「妳出去。」布倫登虛弱地說道，彷彿剛才的爆發震壞了他的嗓子。
「你確定這樣行得通嗎？」歐珀靠著醫院病房的牆面，她雙手顫抖，在裝滿焦慮的腹部前握起又鬆開。
吉歐弗瑞想要說話，但他的聲音被氧氣罩悶住。歐珀一手掩住嘴，淚水盈眶，看得出她喉嚨哽住說不出話。只有奧莉維亞聽得懂他的話語，那是垂死之人的語言。
窗外的月亮注意到狀況不對，在黑暗中守護著她。預期感令她的胃部抽痛，伊凡跟盧克今天說的話轉動了她心中的鑰匙，打開裝滿恐怖回憶的匣子，那些回憶恐怖到讓她不敢閉上雙眼。
「她當然不在這裡。」布倫登輕輕搖晃希兒莎，試著安撫她。「我以為妳把她送到哪個可以徹底治好她的神奇國度去了。」他氣沖沖地說道。
「謝謝，伊凡，不過除了幫我照顧這裡的事情之外，老實說你們也沒別的事情可以做了。我只是好累好累，過去幾天都在醫院過夜，我沒辦法闔眼。他現在只剩下幾天的壽命了，我不想要錯過那一刻…和-圖-書…」她別開臉，望向桌上的照片，等她再次開口，她的嗓音顫抖。「我只希望能找個方法跟他道別，讓他知道他並不孤單，我一直待在他身邊。」她眼中泛起淚光。
奧莉維亞隨著他的聲音點頭，她眼中也有閃爍的水光，當她開口時，伊凡無法繼續待在此處。
「把她交給我。」凱絲琳說。
透過走廊上的玻璃，他們看到吉歐弗瑞躺在他的單人病房裡，被固定在呼吸器上，嘴巴套著氧氣罩，管線連接周圍各種發出嗶嗶鳴叫的儀器。在這一切繁忙活動之中，他的身軀一動也不動地躺在床上，胸口規律起伏。週遭充滿專屬於醫院的詭異聲響，眾人在此等待的聲音，還有困在一個又一個時間毫無意義的場所之間的聲音。
「噓。」布倫登說，「別吵醒伊莉莎白。」
「妳全身都濕了。」布倫登離開她身邊，雙臂抱緊懷中小小的襁褓。
「妳母親的壞習慣就是會在半夜溜走。」布倫登氣惱地對希兒莎說道，「好吧，如果她不在妳送她去的地方，那也不用往太遠的地方找。她沒去弗雷南根那邊嗎？」
「妳想要奶瓶嗎？」她父親輕柔的嗓音穿過希和_圖_書兒莎的哭號。「不是嗎？啊，親愛的，妳要什麼？」他的聲音帶著痛楚。「我也想念她，親愛的，我也想念她。」然後他哭了起來。在他們遭受狂風吹拂的農舍裡，希兒莎、布倫登和伊莉莎白一同為了葛倫妮哭泣，卻又覺得無比孤單。
「歐珀。」我在她辦公室門外輕聲呼喚。她看起來是如此脆弱，我怕最微小的聲音就能把她擊碎。
在她閃亮的眼中，我看到我的身影。「我們都很擔心妳——有我們或我可以幫得上忙的地方嗎？」
還有一絲希望。她父親提到弗雷南根酒吧。伊莉莎白知道那是哪裡——她每天上學都會經過。她要打包行李，找到她母親，跟她一起遠離尖叫的小妹和父親，她們要每天一起冒險。
「老天爺啊，布倫登，你不能叫她安靜一點嗎？」凱絲琳抱怨道，「你知道可以把孩子們交給我，她們可以跟我還有艾倫一起住——」
我走到她身邊安慰她，覺得自己好沒用，也知道這回我完全沒有辦法幫助朋友。真的沒有嗎？
照顧吉歐弗瑞的護士開門離開後，歐珀跟伊凡趁機鑽進去。
「拜託，希兒莎，請妳別哭了。」她父親連聲哀求，試著唱ｈttｐs://ｗｗｗ.ｈｅtubｏｏｋ•cｏｍ•cｏｍ出伊莉莎白母親每回唱給她們聽的搖籃曲。她的雙手用力睹住耳朵，卻還是聽得見希兒莎的哭聲、父親不成調的歌聲。伊莉莎白坐起來，又一個充滿淚水的無眠之夜令她的雙眼刺痛。
