最可怕的，是在夏威夷的海裡游過像深海洞般的地方時。只有那裡海底咚一下變深。水無止盡地透明、無聲，我忽然被像隻身飄在高層大樓谷間的上空般的錯覺所襲。因為我有懼高症，所以眼睛暈眩，背脊僵硬，身體縮緊起來。
英國有一位劇作家叫Terence Rattigan特倫斯．拉蒂根寫了一本戲本叫《Deep Blue Sea》（深藍海）和*圖*書。一個企圖自殺卻失敗的年輕女孩，被管理員問到「為什麼要做這種事？」時，她回答「前面是惡魔，後面是深藍海，處在這樣緊迫的狀態下，深藍海看起來比較有魅力。昨天晚上的我就是這樣。」
惡魔、深藍海，或許不在外側，而是潛藏在我們自己內心的東西。每次想到那深海洞穴時，我就會這樣想。那經常都埋伏在某個地方，等待我們和-圖-書經過。一想到這裡，人生真可怕啊。
我大學時讀了這戲本，深感佩服「是嗎？也有夾在惡魔和深藍海間的情況啊」。不如說，腦子裡浮現自己被夾在緊追而來的惡魔和斷崖絕壁的情景時，相當有真實感。我如果被問到要選哪邊，可能會選跳進海裡，不會想被惡魔抓去吃掉。
小時候，我家附近有海水浴場，因此一到夏天每天都到那裡去痛快地游泳ｍ•hｅｔubook.ｃom.ｃｏｍ，現在也喜歡在海裡游泳，每年也參加一次鐵人三項比賽。雖然游得不太快。
本周的村上
結婚禮堂的廣告有「訂婚後就太遲了」，這樣說又能怎樣呢？
不過當然並不是只有快樂的事。在海裡游泳時我也遇過幾次可怕的事m.hetubook.com.com，曾經被水母嚴重刺傷。被激烈的浪潮沖流，差一點被浪捲出外海。腳也常常抽筋。雖然還沒遇過鯊魚，但遇到過幾次大魟魚。
至於這個女孩為什麼會自殺失敗？當時英國附家具出租公寓或學生宿舍，據說一般是採取投幣式供瓦斯的方式。這女孩在投幣不足的情況下，打開瓦斯栓子，因此瓦斯中途就沒了。我在一九八〇年代後半住倫敦的公寓時，瓦斯已經不是投幣式了。https://www.hetubook.com.com
在海裡游泳的樂趣，是只要稍微游出海一些時，就沒有人了這一點。游泳池總是很擁擠，旁邊水道有人想跟你競爭時真麻煩，海裡就沒有這種現象。可以依自己的步調，悠閒地盡情游。游累了只要轉身仰泳，眺望天空就行了。天上飄浮著白雲，海鷗筆直飛過。
英語中有「在惡魔和深藍海之間」的表現法。指正處於被逼到緊迫狀態，或絕對生死關頭的意思。眼前不得不二選一但選哪邊都沒有救。