「那有什麼關係呢?我們什麼都沒有,有的就是時間可以等,不是嗎?」接著史奇告訴母親說他今天早上拒絕接貝絲的電話。「媽,貝絲該過她自己的生活了。她要是老這樣擔心我,永遠都不能過屬於她的生活。」
「可芮.麥貴絲,顯然她現在快要當上州法官了。如果幸運的話,他們會讓她掌理上訴法院,那麼要是有一天傑夫發現了上訴的新理由,她就正好可以駁回我這個案子。」
「叫她去愛別人吧,我不愛她。」
黛芝有一頭棕紅色的頭髮,史奇遺傳了她這一點;她的藍眼睛很溫柔,帶有凱爾特族(居住在愛爾蘭、爾威斯.蘇格蘭高地的阿利安族的一支)和-圖-書血統;年近七十的風燭殘年,瘦小的身材不甚硬朗,步履也有點蹣跚。由於健康不佳,她已從A&S大型連鎖超市售貨員的職位上退休,現在除了靠社會安全局的老年津貼之外,平常在教會裡也做些文書工作來維生。
「媽,傑夫昨晚打電話來告訴我,上星期來探視的那位助理檢察官決定放棄了,她決定不再追查下去。我叫傑夫跟我說實話,不要隱瞞。」
黛芝問:「要做到上訴法院法官不是還要好多年嗎?」
她抵達監獄時,是午後時分;因為不是週末,只能隔著玻璃用電話溝通。從看到史奇的第一眼,黛芝就知道她最擔心的事發生m.hetubook•com.com了——史奇對自己的前途絕望了。
黛芝知道類似的話題今天都失效。她問:「史奇,怎麼回事?」
聽了這話,黛芝突然一口氣喘不上來。她時常覺得手臂麻麻的,胸腔絞痛。醫生一直跟她說,如果下星期的血管造型手術做出來情況不好,她就必須再做一次心導管手術。她還沒把這個消息告訴史奇,現在當然更不是提出的時候。
他們的會面時間很快就到了。黛芝忍著在警衛帶走了史奇之後才潸然落淚。隨後她狠狠地擦乾了眼淚,嘴角浮現一條堅毅的弧線。她站起身來,等胸腔裡那陣絞痛過去,便快步往外走。
兒子史奇生意興隆的和_圖_書那幾年,曾經按時孝敬她一些養老金,當時她都省下來了。可是經過這些年,那些錢早已消耗殆盡,多半花在後來被駁回的上訴申請中。
當時黛芝把史奇一個人留在起居室裡,她在做晚飯。等到發現兒子不見了,她就在那幢小公寓裡緊張地到處找,大聲叫他的名字,還以為他跑到屋外去走失了而驚嚇不已。如今黛芝有著相同的感覺,她覺得史奇現在也走失了,以另一種方式走失了。
在史奇沮喪的時候,她通常會絮絮叨叨地說些鄰居家或是教會裡的事,這種話題對於一個離家很遠又渴望回家的人來說,多半很中聽,因為他們希望多知道一些家鄉的動態。
「史奇,我不https://m.hetubook•com•com
喜歡聽到你說這樣的話。你不能替貝絲決定到底還要不要繼續愛你,因為她到現在還對你忠貞不二。我會去見麥貴絲小姐,她既然會來探視你,一定是有什麼原因的,檢察官不會沒事便來看定了刑的人。我會找出她對這個案子產生興趣的原因,也會問她到為什麼不辦下去。但是你得要跟我合作才行,千萬不要再跟我講那種話來澆我冷水!」
黛芝.瑞爾登在星期日和星期二的電話裡聽到了兒子聲音裡的頹喪,決定星期三去川騰市的監獄探望他。她住得很遠,去一趟川騰市要先搭巴士,轉搭火車,再換一次巴士。
她不自覺地隔著玻璃抓住兒子的手想用臂膀擁抱這個好孩子hetubook.com.com,她的寶貝兒子。她想告訴他,不要擔心,一切都會過去的,就像許多年前兒子摔倒時,她和兒子說的一樣。她知道現在應該說些什麼。
「史奇,貝絲很愛你啊。」
看到兒子眼中受傷的眼神,黛芝吞下了自己的眼淚。史奇一直是個好孩子,成長過程中就沒給她惹過麻煩。就算還不懂事的時候,如果玩累了,史奇也不哭不鬧。她記得最清楚的一件事是,他小時候有一次坐著螃蟹車從起居室滑到臥室,然後從自己小床的欄杆中拖出小棉被,裹在被子裡倒在床下就睡著了。
「那個檢察官叫什麼名字?」黛芝力圖鎮靜,保持聲音的平穩。她很瞭解自己的兒子,這時候可不能對他表示陳腔濫調的同情。