十一月二日
46

他給女兒的不是安慰卻是了解。「梅根,人的一生會歷經許多風雨,」他告訴她:「不管我們的年紀有多大,這些記憶依然會隨時刺痛我們,我想你的人生中剛剛經歷了一次風雨。」
她傾聽著,然後望著梅根:「請問你叫什麼名字?」
父親告訴她,他當時很抱歉地必須要說,白雲撐不住她。「但是,梅根安妮,我永遠都會撐住你。」他許下諾言。
她經過砌磚風格的撒哈拉飯店,迎風搖曳的夾竹桃和高聳的椰子樹,使當地看來寧靜安詳,深具魅力。這就是大約十一年前,西拉斯.葛拉瀚見到他的半個弟弟、也就是梅根父親的地方。
母親陪著她走到門口,梅根很快地擁抱她。「我在當地時間十一點會抵達鳳凰城。今天下午晚點兒,我會打電話給你。」
梅根口乾舌燥地說:「是的,這就是我為什麼希望能拜訪他家的原因。」
不久,店員對著電話筒說:「柯林斯太太嗎?這裡是帕蘿米諾皮件店。我們店裡有位年輕小姐想要見你,說是你的親戚。如果我把你的住址給她,要不要緊?」
幾年來,父親還時常拿那一天她所問的問題笑她:「爹地,如果我們到飛機外,可不可以hetubook.com•com走在白雲上?」
下樓時,咖啡的芳香撲鼻迎來,母親已經在廚房裡了。「你不應該起床的。」梅根抗議道。
機長播報即將降落在天港國際機場時,她總算鬆了一口氣,外面的氣溫是華氏七十度。
除了梅根,另外只有一個人在店裡,那名年輕女子有著令人印象深刻的容貌,一頭烏黑濃密的秀髮像瀑布般地傾瀉在背後。站在結帳櫃臺後的她抬眼微笑問:「我能為你效勞嗎?」從她的聲音或態度上,看不出來她對梅根似曾相識。
一進店裡,迎面而來一股上好皮件刺鼻的味道。各種尺寸的皮包,從手提袋到背袋應有盡有,頗具品味地陳列在架上或桌上。另外一個展示櫃裡則擺著皮夾、鑰匙圈和珠寶。再過去幾步,靠近後門較寬敞的區域,展示著手提箱和行李箱。
「叫什麼名字?我可以查查看他們在這兒有沒有開戶。」
梅根靈機一動地說:「真希望你可以幫我。我只能在城裡停留幾個鐘頭,但我希望能找到幾位親戚。我沒有他們的住址,而電話簿裡又沒有登記。我知道他們在這裡購物,所以我在想,也許能夠從你這裡得和_圖_書到他們的住址或電話號碼。」
不得已她只好點頭,梅根望著她迅速地按電話鍵。
她走向車子,感覺母親的眼光一直隨著注視她。
店員重複一次,聽著電話,然後道別掛斷。她對著梅根微笑:「柯林斯太太請你盡快過去,她就住在距離這裡只有十分鐘路程的地方。」
「拜託,」梅根說:「我的時間真的不多。」
「梅根。梅根.柯林斯。」
「喔,」店員說:「你一定是昨天打過電話的那個人。」
他的確做到了。她記起那個可怕的日子,在長跑比賽的最後一圈因為她的絆倒,使得高中田徑隊失去了贏得州際冠軍賽的機會。她不想聽到隊員的安慰,或者看到他們臉上流露出失望的表情,她偷偷溜出體育館,父親在外等著。
出租汽車的櫃臺在巴瑞高瓦特候機大廈,梅根停下來仔細研究帕羅米諾皮件店的住址,她登記了一部租車後,要求櫃臺人員告訴她方向。
「沒錯。」
「當時我在這裡,老闆史多其太太和你談過話之後,告訴我有關柯林斯先生過世的消息。他是你的親戚嗎?」
梅根從頭頂上的艙櫃取出手提行李,焦慮地等待艙門打開。她希望今天能過得愈快愈m•hetubook•com.com好。
