魯冰換了個話題說：「媽咪，傑夫的媽媽說傑夫喜歡你，我也覺得他喜歡你。我們昨天有聊到你們哦！」
「警告還是比較客氣的說法。」可芮轉向強納森說：「強納森，你看，我一點兒都不想讓范克難堪，他會遵循現任州長馬紹的政策，下屆會是個很不錯的州長。我知道你剛才那番政治就是橄欖球賽的話是說給我聽的，同時也是跟魯冰解釋議會裡的情況。強納森，老實說，我對州法官的職位很感興趣，我相信自己會是個好法官，會很公正、勿枉勿縱。但是，如今做為一個檢察官，看到眼前這樁案子愈來愈像誤判，而我撒手不管，還奢言什麼將來能做包青天呢？」
可芮緩緩地接了下去：「只不過，別指望太大了，我知道。魚與熊掌本來就很難兼得，不是嗎？」
「我們的對手在場中攪局。」強納森說。
可芮說：「當然我現在也還不想大肆招搖，如果瑞爾登案真有什麼司法不公的地方，我會讓傑夫來接這個燙手山芋。我明天下午會跟施密士再次面談，目前要緊的是證明他當年的證詞有假。坦白講，我覺得他也在崩潰邊緣了。如果我能在他那裡施加些壓力，突破他的心防，讓他承認當初在庭上做了偽證、有些珠寶不是他送hetubook.com.com蘇珊娜的、這其中有第三者介入，那麼這個案子就要完全改觀了。如此一來，傑夫就能申請上訴，要求法院重新審判。這整個程序大概要幾個月的時間，我會小心處理，不漏風聲，等正式公諸於一時，說不定范克已是州長了。」
「噢！媽咪。」魯冰的聲音聽來是要安慰可芮。她把雙手環繞胸前，看著前面筆直的道路，路愈來愈窄，表示快到瑞佛德了。魯冰說：「你做的義大利麵也很好吃呀。」
「這是怎麼回事？」魯冰問道。
強納森和葛麗思從下午一點鐘就開始等可芮和魯冰。他們夫妻倆都認為，每星期天下午輕鬆地吃一頓飯，既不耗體力又不失優閒。
可芮心想，這個強納森呀，又來了。她對女兒說：「魯冰，你要是吃飽了，就去看看電腦裡有什麼好玩的。」
意識到自己的嗓門有點提高，可芮說：「對不起，我失態了。」
「對不起，親愛的。但是這星期我看到許多人想用政策性撥款來換取選票，今年的情形是歷來罕見的。」
「你就是後衛，是不是？」
她把他的手握住，拉到自己的頰邊，「親愛的，我知道。你相信嗎，就是這股力量讓我撐到現在啊！」
葛麗思小聲地叫：「強納森！」
「在參議院，你大概可以這麼說，我們和圖書
其他的隊友就盡量保護那個拿球的人。」
葛麗思說：「我也不知道，可是我很確定，要不是在哪兒見過他，就是在哪張報紙上看過他的相片。」她聳聳肩道：「我總會想起來的，我一向如此。」
去強納森家的路上，魯冰和可芮一直談著昨晚的事。魯冰興高采烈地說：「在都索太太家吃飯比在餐廳吃飯還好玩。媽咪，我好喜歡他們哦。」
可芮笑說：「魯冰，有強納森這樣的人來告訴你美國政府如何運作，你實在是太幸運了。」
可芮把手伸過去，緊緊握著葛麗思的手說：「我愛你們兩位，強納森，我做我應該做的事，希望你不會對我失望。」
「都索太太說，要有一手好廚藝並不難。」
吃飯的時候，強納森把議會開議及州長如何努力讓預算通過的事，拿出來消遣了一番。他說：「魯冰，你知道嗎，政治就像是橄欖球賽，州長是遇上選舉才出馬的教練，他那一黨的黨主席就在參議院和州議院裡當四分後衛。」
就和預期中的一樣，造訪葛麗思和強納森非常愉快。可芮知道對於瑞爾登案，她和兩位長輩的意見不太一樣，但那是咖啡上桌之後的事——咖啡上了桌，魯冰就可以離開餐桌，去看強納森準備的故事書或玩電腦遊戲。
強納森說：「告訴你一個好消息，前幾天葛麗思覺和*圖*書得好多了，所以我們去外頭吃了頓飯。」
「那場裡其他的人呢？」