「今天早上她不在她的房間裡，沒有人看到她。」
漫漫長路盡頭亮起車燈，伊莉莎白跳出被窩，坐在床緣，興奮得腹部翻騰。是她母親——一定是的，不然還有誰會在晚上十點經過這條路呢？伊莉莎白開心地在床邊跳上跳下。
伊凡從敞開的房門走出病房，以最快的速度沿著走廊離開醫院。
「布倫登，那是最好的安排——比任何地方都好。」她喃喃吐出最後幾個字：「總之，她失蹤了。」
「她在這裡嗎？」凱絲琳劈頭就問，沒有半句客套話。
漫長的沉默。
「噓，別哭，寶貝，噓……」她聽見他溫柔的語調越來越高，接著又壓低，他在深夜的農舍裡踱步。外頭風兒怒吼，奮力從門窗的鎖孔擠進來，發出口哨般的尖響；冷風衝進屋子，在各個房間裡跳舞、嘲弄、搔抓床上的伊莉莎白，她雙手按住耳朵，淚水沿著臉頰流下。
透過敞開的窗簾，她凝視窗外的月亮，任由
和*圖*書自己漂流……
在兩人尖銳地唇槍舌劍之間，希兒莎不斷哭號。
前門關上，伊莉莎白在窗邊看著凱絲琳甩上柵門，坐回車上，車子加速離開，燈光消失在遠處，帶走伊莉莎白再次見到母親的希望。
她十二歲那年，在母親帶她去田野間野餐、說她即將離去後的兩個禮拜，她不斷等待母親回來。在伊莉莎白的臥室外，一個月大的希兒莎不斷哭叫，父親抱著她、安撫著她，要她別哭。
「她們是我的女兒，妳不能像帶走葛倫妮那樣帶走她們。」他大吼，希兒莎的哭叫聲頓時中止。
伊莉莎白瞪大雙眼，倒抽一口氣。她母親就在拜雷．納．可洛西鎮，根本沒有離開他們。
布倫登抱著尖叫的希兒莎開門，伊莉莎白衝到臥室門邊，透過鎖孔看著前廳的動靜。
伊莉莎白臨時安排盧克去山姆家過夜，她知道今晚她需要獨處。她感覺得到自己的轉變，寒意進入她的身體不願離開，她坐在床上蜷縮成一團，穿著過大的套頭毛衣，毯子蓋在身上，拚了命地保暖。
「失蹤了？這是什麼意思？失蹤了？」
希兒莎的哭聲越來越大，布倫登的懇求也越來越大聲，伊莉莎白拿枕頭蓋住頭。
「歐珀，等等，說不ｍ.hｅｔuｂｏok•ｃｏｍ.cｏm定真的有辦法。我有個點子。」說完，我轉身就跑。
「她在你左手邊，親愛的，她正握住你的手。」奧莉維亞柔聲說。
「前提是她沒被孩子的叫聲吵醒。你對這個可憐的孩子做了什麼？」她難以置信地問道。
那輛車停在屋外，車門開啟，葛倫妮的姊姊凱絲琳鑽了出來。她沒有關車門車燈，雨刷劇烈掃過擋風玻璃，她大步走向柵門將它推開，咿呀聲傳來，然後猛搥農舍大門。
「伊凡。」她疲憊地笑了笑，把垂落的黑人髮辮往後撥。
「她來了。」歐珀進門時，奧莉維亞在吉歐弗瑞身旁對他說話。
「她在這裡嗎？」凱絲琳又問了一次，聲音依然帶著怒氣。她還站在門外，沒有要求進屋，布倫登也沒有開口邀請她。
「這孩子想要她母親。」他提高音量，「就跟我們一樣。」他柔聲補充。
伊凡猶疑不定地看著她。「值得一試。」
她要潛入夜色中，就跟她母親一樣。
他的雙眼頓時大睜，瘋狂地望向四面八方，搜尋房中的每一處。
門把轉動，她鑽上床裝睡，用力閉緊眼睛。她決定父親一上床，就要自己去弗雷南根酒吧。
「他要我告訴妳，親愛的歐珀，妳不在他身邊的每一刻，他總是心痛不已。」