棕色的輕薄毛料外套配上休閒褲,以及印花襯衫,似乎是不錯的搭配。外面再套上沒有襯裡的風衣,應該夠了。她迅速地整理出過夜需要的換洗衣物。
「那是在史考茲岱爾的巴格塔區,」櫃臺員說:「那是個相當不錯的購物地方,會讓你彷彿置身中古市世紀城市。」
帕羅米諾皮件店座落在離此一哩的史考茲岱爾路上。當地的建築都是城堡式的塔狀樓房,外圍的護城牆還開著槍砲跺口。鋪著鵝卵石的街道營造出一股懷舊的味道,路邊兩旁的小巧精品店,每一家的東西看起來都很昂貴。梅根經過帕蘿米諾皮件店,左轉到停車場裡下了車。她倉皇地發現,自己的膝蓋止不住地抖了起來。
梅根開車時,遠處美麗的山景和萬里無雲的廣闊藍天,使她不禁陶醉其中。當她清楚地看見商業區時,棕櫚樹、柳橙樹以及高大的仙人掌,間雜錯落在四周的景觀中。
店員猶豫地說:「我是新來的,或許你大約一小時之後再過來吧。到時,老闆會在這裡。」
星期二早晨,梅根的鬧鐘在凌晨四點鐘響起,她訂了西方航空九號班機的座位,七點二十五分從甘迺迪機場起飛。睡得不是很熟hetubook.com.com,所以很容易就起床了。她先去淋了個浴,把洗澡水開到她所能忍受的最燙程度,她很高興感覺到自己緊繃的頸部和背部肌肉總算比較紓解。
一股暖意流過梅根的心坎,但是一想起父親壓力甚大的業務,逼得他老是離開她們,這種貼心的心情便煙消雲散。有好幾次像感恩節和聖誕節這種節日,他都不在她們的身邊。難道他在史考茲岱爾和她們一起慶祝嗎?和他的另一個家庭?餐館在假日的時候總是最忙碌的時刻。他不在家的日子,她和母親就會在那裡和朋友一起聚餐,而母親總是忙進忙出招呼客人和廚房的事務。
記得十四歲那年,她修了爵士舞課程。父親在某次出差後回到家裡,她向他展現最拿手的新舞步。
店員打開電腦說:「這兒有地址和電話號碼。但我恐怕得打電話詢問柯林斯太太,是否允許將這些資料給你。」
這班飛機平安無事。梅根坐在窗口的位子,她靠著鬆軟的枕頭,像是躺在白雲堆裡,沉沉地睡了很長一段時間。她想起五歲生日時,媽媽和爸爸帶她去迪斯耐樂園玩,那是她生平第一次坐飛機。她坐在靠窗的位子,父m.hetubook.com.com親坐在她身邊,母親則坐在隔著走道的位子。
「我沒睡著。」凱薩琳.柯林斯絞著毛巾浴袍上的腰帶。「梅根,我本來是不該跟你去的,但是,我現在又有不同的想法了。也許我不應該讓你獨自去做這件事。只是,如果在史考茲岱爾真的有另一位柯林斯太太,我真不知道該對她說些什麼。她會和我一樣對這件事茫然無知嗎?或者她很清楚自己一直生活在謊言中?」
「梅根,」他嘆口氣說:「爵士舞的音樂美妙,而且舞蹈的形式也很不錯。但是,華爾滋才是天使之舞。」他教她跳維也納式華爾滋。
穿上內衣和絲|襪時,她聽著收音機播報氣象。紐約吹著冷風,至於亞利桑那州,當然是另外一回事囉。每年這時候,亞利桑那到了晚上應該還滿涼的,但是,她知道那裡的白天可能會相當溫暖。
「我希望在今天結束之前,我就有一些答案。」梅根說:「但是我非常清楚,最好還是由我獨自處理這件事。」她嚥下最後幾口葡萄柚汁,喝了一點咖啡說:「我得啟程了,到甘迺迪機場還有段路呢,我可不想碰上尖峯時段。」
「E.R.柯林斯。」
她為梅根在地圖上圈出路程。「從這裡出發,二十分鐘就可以到達。」她說。
上一頁