「我同意，可惜我就讓你丟臉了。」
「葛麗思！」強納森站起來走過去幫忙，聲音裡有點埋怨她太逞強了。
葛麗思平靜地說：「我想我們大家就都各盡所能吧。」
「鮑伯警告說如果你不照他的意思去做，魯冰還會有事？」葛麗思帶著一絲輕蔑冷冷地問。
「是很好吃，不過也就只有義大利麵了。」
傭人端來了咖啡壺，可芮知道她一定不只喝一杯咖啡，因為有很多事情需要談。她想，從現在開始，氣氛大概就不會那麼好了吧。
強納森搖搖頭說：「可是，你大概也就當不上法官了。可芮，你真的是鍥而不捨，我很佩服你，儘管很擔心如此一來你得付出重大的代價，我還是由衷地佩服你。現在最重要的是魯冰，上次的威脅可能到此為止，但你還是謹慎一點比較好。」
「親愛的，所以你就不要離開我啊。而且，我們是彼此彼此，我也是缺了你什麼事都做不成。」
「強納森，我很謹慎了。這個週末，除了到傑夫家去之外，魯冰沒離開過我的視線，未來這段時間我也不會讓她落單。」
葛麗思熱心地說：「可芮，你若是覺得你家不安全，無論什麼時候，儘ｗｗw.ｈｅtｕbｏｏk.cｏm.cｏm管把魯冰送來我們家。我們家的保全系統很安全，外頭大門也一直都是關著的，要是有人想闖進來，會啟動警報系統，我們很快就會知道。我們雇個退休的員警，請他接送魯冰上下學好了！」
「你們聊什麼？」
「一定會。」
她沒等強納森開口問，自己就主動把她所知的點點滴滴都向強納森和葛麗思報告了。說到最後，她下了個結論：「施密士說謊，這是再清楚不過的了，現在的問題是他撒了多少謊。另外，魏克斯非常不希望此案重啟，這也很清楚了，否則他和他手下那幫人幹嘛要來威脅魯冰？」
葛麗思拿著紐約時報玩填字遊戲，強納森則專心地看他的藝術休閒版。聽到葛麗思有點懊惱地咕噥了幾聲，強納森抬起頭來，看到她的筆從手中掉到地毯上。她吃力地彎下腰去，想從地上撿起來。
強納森說：「我會以你為榮！我也會盡可能在那份名單中保住你的名字，只不過……」
她嘆了一口氣，接過他撿起來的筆：「強納森，老實說，我要是沒有了你，還能做什麼？」
可芮原本不覺得要把她和亞諾會面的事也報告出來，此刻也就絕口不提，只說：「你為什麼會覺得在哪兒見過呢？」
可芮也毫不勉強地說：「我也喜歡他們。」
「政策性撥款是個傳統、但並非很恰當的慣例——httｐs://www.hetuｂｏｏk.ｃoｍ•ｃoｍ議員在預算中加一些原本不是十分需要的建設，以贏得該選區的選票，比如說有些人從預算中撥款買藝術品。」
可惜昨天的陽光不見了，今天一早天色就灰撲撲的，氣溫又低。不過到了中午，滿屋子都是烤羊肉的香味；爐火生得極旺，臥室裡、書房裡，到處都暖烘烘的。他們一邊等客人，一邊自在地打發時間。
強納森說：「魯冰，我保證有你喜歡的。」
「都索太太說傑夫上大學以後就再也沒有帶女朋友回家讓她看，你是第一個。她說因為傑夫的妹妹都要開他女朋友的玩笑，傑夫到現在都還會不好意思。」
「我們換個話題吧。可芮，你有什麼進一步的消息再通知我。」強納森輕快地說。
「噢，葛麗思，我真替你高興。」可芮說出了她的真心話。
強納森則對她們說：「政治的事本就是自私自利嘛！等到可芮到華盛頓的最高法院去參加宣誓典禮、當上了州法官，我們就幫魯冰競選，讓她當上州議會的議員。」
「這樣呀！」可芮隨口應付著魯冰。她想到昨天從川騰市州監出來以後，她累得閉上了眼睛，一會兒之後醒來，發現自己就靠在傑夫的肩膀上。這一切進展得那麼自然，那麼順理成章。
葛麗思說：「我們碰到一個人，這兩天我一直在想，因為我就是記不起來在哪兒見過，他的名字是詹生．亞諾。」