秦海一句話，點醒了朱守和這個夢中人。他也是參加了談判以及資料翻譯工作的，豈能不知道他們洽談的只是一台普通功率電爐，只是在秦海提醒之前，他並沒有意識到普通功率電爐的技術年代，他還以為歐洲70年代末的水平就是如此。
蔣煥文道：「我的意思正是如此，既然他能夠談下來，咱們也能夠談下來，為什麼要受制於他呢？」
「我覺得有幾分可靠。」姚國傑道，「就算不可靠，讓他去試試，又有何妨？對咱們又沒什麼損失？」
說罷，他站起身，端著空的食物盤子，向外走去。
他們到奧索公司去的時候，親眼看到了這台據說是1978年製造的電爐，據奧索公司說，這台電爐製造出來之後一直存在庫房裡，依然是全新的。電爐上的烤藍耀人雙眼，每一個電鈕都透著歐洲工業的美感，讓人覺得賞心悅目。與這台電爐相比，紅鋼現有的幾台電爐幾乎都是垃圾了。
朱守和道：「我今天去查查資料，看看他說的情況是否屬實。如果這兩套設備真的是過期的技術，那麼奧索方面肯定是急於要出手的，咱們把價錢談低一點，應當也是能夠做到的。」
「這是不可能的。」蔣煥文果斷地說道，自己花錢買設備，租賃給其他廠子使用，這樣的事情他聽都沒聽說過，更不用說自己去做。
這其實也不能怨朱守和無知，超高功率電爐這個概念，對於中國國內的鋼鐵廠來說，的確有些顯得過於「高大上」了。朱守和曾經在一些學術刊物上www.hetubook.com.com看到這個概念，也知道目前國外比較流行這種電爐，但沒有想到國外的技術更新換代竟有這麼快。
所謂RP，也就是英文中的Regular_Power，即普通功率的意思。與之相對的，是Ultra_High_Power，也就是超高功率。超高功率電爐的概念是1964年由美國人提出來的，並在美國的135噸電爐上得到了實踐，取得了良好的效果。在此後，歐洲各主要產鋼國紛紛上馬超高功率電爐，到70年代中期，歐洲已經不再新建普通功率電爐，全部新建的電爐都是超高功率電爐。
「什麼！」姚國傑瞪圓了眼睛，「小秦，你開什麼玩笑？」
「你怎麼不早說！」蔣煥文惱了，這算個什麼事，堂堂技術科長，又是談判又是翻譯資料的，居然連這樣大的一個破綻都看不出來，最終還是旁邊一個打醬油的小年輕提醒了一句，大家才意識到這個問題。萬一小年輕沒有多這一句嘴，難道紅鋼花了這麼大精力，就只能買回去一台馬上要被淘汰的設備嗎？
聽到秦海的話，朱守和愣了一下，下意識地回答道：「是啊，奧索方面給我們看了生產記錄，這的確是1978年的型號。」
秦海看著一干人等沮喪的樣子，有些不忍了。他說道：「姚科長說的也有道理，如果這台設備比較便宜的話，買回去先用上幾年也不是不行，畢竟它的自動控制系統、吹氧技術等等，都比咱們國內現有的和-圖-書設備要先進。我能不能打聽一下，這台設備報價是多少？」
「你是說，有兩套？」秦海心念一動。
與普通功率電爐相比，超高功率電爐的優點在於能夠縮短熔化時間、提高生產率，提高熱效率，而且易於與爐外精鍊、連鑄技術相銜接。以冶鍊周期來說，普通功率電爐大約是160分鐘，而超高功率電爐可以縮短到60至70分鐘，極大地縮短了冶鍊時間。
蔣煥文看著已經沒有了秦海背影的餐廳大門，說道：「你們覺得，這小子說的話，可靠嗎？」
「你是說，這台電爐不可能是1978年製造的？」朱守和猶豫著問道。
「老朱，小秦說的是真的嗎？」蔣煥文的臉色變得十分難看，他盯著朱守和，嚴肅地問道。
秦海快速地在心裏盤算了一番，然後對蔣煥文問道：「蔣廠長，是不是如果沒有其他的選擇，你們就打算花2200萬買下這套設備了？」
「奧索方面說，他們現在庫存有兩套，如果我們能夠一起拿下，兩套只需要4000萬美元。」朱守和補充道。
秦海道：「我可以試一試，說不定能夠幫你們把價錢談下去。不過，如果能夠把價錢談到1100萬以下，你們願意把兩套設備都吃下嗎？」
換成此前，秦海問這個問題肯定是不會得到答覆的，倒不是紅鋼的保密意識有多強，而是大家都覺得沒必要讓一個外人去了解這樣的事情。但經過剛才這一番討論，眾人對秦海有了幾分信任，姚國傑看了看蔣煥文，得到蔣煥文https://m.hetubook.com.com一個肯定的眼神之後，對秦海說道：「全套設備，包括電爐、變壓器和連鑄設備，一共是2200萬美元。」
