本書為挪威的暢銷小說作家尤．奈斯博「哈利警探系列」之三《知更鳥的賭注》（Rødstrupe，英文：The Redbreast），於2000年首次出版。

每年冬天，百分之九十的知更鳥會往南遷，只有少數冒著風險留下。如果能撐過寒冬，牠們就能佔得最佳的築巢地點；如果賭錯，就得賠上性命……但牠一點一滴恢復勇氣，飛到那被釘上十字架之人的身旁，用牠的小嘴喙在那人額頭上拔去一根嵌入肌虜的尖剌。就在此時，那被釘十字架之人的臉上滑落一滴血，滴在牠的胸口。那滴血迅速蔓延開來，將牠胸前的細小羽毛染成紅色。那被釘十字架之人張開嘴唇，對烏兒輕聲說：「由於你的慈悲之心，你贏得了你的種族自創世紀以來所奮力爭取的。」