚後……」他停了一下繼續說：「冷戰熱吵代替了溫柔體貼。麥貴絲小姐，我從小的觀念是結了婚就得廝守下去，萬不得已才離婚。當然啦，我們的婚姻裡不能說都是不愉快，也有一些甜美的回驚。你如果問我是不是幸福義滿意，我會答『不是』；我後來就忙著做生hetubook.com.com意蓋房子，待在家裡的時間愈來愈少，我用這個法子來逃避。

可芮從她的筆記中抬起頭來，銳眼直視對坐的史奇。

「那蘇珊娜有什麼反應？」

可芮笑了笑，直接開始今天來此的主要目的——發問。她的第一個問題是：「施密士醫生在庭上斬釘截轍地說，你曾經威脅過他女兒，也就是你太太，他還說你太太十分怕你。你不斷地反駁說施密士說謊，但是他為什麼要說謊呢？」

「好，我相信你。」

可芮問：「你是說蘇珊娜慘死的那天晚上，有人到你們家去偷了一些首飾和一個相框？」

可芮不能想像現在的史奇會變成什麼樣。距離她在法院旁聽此案的判決已有將近十一年，她對史奇的印象還停留在當年的高大英俊、肩寬背厚、髮色棕紅。他的自白可芮記得很清楚：施密士醫生撒謊，我敢對上帝、對法庭發誓，施密士醫生是個騙子。

「我說的是，就我所知當天我們家遭竊，至於那些東西到哪兒去了？我不知道。這件事和蘇珊娜的死有沒有關係？我也不清楚。我唯一確定的是，那些東西突然不見了，而警方連找都不肯找一下。」

傑夫開門見山地說：「史奇，我跟你提過，麥貴絲小姐想問你幾個問題。」

「你們夫妻倆和你岳父在一塊兒時，他對他女兒的態度如何？」