「可是……咱們要搞現代化，不能總是跟在人家後面吧！」肖夢琴滿臉懊惱地嘀咕道，她累了這麼多天，別說汗水，連淚水都流了半缸，如果最終引進的還是一台淘汰設備，實在是太不心甘了。
財務科長姚國傑在旁邊打了個圓場，他說道：「蔣廠長，這事也不能怨朱科長。其實奧索也有更先進的設備，咱們不是買不起嗎？這台電爐，雖然像小秦同志說的那樣，有點落後，但拿回咱們中國去，也算是先進技術了，起碼比咱們車間那些老爺貨要強得多吧？咱們是發展中國家，哪能和發達國家相比呢？」
「蔣廠長，我覺得這傢伙提的方案可行啊。」姚國傑壓低聲音說道，「反正咱們也打算了要花2200萬，買一套是買，買兩套也是買。他不是說了租賃嗎，相當於咱們白落下1100萬美元呢。」
「怎麼，小秦，你能找到另一個買家？」姚國傑敏銳地發現了秦海表情上的波動。
秦海搖搖頭道：「我們北鋼申請不到外匯指標，1100萬美元不是一個小數目，我們目前拿不出來。我的意思是說，由紅鋼把兩套設備都買下，然後其中一套設備轉給北鋼使用，我們可以算是租賃經營，未來分三年把設備款支付給紅鋼……好吧，再加上一些銀行利息也是可以的，蔣廠長以為如何？」
秦海笑了笑，把手裡的資料遞給肖夢琴，wｗw•hｅtuｂｏｏｋ•ｃom•com說道：「既然如此，那我就不打攪各位了。肖工，如果翻譯工作比較忙，晚上我可以幫你翻譯一些。」
可是，就這樣一台讓蔣煥文他們如此心儀的電爐，卻被秦海說成是1978年的庫存型號。要說起來，秦海的說法也沒錯，的確是庫存貨嘛，但秦海話里的意思，分明不是這樣的。
「小秦，你是什麼意思？」蔣煥文插話道。他們這一趟出來，就是瞄準了要引進一套達到歐洲70年代末技術水平的電爐及其後續的連鑄設備。
「你們一套，我一套。」秦海終於露出了獠牙，「自我介紹一下，我是安河省北溪鋼鐵廠的，具體職務就不必細說了。我們目前也面臨著鍊鋼設備落後陳舊的問題，如果紅鋼能夠買下兩套這樣的設備，能不能勻一套給我們？」
「你是說，你們北溪鋼鐵廠和我們紅原鋼鐵廠合作購買這兩套設備，順便把價錢壓下去？」蔣煥文沉著臉問道。面對著如此大的一個變化，作為廠長的他必須穩住心神，不能讓秦海抓住什麼破綻，把他們給坑了。
蔣煥文點點頭道：「是的，我們申請到的經費，也就是這麼多，想買更好的設備是不可能的。」
「這是一台RP電爐，歐洲至少在1975年之後就已經不再使用RP電爐了。」秦海簡單地說道。
秦海笑了笑，拋出一個眾人都意想不到的新問題：「那麼，如果花2200萬買下他們兩套設備，你們願意嗎？」
朱守和有些懵了，他支吾道：「小秦說的，倒是有些道理。不過，歐洲到底是不是在1m.hetubook.com.com975年之後就不再生產普通功率電爐……我也不太清楚。從我看過的資料來看，超高功率電爐的確是代表著未來發展趨勢的，咱們如果引進一台普通功率電爐，很有可能剛投產就落後了。」
「1978年的庫存型號吧？」秦海毫不留情地說道。
「哎……」朱守和下意識地喊了一聲，話剛說出口，又看到蔣煥文那黑沉沉的臉，趕緊把話又咽了回去。一行人就這樣眼睜睜地看著秦海放了盤子，然後帶著陳鴻程揚長而去。
自從聽到奧索開出來的條件之後，紅鋼的幾位就一直在琢磨著，能不能再找一個買家，兩家合夥把兩套設備買回去，每套設備能夠省下200萬美元，這可是一筆不小的資金。可是，他們人在西班牙，根本就沒法與國內的同行取得聯繫，因此同時買兩套的想法，也就只能擱置起來了。
「可是……咱們要兩套設備幹什麼？」朱守和撓著頭皮，他實在有些轉不過這個彎子來。作為技術科長，他當然知道廠里只需要一套這樣的設備，兩套設備買回去，既沒有地方放，也沒有那麼多的業務可做。
秦海道：「它的製造日期有可能是1978年，也可能是更早，他們既然出示了生產記錄，想必也是準備好了要照這個口徑說的，我們無從考證。但它的技術設計肯定是在1975年之前完成的，因為歐洲在1975年之後不可能再製造普通功率電爐。我猜想，這可能是奧索公司為其他企業製造的一台電爐，因為技術落後被別人拒絕了，所以才想方設法要轉手賣給咱們。」